1 00:00:09,160 --> 00:00:12,000 (βρυχάται) 2 00:00:34,520 --> 00:00:37,760 � 3 00:00:48,400 --> 00:00:49,680 HMM. 4 00:00:49,680 --> 00:00:51,480 ΑΝ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟΙ 5 00:00:51,520 --> 00:00:54,680 ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ ΣΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ ΤΟΥ. 6 00:01:06,160 --> 00:01:08,760 Λοιπόν, ΟΠΩΣ ΛΕΩ, 7 00:01:08,800 --> 00:01:12,000 ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΜΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΚΑΛΑ, ΜΗΝ ΤΟ ΑΦΗΣΕΙΣ ΣΕ ΚΑΤΩ ΑΝΘΡΩΠΟ. 8 00:01:18,800 --> 00:01:21,040 (όλα γρυλίζουν) 9 00:02:47,920 --> 00:02:49,240 ΕΛΑ! ΕΛΑ! 10 00:02:49,280 --> 00:02:51,800 ΑΠΟΣΤΟΛΗ! ΟΧΙ!!! 11 00:02:51,840 --> 00:02:54,400 ΕΡΧΟΜΑΙ! ΣΥΜΠΕΡΙΦΕΡΘΕΙΤΕ; 12 00:02:54,440 --> 00:02:57,600 (ουρλιάζοντας) ΚΟΡΙΤΣΙ ΕΧΕΙΣ ΤΟΝ ΔΙΑΒΟΛΟ ΜΕΣΑ ΣΟΥ! 13 00:02:57,640 --> 00:02:59,960 ΤΡΕΧΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ! 14 00:03:00,000 --> 00:03:02,960 ΑΑΑΧ! ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ! 15 00:03:03,000 --> 00:03:05,400 ΚΡΑΤΑ ΑΚΟΜΑ ΠΑΙΔΙ! 16 00:03:05,440 --> 00:03:08,920 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ!!! ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ!!! 17 00:03:08,960 --> 00:03:11,120 (φωνάζοντας) 18 00:03:11,120 --> 00:03:13,120 ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ! 19 00:03:16,880 --> 00:03:18,200 ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΕΡΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ! 20 00:03:18,240 --> 00:03:21,120 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΒΡΩ ΕΝΑ ΠΙΟ ΗΣΥΧΟ ΑΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ. 21 00:03:21,160 --> 00:03:22,200 ΠΑΙΔΙ! 22 00:03:24,200 --> 00:03:25,640 (βήχας) ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΑΙΔΙ! 23 00:03:25,680 --> 00:03:28,640 ΔΕΙΞΤΕ ΤΟΥ ΤΟ ΚΡΕΜΑΣΤΟ. 24 00:03:28,680 --> 00:03:31,680 Ω, ΝΑΙ. ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΑΙΔΙ! 25 00:03:35,120 --> 00:03:37,200 Άντρας: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΠΩΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΙ. 26 00:03:37,240 --> 00:03:39,800 ΑΣ ΦΥΓΕ ΜΕ! 27 00:03:45,800 --> 00:03:47,800 ΠΩΣ ΤΟΛΜΑΣ! 28 00:03:47,840 --> 00:03:50,840 Άντρας: ΕΧΩ ΕΝΑ ΠΙΟ ΤΡΟΜΕΡΟ ΜΑΘΗΜΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ. 29 00:03:54,840 --> 00:03:57,880 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΟ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΠΟΥ ΣΕ ΕΝΤΟΠΙΣΕΙ. 30 00:03:57,920 --> 00:04:02,400 ΟΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΧΡΟΝΟ, ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ, 31 00:04:02,440 --> 00:04:04,920 ΕΠΙΤΡΕΨΤΕ ΜΟΥ ΝΑ ΣΥΣΤΗΘΩ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ. 32 00:04:04,960 --> 00:04:07,360 Μοναχή: ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΒΙΞΕΝ ΘΑ ΤΟ ΔΑΓΚΩΣΕΙ. 33 00:04:10,040 --> 00:04:13,400 Δεσποινίς Φλώρα, ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ HIBBLE. 34 00:04:15,360 --> 00:04:18,560 Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ, MOLL FLANDERS, 35 00:04:18,600 --> 00:04:23,040 ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ, ΗΤΑΝ ΜΗΤΕΡΑ, ΚΑΙ ΚΛΕΦΤΗΣ 36 00:04:23,080 --> 00:04:25,040 ΑΠΟ ΔΙΚΟ ΤΗΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ. 37 00:04:25,040 --> 00:04:27,960 Η ΑΠΩΛΕΙΑ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ ΤΗΣ, ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΥΣ, 38 00:04:28,000 --> 00:04:29,640 ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΜΙΚΡΗ ΣΥΝΕΠΕΣΗ 39 00:04:29,680 --> 00:04:31,680 ΩΣ ΧΟΒΑΡΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΚΑΜΙΝΟΥΔΑΣ. 40 00:04:31,720 --> 00:04:35,680 ΕΙΜΑΙ ΚΑΘΗΓΗΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΠΛΟΥΣΙΟ ΕΥΕΓΩΓΟ 41 00:04:35,720 --> 00:04:38,280 ΝΑ ΣΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΩ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΜΕ ΣΥΝΟΔΕΥΕΙ. 42 00:04:38,320 --> 00:04:40,880 ΣΕ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΓΙΑ ΣΟΥ ΕΠΙΒΙΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ, 43 00:04:40,880 --> 00:04:43,440 ΘΑ ΣΑΣ ΔΙΑΒΑΣΩ ΑΥΤΟ-- 44 00:04:43,440 --> 00:04:46,120 ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΣΟΥ. 45 00:04:46,160 --> 00:04:49,000 Ο ΕΥΕΡΓΟΣ ΣΑΣ ΤΟ ΕΛΠΙΖΕΙ ΜΠΟΡΕΙ... 46 00:04:49,040 --> 00:04:51,800 ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΤΟΥΣ ΣΠΟΡΟΥΣ ΤΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΤΗΣ 47 00:04:51,840 --> 00:04:56,120 ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙ ΝΑ... ΡΙΖΩ ΜΕΣΑ ΣΟΥ. 48 00:04:57,400 --> 00:05:00,080 ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΜΟΥ; 49 00:05:00,120 --> 00:05:02,640 ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΑ ΠΡΟΣ ΛΟΓΙΑ. 50 00:05:02,640 --> 00:05:04,640 ΘΑ ΑΠΑΝΤΗΣΩ ΣΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΑΥΤΟ ΜΕ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΙ 51 00:05:04,680 --> 00:05:07,120 ΣΑΝ ΕΧΩ ΨΥΧΗ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ ΟΣΟ ΑΥΤΟΙ. 52 00:05:07,160 --> 00:05:11,120 ΟΝΤΩΣ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΟΛΥ ΑΠΟ ΤΗΣ ΜΕΣΑ ΣΟΥ. 53 00:05:22,160 --> 00:05:24,320 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 54 00:05:24,360 --> 00:05:26,760 ΧΩΡΙΣΤΗΚΑ ΑΠΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ 55 00:05:26,800 --> 00:05:29,440 ΣΤΟ ΕΔΑΦΟ ΠΟΥ ΜΟΝΟ ΜΕΤΑΞΙ ΘΑ ΑΡΚΕΙ. 56 00:05:35,680 --> 00:05:37,760 ΜΕ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΣΤΗΝ ΑΜΑΡΤΙΑ; 57 00:05:37,800 --> 00:05:40,560 ΘΑ ΠΕΡΑΣΩ ΔΕΚΑ ΑΙΩΝΙΕΣ-- ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΞΕΑΣΑΣΤΕ ΕΥΚΟΛΑ. 58 00:05:40,600 --> 00:05:44,400 ΜΕ ΕΧΟΥΝ ΔΙΔΑΞΕΙ ΟΙ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΟΤΙ Η ΗΘΙΚΗ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ 59 00:05:44,440 --> 00:05:48,120 ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΜΟΝΑ ΚΑΤΟΧΗ ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΑΦΟ. 60 00:05:48,160 --> 00:05:50,520 ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΝΤΥΘΕΙΤΕ. 61 00:05:55,040 --> 00:05:57,240 ΤΩΡΑ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ. 62 00:05:58,880 --> 00:06:01,360 «ΜΟΥ ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ MOLL FLANDERS. 63 00:06:01,400 --> 00:06:06,360 «ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ ΠΡΙΝ ΤΡΙΑΝΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΣΕ ΜΙΑ ΦΥΛΑΚΗ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ. 64 00:06:06,400 --> 00:06:09,720 «ΑΛΛΑ ΤΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ, ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ, ΚΑΙ Ο ΣΤΑΘΜΟΣ ΜΟΥ... 65 00:06:09,760 --> 00:06:11,840 Moll Flanders: "...ΕΙΝΑΙ ΦΥΛΑΚΗ ΤΗΣ ΣΑΡΚΑΣ 66 00:06:11,880 --> 00:06:14,360 "ΓΙΑ ΠΟΥ ΕΧΩ ΦΟΡΕΣΕΙ Η ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ. 67 00:06:14,400 --> 00:06:17,200 "ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΘΗΚΕ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΑ ΚΛΟΠΗ ΤΟΣΟ ΜΙΚΡΟ 68 00:06:17,200 --> 00:06:19,520 "Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΧΑΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗ ΜΝΗΜΗ, 69 00:06:19,560 --> 00:06:22,960 "Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΕΠΑΦΗΣΕ ΤΗΝ ΑΡΕΤΗ ΤΗΣ ΣΕ ΦΥΛΑΚΗ ΦΥΛΑΚΗ... 70 00:06:23,000 --> 00:06:26,000 (γυναίκα που ουρλιάζει) 71 00:06:26,040 --> 00:06:29,280 Γυναίκα: ΠΡΩΤΑ! ΣΠΡΩΞΤΕ! 72 00:06:31,200 --> 00:06:35,040 "ΣΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΗΣ ΛΟΓΙΚΗΣ, ΑΚΟΜΑ ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΕΥΓΕΝΕΣ 73 00:06:35,080 --> 00:06:37,320 "ΓΙΑ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΩ ΜΙΑ ΕΓΚΥΟ, 74 00:06:37,360 --> 00:06:40,720 "Λοιπόν Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΛΑΒΕ ΕΝΝΕΑ ΠΟΛΥΤΙΜΟΙ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΜΗΝΕΣ ΖΩΗΣ 75 00:06:40,720 --> 00:06:44,600 "ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΡΕΜΑΣΤΗΚΑΝ ΣΑΝ ΚΛΕΦΤΗΣ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 76 00:06:54,000 --> 00:06:56,720 "ΣΤΕΡΩΜΕΝΟ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΡΧΕΣ, 77 00:06:56,760 --> 00:06:59,600 "ΜΟΥ ΠΑΡΑΔΩΣΑΝ ΣΤΗΝ ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥΣ ΑΓΑΠΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ, 78 00:06:59,600 --> 00:07:02,480 ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ ΓΙΑ ΟΡΦΑΝΙΑ ΚΑΙ ΦΟΥΝΤΛΙΝΓΚ». 79 00:07:02,480 --> 00:07:03,920 (χτυπάει το κουδούνι) 80 00:07:03,920 --> 00:07:07,200 (το μωρό κλαίει) 81 00:07:13,120 --> 00:07:17,640 Άνδρας: ΦΥΛΑΚΗ MILLGATE. ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΧΑΜΕΝΟΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ. 82 00:07:17,680 --> 00:07:20,720 ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΣΤΑΜΑΤΑΕΙ ΠΟΤΕ, ΕΤΣΙ; ΑΓΟΡΙ Ή ΚΟΡΙΤΣΙ; 83 00:07:20,760 --> 00:07:23,080 ΑΓΟΡΙ Ή ΚΟΡΙΤΣΙ;! ΚΟΡΙΤΣΙ. 84 00:07:23,120 --> 00:07:26,040 ΦΛΑΝΔΡΙΑ. MOLL FLANDERS. 85 00:07:26,080 --> 00:07:27,920 Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. 86 00:07:39,200 --> 00:07:42,360 Moll: "Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΕΙΧΕ ΠΟΥΛΗΣΕ ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΠΟΥ ΕΙΧΕ-- 87 00:07:42,400 --> 00:07:44,200 "ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΗΣ. 88 00:07:44,240 --> 00:07:46,240 "ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΠΛΟΗΓΗΣΩ Η ΠΡΩΗ ΜΟΥ ΖΩΗ 89 00:07:46,280 --> 00:07:47,960 "ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΣΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ-- 90 00:07:48,000 --> 00:07:50,480 "ΈΝΑς ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥΠΕΝΙ ΜΟΥΡΕΙΧΑΛΚΟΥ. 91 00:07:58,920 --> 00:08:00,400 "ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΠΟΙΟΙ ΠΟΥ ΛΕΝΕ 92 00:08:00,440 --> 00:08:02,320 "ΕΧΩ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ ΕΝΑΣ ΑΧΑΡΙΣΤΟΣ ΑΘΛΙΟΣ. 93 00:08:02,360 --> 00:08:04,480 "ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΩΣ ΝΕΑΡΑ ΑΥΤΟΥΣ ΕΙΧΑ ΠΡΟΔΩΣΕΙ 94 00:08:04,520 --> 00:08:07,120 ΠΟΥ ΜΕ ΤΑΙΣΕ ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΙΕΡΟ." 95 00:08:10,040 --> 00:08:13,640 (ψιθυρίζοντας) MOLL. ΕΣΥ--ΜΗΝ! 96 00:08:13,680 --> 00:08:15,760 ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΟΣ. 97 00:08:15,760 --> 00:08:17,120 ΗΣΥΧΙΑ! 98 00:08:19,120 --> 00:08:20,840 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;! 99 00:08:20,880 --> 00:08:23,000 ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΦΤΩΧΟΥΣ, ΜΗΤΕΡΑ. 100 00:08:36,560 --> 00:08:38,520 ΕΥΛΟΓΗΣΕ ΜΕ, ΠΑΤΕΡΑ, ΓΙΑΤΙ ΕΧΩ ΑΜΑΡΤΗΣΕΙ. 101 00:08:38,560 --> 00:08:41,040 ΕΙΧΑ ΜΙΑ ΖΗΛΙΑ ΤΗΣ ΜΑΙΡΙ ΜΠΑΡΝΣ 102 00:08:41,040 --> 00:08:43,920 ΚΑΙ ΕΥΧΗΘΗΚΑ ΣΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΟΡΙΑΝ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ. 103 00:08:43,920 --> 00:08:48,080 ΕΙΧΑΤΕ ΑΚΑΘΑΡΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ, ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ; 104 00:08:48,080 --> 00:08:50,720 ΕΧΩ ΠΑΕΙ ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟΣ ΣΕΝΑ. 105 00:08:50,760 --> 00:08:52,480 OH. 106 00:08:54,200 --> 00:08:57,080 ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΣΚΕΨΕΙΣ, ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ; 107 00:08:58,480 --> 00:09:02,160 HMM; 108 00:09:02,160 --> 00:09:07,600 ΑΝ ΕΚΑΝΑ ΚΑΤΙ... ΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ, ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ; 109 00:09:07,600 --> 00:09:09,360 ΑΥΤΟ! ΑΑΑΧ! 110 00:09:09,360 --> 00:09:12,320 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΣΑΤΑΝΑ. 111 00:09:19,600 --> 00:09:24,880 Μοναχή: ΟΜΟΛΟΓΗΣΤΕ! ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΜΑΡΤΩΛΟΣ! 112 00:09:24,920 --> 00:09:27,280 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΨΕΜΑΤΑ ΣΑΣ, MOLL FLANDERS! 113 00:09:27,320 --> 00:09:28,760 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΨΕΥΤΗΣ! 114 00:09:28,800 --> 00:09:30,840 ΕΧΕΙ ΑΓΓΙΖΕΙ ΚΑΘΕΝΑΣ ΜΑΣ! 115 00:09:30,880 --> 00:09:32,840 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΚΗ ΓΛΩΣΣΑ! 116 00:09:32,880 --> 00:09:34,240 Ιερέας: ΨΕΥΤΗΣ! 117 00:09:34,280 --> 00:09:36,640 ΚΑΤΑΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΓΕΝΝΗΣΗ, ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ! 118 00:09:36,680 --> 00:09:38,920 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΦΟΡΕΣΕΙΣ Ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ! 119 00:09:38,960 --> 00:09:41,320 ΠΑΡΤΕ ΤΟ ΚΑΙ ΘΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ Ο ΙΔΙΟΣ ΔΙΑΒΟΛΟΣ ΜΕΤΑ ΣΕΝΑ! 120 00:09:41,360 --> 00:09:43,360 ΝΑΙ;! ΣΙΓΟΥΡΑ ΟΠΩΣ Η ΚΟΛΑΣΗ ΨΗΝΕΙ ΨΥΧΕΣ 121 00:09:43,400 --> 00:09:45,240 ΞΕΡΕΙ ΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ! 122 00:09:45,280 --> 00:09:49,560 ΟΧΙ! ΑΦΗΣΕ ΤΗΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΟ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ, ΠΑΤΕΡΑ. ΘΑ ΤΗΝ ΠΩ ΝΑ ΟΜΟΛΟΓΗΣΕΙ. 123 00:09:49,600 --> 00:09:51,280 ΤΟΤΕ ΚΑΝΤΕ ΤΟ! 124 00:09:51,320 --> 00:09:53,200 ΚΑΝΤΕ ΤΟ! ΚΑΝΤΕ ΤΟ! 125 00:09:56,600 --> 00:09:59,560 ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ, ΜΟΛΥ. 126 00:09:59,600 --> 00:10:02,800 ΣΕ ΚΤΥΠΗΣΕ μέχρι θανάτου ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ. 127 00:10:02,800 --> 00:10:04,720 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ; 128 00:10:04,720 --> 00:10:08,520 ΑΝ ΜΕ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ, ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΣΤΟΝ ΕΠΙΣΚΟΠΟ; 129 00:10:08,560 --> 00:10:11,360 ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΝΕΟΣ. 130 00:10:11,400 --> 00:10:14,560 ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ. 131 00:10:14,600 --> 00:10:17,480 ΑΛΛΑ ΣΕ ΝΟΜΙΖΑ ΗΤΑΝ ΑΔΕΡΦΗ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΚΑΛΟ. 132 00:10:17,520 --> 00:10:21,320 ΚΑΝΩ... ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ. 133 00:10:21,360 --> 00:10:24,480 ΤΟΝ ΦΟΒΑΣΑΙ, ΕΠΙΣΗΣ, ΕΣΥ; 134 00:10:27,440 --> 00:10:31,000 Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΑ ΦΟΒΑΘΩ ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΠΟ ΣΑΡΚΑ ΚΑΙ ΑΙΜΑ. 135 00:10:31,040 --> 00:10:33,760 ΟΠΟΙΑ ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ ΚΑΙ ΝΑ ΦΟΡΕΙ. 136 00:10:43,440 --> 00:10:49,480 Μολ: ΑΝ ΜΕ ΕΦΤΙΑΞΕ Ο ΘΕΟΣ ΣΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ, 137 00:10:49,520 --> 00:10:54,440 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΟΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΙΔΕΕΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΟΥΣ; 138 00:10:54,480 --> 00:10:57,880 (χτύπημα φτερών, κελάηδισμα πουλιών) 139 00:11:04,400 --> 00:11:08,080 ΑΝ ΕΧΕΤΕ ΚΑΠΟΙΑ ΧΡΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΙΚΡΗ ΜΟΥ ΖΩΗ... 140 00:11:08,120 --> 00:11:10,720 ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ. 141 00:11:11,760 --> 00:11:15,400 ΨΙΘΥΡΙΣΤΕ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ... 142 00:11:15,440 --> 00:11:17,840 ΕΝΑ ΣΗΜΑ... 143 00:11:26,200 --> 00:11:29,760 ΜΗ ΧΑΝΕΙΣ ΤΑ ΝΟΗΤΙΚΑ ΣΟΥ ΜΕΡΗ, ΜΟΛ. 144 00:11:29,800 --> 00:11:31,560 (χτυπά καμπάνα) 145 00:11:34,880 --> 00:11:36,800 (τα κουδούνια συνεχίζονται) 146 00:11:49,360 --> 00:11:51,200 Μοναχή: ΠΟΥ ΠΑΤΕ;! 147 00:12:29,600 --> 00:12:32,720 (τα πουλιά κελαηδούν και τραγουδούν) 148 00:13:10,160 --> 00:13:12,640 ΕΙΜΑΙ ΣΠΟΥΓΙΔΙ. 149 00:13:21,360 --> 00:13:23,320 "ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΕΛΘΟΝΤΟΣ ΜΟΥ 150 00:13:23,360 --> 00:13:24,880 "ΚΑΙ Η ΑΒΕΒΑΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ ΜΟΥ, 151 00:13:24,920 --> 00:13:26,640 "ΜΟΙΡΑΣΤΗΚΑ ΜΙΑ ΠΕΡΙΕΡΓΗ ΧΑΡΑ 152 00:13:26,680 --> 00:13:29,440 ΑΠΟ ΤΑ ΛΙΓΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΦΤΕΡΟΚΟΜΠΑΔΙΑ. 153 00:13:29,480 --> 00:13:32,560 «ΕΙΧΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙ ΜΙΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ: 154 00:13:32,560 --> 00:13:37,000 «Η ΕΛΠΙΔΑ ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΤΟΣΟ ΦΥΣΙΚΟ ΟΠΩΣ ΟΙ ΒΡΟΧΕΣ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ--" 155 00:13:37,040 --> 00:13:39,480 ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ-- ΤΗΝ ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ; 156 00:13:39,520 --> 00:13:41,520 ΜΠΟΡΕΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΝΑ ΞΕΡΕΙ ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΑΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ; 157 00:13:41,560 --> 00:13:44,680 ΕΧΕΙΣ ΕΝΑ ΦΙΔΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΓΛΩΣΣΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ; 158 00:13:44,720 --> 00:13:49,440 ΛΕΣ ΤΗΣ ΛΕΕΙ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ ΩΣ ΑΣΘΕΝΟΣ ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ, ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ. 159 00:13:49,480 --> 00:13:52,240 ΛΟΙΠΟΝ, ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΗΣ ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΑΠΑΡΑΓΟΝΟΙ. 160 00:13:52,280 --> 00:13:55,960 ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΕΝΟΥ ΕΤΣΙ; 161 00:13:56,000 --> 00:13:59,440 ΙΣΩΣ ΓΙΑ ΞΕΧΡΕΩΣΗ. ΑΠΛΑ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΥΡΕΤΗΣ ΜΟΥ; 162 00:13:59,480 --> 00:14:01,360 ΘΑ ΕΡΘΟΥΝ ΟΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ, 163 00:14:01,400 --> 00:14:03,480 ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΑΝ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΑ ΑΥΤΙΑ ΣΟΥ. 164 00:14:03,520 --> 00:14:08,560 ΑΠΛΑ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΥΡΕΤΗΣ ΜΟΥ;! ΕΙΤΕ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΥΠΟΜΟΝΗ Ή ΟΧΙ ΤΡΟΠΟΙ. 165 00:14:10,280 --> 00:14:12,880 ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΠΛΟΥΤΟΥ ΕΚΔΗΛΩΣΕ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΣΑΣ. 166 00:14:12,920 --> 00:14:14,920 ΜΙΑ ΚΥΡΙΑ. ΑΞΙΟΣ. 167 00:14:14,960 --> 00:14:17,000 ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΥΨΗΛΗ ΤΗΣ ΘΕΣΗ, 168 00:14:17,040 --> 00:14:18,600 ΕΧΕΙ ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΤΡΟΜΕΡΗ ΦΗΜΗ 169 00:14:18,640 --> 00:14:20,240 ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΤΡΕΞΗ ΣΤΗ ΒΑΥΘΥΝΙΑ. 170 00:14:20,240 --> 00:14:22,400 ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΦΥΓΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑ 171 00:14:22,440 --> 00:14:24,240 ΕΠΕΙΔΗ ΟΙ ΕΞΗΓΙΕΣ ΤΗΣ ΠΡΑΞΕΙΣ 172 00:14:24,280 --> 00:14:26,400 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΗΣ ΕΧΕ ΣΧΙΣΕΙ ΤΟΥΣ ΓΡΟΥΣ. 173 00:14:27,680 --> 00:14:31,160 ΣΕ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΩ... ΚΑΛΥΨΤΕ ΤΑ ΑΝΤΙΚΑ ΣΑΣ. 174 00:14:33,400 --> 00:14:37,760 ΚΑΙ ΘΑ ΜΕ ΠΑΡΑΔΩΣΕΙΣ ΣΕ ΤΕΤΟΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟ; ΑΙΜΑΤΗ ΚΟΛΑΣΗ. 175 00:14:39,640 --> 00:14:42,440 ΕΙΝΑΙ Η ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΜΟΥ ΕΛΠΙΔΑ ΑΥΤΗ Η ΓΛΥΚΙΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΓΝΟΤΗΤΑ 176 00:14:42,480 --> 00:14:45,400 ΘΑ ΤΗΝ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΙ. 177 00:14:45,440 --> 00:14:48,240 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΡΕΛΑ; 178 00:14:48,280 --> 00:14:51,800 Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ, Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΑΝΑΠΑΥΣΕΙ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΤΗΣ, ΗΤΑΝ ΚΥΡΙΑ. ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΥ ALLWORTHY. 179 00:14:51,840 --> 00:14:55,600 ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ Η ΚΟΡΗ ΚΑΠΟΙΑ ΝΙΝΙ ΥΠΗΡΕΤΡΙΑ; 180 00:14:55,640 --> 00:14:57,360 ΗΤΑΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΑ. 181 00:14:57,360 --> 00:15:00,080 ΠΟΣΟ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΕΘΑΝΕΙ Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ; 182 00:15:00,120 --> 00:15:01,840 ΣΠΡΩΞΤΕ. ΣΠΡΩΞΤΕ. 183 00:15:01,840 --> 00:15:04,840 ΕΧΩ ΣΧΕΔΙΑΣΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΕΧΡΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΣ, 184 00:15:04,880 --> 00:15:06,560 ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΟΥ ΘΑ ΠΑΙΞΕΙ. 185 00:15:06,600 --> 00:15:09,720 Λοιπόν, ΕΧΩ ΤΗΝ ΑΝΑΓΚΗ ΝΑ ΠΙΩ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΟΥ. 186 00:15:16,120 --> 00:15:20,640 ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ, ΣΧΕΔΙΑΣΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ. 187 00:15:20,680 --> 00:15:21,880 UGH. 188 00:15:23,360 --> 00:15:26,720 ΑΡΧΟΝΤΑΣ. ΠΑΙΔΙ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΥΡΑ; 189 00:15:26,760 --> 00:15:28,560 ΛΕΩ, ΔΕΝ ΤΕΛΕΙΕΣ ΑΚΟΜΑ; 190 00:15:31,840 --> 00:15:33,560 ΑΧ, ΚΑΛΑ! 191 00:15:37,800 --> 00:15:39,480 Άντρας: ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ! 192 00:15:43,600 --> 00:15:45,520 ΔΕΙΤΕ, Ο ΠΑΜΠΑΣ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ. ΕΙΝΑΙ ΟΠΩΣ ΤΟ ΛΕΤΕ. 193 00:15:45,560 --> 00:15:47,840 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ! 194 00:15:47,880 --> 00:15:50,000 ΠΟΝΗΡΙΚΟ ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΡΙΠΤ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 195 00:15:50,000 --> 00:15:52,240 ΕΣΥ ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΝΑΣ ΚΑΙ ΕΝΑ ΓΑΙΔΑΡΟ ΑΛΟΓΟΥ! 196 00:15:52,240 --> 00:15:56,160 ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ, ΣΧΕΔΙΑΣΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ. 197 00:15:56,200 --> 00:15:57,880 ΟΧ! ΑΧΧ! 198 00:15:57,920 --> 00:16:01,080 ΤΩΡΑ, ΠΟΥ ημουν; 199 00:16:03,560 --> 00:16:05,160 AH. 200 00:16:05,200 --> 00:16:09,000 «Η ΖΩΗ ΜΕ ΚΑΝΕ... "...ΜΑΘΗΤΗΣ ΤΩΝ ΜΥΣΤΗΡΙΩΝ ΤΗΣ. 201 00:16:09,040 --> 00:16:10,880 "ΠΑΡΕΧΕΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΜΙΑ ΠΟΥΛΕΙΑ, 202 00:16:10,920 --> 00:16:13,760 ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΜΙΑ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ." 203 00:16:13,800 --> 00:16:15,720 ΔΕΝ ΓΥΡΙΖΩ ΠΙΣΩ! Άντρας: ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΑ! 204 00:16:15,760 --> 00:16:18,240 (φωνάζοντας) 205 00:16:18,280 --> 00:16:21,480 "ΑΛΛΑ ΕΝΑ ΚΑΘΑΡΑ ΜΗΝΥΜΑ ΑΡΧΙΣΑ ΝΑ ΣΥΛΛΟΓΩ: 206 00:16:21,520 --> 00:16:25,200 ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΤΙ ΣΤΑΘΜΟΣ ΣΑΣ, ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΠΑΡΑΔΙΔΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΠΙΔΑ». 207 00:16:25,240 --> 00:16:27,200 ΜΠΕΙΤΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ! 208 00:16:32,520 --> 00:16:35,200 "MY PELL-MELL FLIGHT ΜΕ ΕΙΧΕ ΦΕΡΕΙ ΣΕ ΕΝΑ ΠΡΟΑΣΤΙΟ 209 00:16:35,240 --> 00:16:36,920 "ΤΟΥ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΥ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΚΑΤΑΚΛΙΣΘΗΚΑΝ 210 00:16:36,960 --> 00:16:39,560 "ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ ΤΩΝ ΧΑΜΕΝΩΝ ΝΕΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ. 211 00:16:39,600 --> 00:16:41,920 "ΘΑ ΜΟΥ ΕΔΙΝΑΝ ΙΕΡΟ. 212 00:16:41,960 --> 00:16:43,360 ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ; 213 00:16:43,400 --> 00:16:44,680 "ΥΠΟΘΕΤΟΥΜΕ, ΦΥΣΙΚΑ, 214 00:16:44,720 --> 00:16:47,280 ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙ." 215 00:16:47,320 --> 00:16:48,600 AHEM. 216 00:16:50,800 --> 00:16:53,240 ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΛΥΤΗ, ΚΥΡΙΕ. 217 00:16:53,280 --> 00:16:55,000 AH. 218 00:16:56,600 --> 00:16:59,400 ΛΟΙΠΟΝ ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ, ΕΧΩ ΚΑΝΟΝΙΣΕΙ 219 00:16:59,440 --> 00:17:01,680 ΜΕ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΕΥΓΕΝΕΣ ΚΑΛΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗΣ 220 00:17:01,720 --> 00:17:05,280 ΝΑ ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ ΤΕΤΟΙΑ ΑΔΕΣΠΟΤΑ ΣΑΝ ΕΑΥΤΟΣ ΣΟΥ. 221 00:17:07,440 --> 00:17:10,360 ΜΗΝ ΑΦΗΣΕΙΣ ΤΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΣΟΥ ΑΠΟΤΥΧΕΤΕ ΤΟΥΣ, 222 00:17:10,400 --> 00:17:12,400 Ή ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ ΤΗΝ ΟΡΓΗ ΜΟΥ. 223 00:17:12,440 --> 00:17:14,240 ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ; 224 00:17:14,280 --> 00:17:17,480 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ ΑΠΟ ΤΟ ΤΙΠΟΤΑ, ΑΛΛΑ... 225 00:17:17,520 --> 00:17:21,280 ΕΧΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΙΣΘΗΣΗ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΩ ΤΗΝ ΤΥΧΗ ΜΟΥ. 226 00:17:24,040 --> 00:17:26,080 ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. 227 00:17:27,680 --> 00:17:31,560 "Λοιπόν, ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ, ΣΑΝ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΑΧΤΟΤΟΧΗ, 228 00:17:31,600 --> 00:17:34,000 "ΗΜΕΝΑ ΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΟΥ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΙΑ 229 00:17:34,000 --> 00:17:36,440 "ΜΕ ΤΙΣ ΚΟΡΕΣ ΤΗΣ ΜΙΑΣ ΚΥΡΙΑ. MAZZAWATTI, 230 00:17:36,480 --> 00:17:40,040 "ΜΑΘΑΙΝΟΝΤΑΣ ΤΑ ΕΠΙΤΕΥΓΜΑΤΑ ΜΙΑΣ ΚΑΛΗΜΕΦΗΜΕΝΗΣ ΝΕΑΡΑΣ ΚΥΡΙΑΣ 231 00:17:40,080 --> 00:17:44,800 ΟΠΩΣ ΧΟΡΟΣ, ΓΑΛΛΙΚΑ, ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΗ». 232 00:18:00,800 --> 00:18:02,160 ΠΑΡΕ ΛΙΓΟ ΨΩΜΙ. 233 00:18:06,880 --> 00:18:07,960 ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ΜΕΣΑ; 234 00:18:08,000 --> 00:18:09,400 ΚΑΝΕΝΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΟΥ. 235 00:18:09,440 --> 00:18:12,720 ΠΑΤΕ ΠΑΡΕ ΤΗ ΧΑΡΑ ΣΑΣ ΣΕ ΕΞΟΔΑ ΑΛΛΟΥ. 236 00:18:12,760 --> 00:18:14,480 (το μωρό κλαίει) ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΗ; 237 00:18:14,520 --> 00:18:16,800 ΑΝ ΟΧΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΓΙΑ ΤΟ ΜΩΡΟ ΣΑΣ. 238 00:18:16,840 --> 00:18:19,040 ΕΙΝΑΙ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ. ΠΡΟΧΩΡΩ. 239 00:18:22,080 --> 00:18:23,840 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 240 00:18:26,640 --> 00:18:28,240 ΠΑΡΕ ΛΙΓΟ ΨΩΜΙ. 241 00:18:28,280 --> 00:18:30,520 ΨΩΜΙ; 242 00:18:30,560 --> 00:18:34,520 Ηλικιωμένη γυναίκα: ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΑΡΡΩΣΤΟΣ. ΕΝΑ ΠΟΤΟ; 243 00:18:43,120 --> 00:18:45,200 ΒΛΑΖΕΙΣ! ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΥΡΕΤΟΣ ΦΥΛΑΚΗΣ! 244 00:18:45,200 --> 00:18:47,520 ΕΙΝΑΙ ΤΙΣ ΚΑΛΑ ΩΣ Ο ΚΡΗΜΑΛΟΣ. 245 00:18:47,560 --> 00:18:50,480 Γυναίκα: MOLL, ΕΙΝΑΙ ΕΥΛΟΓΙΑ! 246 00:18:50,480 --> 00:18:53,600 ΦΥΛΑΞΕ ΤΟ ΕΛΕΟΣ ΣΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟΥΣ ΜΕ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ! 247 00:18:59,200 --> 00:19:01,920 ΠΟΙΟΣ ΑΞΙΖΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟ ΕΛΕΟΣ ΜΟΥ; 248 00:19:11,400 --> 00:19:12,480 (καθαρίζει το λαιμό) 249 00:19:12,520 --> 00:19:15,320 ΒΑΛΤΕ ΕΝΑ ΣΕ ΚΑΘΕ ΣΗΜΕΙΟ. 250 00:19:33,000 --> 00:19:35,880 Η ΜΟΛΥ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΕΥΛΟΓΙΑ. 251 00:19:35,920 --> 00:19:38,360 (τραγουδώντας) � Η ΜΟΛΥ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΕΥΛΟΓΙΑ 252 00:19:38,400 --> 00:19:40,280 Και τα δύο: � ΙΣΤΟΣ, ΕΝΑ ΙΣΤΟΣ 253 00:19:40,320 --> 00:19:42,040 � ΟΛΟΙ ΠΕΦΤΟΥΜΕ ΚΑΤΩ 254 00:19:42,080 --> 00:19:43,360 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ αστείο. 255 00:19:45,360 --> 00:19:47,000 ΒΛΕΠΩ ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ ΣΤΟ ΜΑΓΟΥΛΟ ΤΗΣ. 256 00:19:47,040 --> 00:19:48,040 Α, ΚΑΙ ΑΛΛΟ. 257 00:19:48,080 --> 00:19:50,080 ΘΑ ΣΩΣΩ ΕΝΑΝ ΚΡΕΜΑΣΜΑ, MOLL; 258 00:19:50,120 --> 00:19:53,120 (γελώντας) 259 00:19:53,160 --> 00:19:54,840 ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ ΝΕΚΡΟ; 260 00:19:54,880 --> 00:19:57,480 ΚΑΝΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ, ΣΥΝΕΧΙΣΕ. 261 00:20:04,200 --> 00:20:06,880 ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΝ Κρεοπωλείο ΜΑΣ ΣΦΑΞΤΕ ΤΑ ΓΟΥΡΟΥΝΙΑ. 262 00:20:09,760 --> 00:20:12,560 ΜΕ ΝΤΡΟΠΗΣΕΣ. 263 00:20:12,560 --> 00:20:16,240 ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ φιλανθρωπίας ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΑΠΟ ΜΙΑ ΚΟΡΗ, 264 00:20:16,240 --> 00:20:19,000 ΑΠΟΨΕ ΗΤΑΝ ΜΟΛΛ ΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑ ΖΩΗΣ. 265 00:20:19,040 --> 00:20:22,040 ΠΑΤΕ ΚΑΙ ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΥΣ ΜΑΣ. 266 00:20:22,080 --> 00:20:24,960 ΑΥΤΟ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΝΤΡΟΧΗ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ΜΑΖΙ ΣΑΣ. 267 00:20:27,800 --> 00:20:30,960 ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ Ο ΕΓΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ Η ΣΕΖΟΝ, Κυρία. 268 00:20:31,000 --> 00:20:33,600 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΗΤΑΝ, ΜΟΛ. 269 00:20:33,640 --> 00:20:35,160 "ΑΠΟ ΑΣΥΝΕΙΔΗΤΟ ΣΧΕΔΙΟ, 270 00:20:35,200 --> 00:20:37,360 "ΓΙΝΟΜΑΙ ΠΕΤΡΑ ΣΤΟ ΑΝΕΤΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ 271 00:20:37,400 --> 00:20:39,120 "ΑΥΤΟΥ ΤΗΣ ΟΙΚΙΑΣ. 272 00:20:39,160 --> 00:20:42,320 "ΣΥΝειδητοποίησα ότι μπορεί να είμαι ΚΛΕΨΩ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ: 273 00:20:42,360 --> 00:20:45,120 Η ΑΓΑΠΗ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ». 274 00:20:47,240 --> 00:20:51,200 ΠΟΣΟ ΚΑΤΙ ΤΟΣΟ ΑΣΧΗΜΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΜΟΔΑ, ΝΑ; 275 00:20:51,240 --> 00:20:52,560 ΠΟΛΥ ΕΤΣΙ. 276 00:20:52,560 --> 00:20:54,440 (γρύλισμα) 277 00:20:54,480 --> 00:20:55,800 ΠΟΛΥ ΕΤΣΙ. 278 00:20:55,840 --> 00:20:57,040 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΕ. 279 00:20:57,040 --> 00:21:00,840 ΑΝ ΗΜΟΥΝ ΝΕΟΣ, ΘΑ ΠΑΝΤΡΕΥΩ ΤΙΣ ΚΟΡΕΣ ΜΟΥ 280 00:21:00,880 --> 00:21:02,480 ΚΑΙ ΘΑ ΜΕ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΤΑ ΖΑΧΑΡΗ ΝΗΣΙΑ. 281 00:21:02,520 --> 00:21:05,200 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΤΥΧΕΙΕΣ ΠΟΥ ΜΠΑΔΟΥΝ ΕΚΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΕΔΑΦΟΣ. 282 00:21:05,240 --> 00:21:07,800 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ! ΗΛΙΟΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑ. 283 00:21:07,840 --> 00:21:10,160 ΚΑΙ ΚΑΜΙΑ ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΠΑΡΑΔΡΑΣ! 284 00:21:10,160 --> 00:21:12,200 (όλα τα γέλια) 285 00:21:12,240 --> 00:21:15,160 ΤΙ ΣΧΕΔΙΑ ΕΧΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ, ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ; 286 00:21:15,200 --> 00:21:18,160 Λοιπόν, ΠΑΝΤΑ ΝΟΜΙΖΑ ΘΑ ΓΙΝΩ ΑΔΕΡΦΗ ΤΟΥ ΕΛΕΟΣ. 287 00:21:18,200 --> 00:21:20,160 ΑΛΛΑ ΥΠΟΛΟΓΩ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΟΣ ΔΡΟΜΟΣ 288 00:21:20,200 --> 00:21:21,320 ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΜΕ ΤΙΣ ΔΙΚΕΣ ΤΟΥΣ ΙΔΕΕΣ. 289 00:21:21,360 --> 00:21:24,160 ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΙΔΕΕΣ; 290 00:21:26,720 --> 00:21:29,280 ΛΟΙΠΟΝ, ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΘΕΛΩ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗ. 291 00:21:31,760 --> 00:21:34,560 ΜΕ ΓΥΑΛΙΝΗ ΣΤΕΓΗ, ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΤΑ ΑΣΤΕΡΙΑ ΤΟ ΝΥΧΤΑ. 292 00:21:34,600 --> 00:21:37,560 ΠΟΣΟ ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟ. ΠΡΑΓΜΑΤΙ. 293 00:21:37,600 --> 00:21:39,480 (γελάνε και οι δύο) 294 00:21:41,800 --> 00:21:42,840 AHEM. 295 00:21:45,200 --> 00:21:47,200 ΜΟΛΛ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; ΝΑΙ. 296 00:21:47,240 --> 00:21:50,200 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΕΤΕ, ΜΟΛ. 297 00:21:50,240 --> 00:21:53,320 ΠΟΛΛΑ ΧΕΡΙΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ ΕΛΑΦΡΑ. 298 00:21:53,360 --> 00:21:55,800 ΑΛΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΠΛΗΡΩΘΩ Η ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΤΟΥ MAZZAWATTI. 299 00:21:55,840 --> 00:21:59,160 ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ. ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΩΝ ΦΙΛΩΝ ΣΑΣ. 300 00:21:59,200 --> 00:22:02,680 ΑΣ ΣΟΥ ΔΕΙΞΟΥΜΕ Η ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΜΑΣ. ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΕ ΜΕ, ΤΖΕΡΕΜΙ. 301 00:22:02,720 --> 00:22:06,240 Ο ΜΟΛ ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΤΟΣ. ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΛΕΣΜΕΝΗ. 302 00:22:12,360 --> 00:22:15,880 "ΟΙ ΑΔΕΛΦΕΣ MAZZAWATTI ΣΧΕΔΙΑΣΑΝ ΠΡΑΞΕΙΣ ΠΟΛΕΜΟΥ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΟΥ. 303 00:22:15,920 --> 00:22:20,280 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΟΠΛΑ ΤΟΥΣ Ο ΑΝΩΤΕΡΟΣ ΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ». 304 00:22:20,320 --> 00:22:22,800 (παίζοντας μουσική δωματίου) 305 00:22:30,120 --> 00:22:32,520 "ΕΠΙΣΤΡΕΨΑ ΤΙΣ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥΣ. 306 00:22:32,560 --> 00:22:36,320 "ΤΟ ΑΡΣΕΝΑΛ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΤΙ ΑΓΡΙΟ ΑΥΤΗ Η ΦΥΣΗ ΜΟΥ ΕΙΧΕ ΠΑΡΕΧΕΙ... 307 00:22:38,320 --> 00:22:41,480 "ΜΙΑ ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΥ ΟΤΙ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕ ΠΟΤΕ, 308 00:22:41,520 --> 00:22:42,960 ΑΦΗΣΤΕ ΜΟΝΟ ΝΑ ΕΧΕΤΕ." 309 00:22:46,280 --> 00:22:48,320 (η μουσική συνεχίζεται) 310 00:23:06,400 --> 00:23:09,080 ΜΠΡΑΒΟ ΜΟΥΛΕ! ΜΠΡΑΒΟ ΜΟΥΛΕ! 311 00:23:17,720 --> 00:23:19,440 "ΣΤΗΝ BOXING DAY, 312 00:23:19,440 --> 00:23:22,480 "ΜΕ ΑΡΡΩΣΤΗΑΝ ΜΕΓΑΛΕΣ ΔΥΣΝΟΜΙΕΣ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΙΟΥ. 313 00:23:22,520 --> 00:23:24,520 "ΕΓΩ ΦΟΒΗΚΑ ΠΡΩΤΑ ΟΤΙ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ MAZZAWATTI 314 00:23:24,560 --> 00:23:26,160 "ΕΙΧΕ ΣΥΝΩΜΩΣΗ ΝΑ ΜΕ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΙΣ. 315 00:23:26,200 --> 00:23:29,240 "ΑΛΛΑ ΟΠΩΣ Η ΜΟΙΡΑ ΗΤΑΝ ΝΑ ΜΕ ΣΤΡΙΨΕΙ, ΕΚΑΝΑ ΛΑΘΟΣ. 316 00:23:29,280 --> 00:23:31,440 "ΗΤΑΝ ΙΚΑΝΟΙ ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΤΑ ΜΟΥ... 317 00:23:31,440 --> 00:23:34,480 (ουρλιάζοντας από απόσταση) 318 00:23:34,520 --> 00:23:37,160 "ΑΠΛΩΣ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙ ΕΙΝΑΙ Η ΦΥΣΗ ΤΟΥ." 319 00:23:37,200 --> 00:23:40,480 (ουρλιάζοντας, λυγμούς) 320 00:23:46,280 --> 00:23:47,800 ΛΟΙΠΟΝ ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ. 321 00:23:47,840 --> 00:23:50,440 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΣΟΥ 322 00:23:50,480 --> 00:23:53,280 ΕΧΕΙ ΑΠΟΔΕΙΧΘΕΙ ΑΡΚΕΤΑ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. 323 00:23:57,360 --> 00:23:59,440 ΠΟΥΛΗΣΑΝ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ 324 00:23:59,440 --> 00:24:01,200 ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΦΤΩΧΟΥΣ. 325 00:24:01,240 --> 00:24:04,040 ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΠΟ ΣΟΥ ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΥΓΕΝΕΙΑΣ, 326 00:24:04,080 --> 00:24:06,000 ΜΠΗΚΑΝ ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΟΣΟ ΤΡΟΧΗ 327 00:24:06,000 --> 00:24:08,440 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΜΟΥ ΠΗΓΑΙΝΟΥΝ ΣΕ ΟΜΑΔΕΣ. 328 00:24:08,480 --> 00:24:12,800 ΤΟ ΤΙΜΟ ΤΗΣ ΚΟΜΠΟΝΙΑΣ ΤΟΥΣ ΗΤΑΝ Η ΑΡΕΤΗ ΤΟΥΣ. 329 00:24:13,960 --> 00:24:16,400 "ΤΡΑΓΚΩΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΕΝΟΧΗ, 330 00:24:16,440 --> 00:24:18,400 "ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΜΕΙΝΩ. 331 00:24:20,400 --> 00:24:24,040 "ΜΟΥ ΕΙΠΕ Ο ΑΔΑΜ, Ο ΜΠΑΤΛΕΡ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΣΠΙΤΙ ΓΙΑ ΝΕΕΣ ΚΥΡΙΕΣ 332 00:24:24,080 --> 00:24:26,640 "ΤΡΕΧΕΙ ΑΠΟ ΜΙΑ ΚΥΡΙΑ ΠΟΙΟΣ ΕΙΧΕ ΑΠΟΡΡΗΤΟΣ ΑΥΤΟΥΣ 333 00:24:26,640 --> 00:24:28,760 "ΑΠΟ ΤΙΣ ΥΨΗΛΟΤΕΡΕΣ ΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ. 334 00:24:34,200 --> 00:24:37,280 "ΜΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΚΟΝΤΑ Η ΩΜΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΣΚΟΤΟΥ ΑΕΡΑ, 335 00:24:37,320 --> 00:24:39,880 "ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΥΜΑΜΑΙ ΕΙΝΑΙ Η ΚΙΤΡΙΝΗ ΓΥΑΛΑ ΠΟΥ ΤΡΑΜΜΙΖΕΙ 336 00:24:39,920 --> 00:24:42,960 "ΤΩΝ ΦΑΝΑΡΩΝ ΤΩΝ ΝΥΧΤΩΝ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ. 337 00:24:45,920 --> 00:24:51,400 "ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΥ ΜΑΣ, ΜΕΣΑ ΣΤΑ ΚΙΤΡΙΝΑ ΦΑΝΑΡΙΑ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΣΤΟΛΗ: 338 00:24:51,440 --> 00:24:54,320 ΤΟ ΒΡΗΚΑ ΠΛΟΥΣΙΟ, ΚΑΙ ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΟ." 339 00:24:54,320 --> 00:24:58,240 «ΤΟ ΒΡΗΚΑ ΠΛΟΥΣΙΟ, ΚΑΙ ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΟ." 340 00:25:05,960 --> 00:25:08,240 ΑΠΛΑ ΞΕΚΟΥΡΑΖΩ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ. 341 00:25:09,760 --> 00:25:11,600 ΜΑΘΑΙΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ; 342 00:25:11,640 --> 00:25:15,000 ΟΧΙ! ΘΕΛΩ ΤΟ Χαζό ΚΗΡΥΓΜΑ ΣΟΥ ΤΕΛΟΣ ΜΕ. 343 00:25:15,040 --> 00:25:16,400 (χτυπά την οροφή) 344 00:25:16,400 --> 00:25:17,360 ΟΧΑ! 345 00:25:20,560 --> 00:25:24,000 ΓΙΑ ΕΝΝΕΑ ΧΡΟΝΙΑ, ΕΧΩ ΣΤΕΙΛΕΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΧΩΡΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΕΞΟΧΗ. 346 00:25:24,040 --> 00:25:28,120 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΓΩ Ο ΙΔΙΟΣ ΕΧΟΥΝ ΕΨΑΞΕΙ ΚΑΘΕ ΠΑΡΣΟΝΑ, ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΗ ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ 347 00:25:28,160 --> 00:25:32,000 ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΩ ΤΟ ΓΛΥΚΟ ΜΙΚΡΗ ΧΑΜΕΝΗ ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΜΟΥ ΥΠΗΡΕΤΗΣ. 348 00:25:32,040 --> 00:25:34,080 ΔΕΝ ΠΑΡΑΔΟΣΩ ΚΑΠΟΙΑ ΚΟΛΑΙΝΗ ΚΟΛΑΝΗ 349 00:25:34,120 --> 00:25:37,440 ΠΟΙΟΥΣ Η ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΠΟ ΤΑ ΜΠΟΥΛΑ ΤΗΣ, ΑΥΤΟ ΣΙΓΟΥΡΑ! 350 00:25:37,480 --> 00:25:39,560 ΤΩΡΑ ΑΚΟΥΣΕ Ή ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΕ, 351 00:25:39,600 --> 00:25:43,680 ΘΑ ΣΕ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΣΕ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΠΑΛΑΤΙ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΜΟΛΙΣ ΣΕ ΦΥΓΑΞΑ ΑΠΟ. 352 00:25:43,720 --> 00:25:46,280 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΑΠΟΛΥΤΑ ΣΑΦΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ; 353 00:25:46,320 --> 00:25:48,880 ΣΥΝΕΧΙΖΩ ΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ! 354 00:25:48,920 --> 00:25:51,000 (χτυπά την οροφή) 355 00:25:55,000 --> 00:25:57,120 ΖΗΤΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΚΥΡΙΕ. ΝΑΙ; 356 00:25:57,160 --> 00:25:59,440 ΕΧΩ ΜΙΑ ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ. 357 00:26:03,600 --> 00:26:05,200 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΕ. 358 00:26:10,480 --> 00:26:12,800 ΠΑΤΕ ΜΕΣΑ. ΠΡΟΧΩΡΩ. 359 00:26:14,360 --> 00:26:16,880 ΕΛΑ ΜΕΣΑ ΚΟΡΙΤΣΙ... 360 00:26:16,880 --> 00:26:19,480 ΠΡΙΝ ΤΟ ΚΡΥΟ ΣΤΑΜΑΤΑ ΤΟ ΑΙΜΑ ΜΟΥ. 361 00:26:30,000 --> 00:26:33,320 "ΥΠΟΘΕΤΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ, 362 00:26:33,360 --> 00:26:36,320 "ΑΛΛΑ ΚΑΤΙ ΜΕΣΑ ΜΟΥ ΦΩΝΑΞΕ: 363 00:26:36,360 --> 00:26:39,840 "ΕΔΩ ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ ΜΟΥ. 364 00:26:39,880 --> 00:26:43,480 "ΕΔΩ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΠΛΟΥΤΟΣ... 365 00:26:43,520 --> 00:26:46,040 ΑΛΛΑ ΑΠΟΦΥΓΕ." 366 00:26:49,280 --> 00:26:51,920 ( ορχήστρα δωματίου παίζοντας) 367 00:26:51,920 --> 00:26:53,720 ΣΤΑΣΕ ΕΔΩ. 368 00:27:05,680 --> 00:27:07,280 "ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΑ 369 00:27:07,280 --> 00:27:10,240 "Η ΦΟΒΕΡΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ. ΑΞΙΟΣ. 370 00:27:10,280 --> 00:27:12,120 "ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΓΑΛΥΝΩ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΜΟΥ, 371 00:27:12,160 --> 00:27:13,960 "Ο ΚΥΡΙΟΣ ΜΕ ΕΙΧΕ ΠΑΡΑΔΩΣΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΨΥΧΗ 372 00:27:14,000 --> 00:27:17,360 "ΜΕ ΤΟΥΣ ΣΕΛΕΥΤΙΚΟΥΣ ΑΕΡΕΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΔΟΥΚΙΣΣΑΣ 373 00:27:17,400 --> 00:27:20,200 ΚΑΙ ΤΑ ΕΝΣΤΙΚΤΑ ΕΠΙΒΙΩΣΗΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΓΑΤΑΣ». 374 00:27:20,240 --> 00:27:22,360 ΤΙ ΠΑΡΑΞΕΝΟΣ ΚΟΣΜΟΣ. 375 00:27:24,200 --> 00:27:27,480 ΚΟΙΤΑ ΤΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΝΕΑΡΙΟ ΕΧΕΙ ΦΥΣΕΙ Ο ΑΝΕΜΟΣ. 376 00:27:27,520 --> 00:27:30,000 ΛΟΙΠΟΝ ΨΑΧΝΟΥΜΕ ΓΙΑ ΣΠΙΤΙ; 377 00:27:30,040 --> 00:27:33,040 ΕΙΜΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΩ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΜΟΥ. ΕΤΣΙ, 378 00:27:33,040 --> 00:27:34,480 ΑΛΛΑ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΑ ΠΟΛΛΑ 379 00:27:34,520 --> 00:27:36,360 ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΡΓΑΣΤΕΙ ΓΙΑ ΣΤΕΓΗ. 380 00:27:36,400 --> 00:27:39,040 ΤΙ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΤΟΣΟ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ--; ΦΛΑΝΔΡΙΑ, ΚΥΡΙΑ. 381 00:27:39,080 --> 00:27:40,360 ΕΙΝΑΙ Η MOLL FLANDERS. 382 00:27:40,400 --> 00:27:42,240 ΜΙΣ ΦΛΑΝΤΕΡΣ. 383 00:27:42,280 --> 00:27:44,800 ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΦΥΣΗ ΣΟΥ; 384 00:27:47,040 --> 00:27:50,320 ΜΑΘΑΙΝΩ ΝΑ ΕΧΩ ΠΟΛΥ ΔΙΚΑΙΟΣ ΤΡΟΠΟΣ. 385 00:27:50,320 --> 00:27:51,760 ΜΑΘΗΣΗ; 386 00:27:51,800 --> 00:27:55,360 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΓΚΗ ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΠΕΤΥΧΕΙ. 387 00:27:55,400 --> 00:27:58,400 ΛΟΙΠΟΝ...ΕΙΣΤΕ ΕΝΑΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ. 388 00:27:58,440 --> 00:28:00,920 ΜΟΛΙΣ ΣΤΑΘΗΚΑ ΓΙΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΜΟΥ. 389 00:28:00,960 --> 00:28:03,920 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ ΚΑΚΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ. 390 00:28:03,960 --> 00:28:05,600 ΔΥΣΑΡΙΣΤΕΙ ΤΟΥΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΥΣ ΜΟΥ. 391 00:28:05,640 --> 00:28:08,640 (γέλιο) Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΑΣ ΔΟΥΛΕΙΑ; 392 00:28:08,680 --> 00:28:10,560 ΕΙΜΑΙ ΔΥΝΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΜΟΥ. 393 00:28:10,600 --> 00:28:14,280 ΕΧΩ ΜΙΑ ειλικρινή ανατροφή, ΚΥΡΙΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΦΑΩ ΠΟΛΥ. 394 00:28:14,320 --> 00:28:17,360 ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΘΟΛΟΥ. 395 00:28:17,360 --> 00:28:19,960 ΕΧΩ ΤΗ ΜΝΗΜΗ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΠΕΙ ΠΟΤΕ ΕΝΑ ΕΡΓΟ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ. 396 00:28:20,000 --> 00:28:23,120 HIBBLE, ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΧΟΛΕΙΟ. 397 00:28:23,160 --> 00:28:25,480 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΡΕΙΣ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΔΟΚΙΜΑΣΕΤΕ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 398 00:28:25,520 --> 00:28:27,320 ΑΝ ΜΕ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΤΠΕΜΠΕΛΟΣ Ή ΣΕ ΔΥΣΑΡΙΣΤΩ, 399 00:28:27,360 --> 00:28:28,920 ΠΕΤΑ ΜΕ ΕΞΩ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΧΑΣΕΙ ΤΙΠΟΤΑ. 400 00:28:28,960 --> 00:28:32,840 ΜΙΣ ΦΛΑΝΤΕΡΣ. ΕΧΟΥΜΕ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ ΛΟΙΠΟΝ. 401 00:28:32,880 --> 00:28:35,920 HUBBLE, ΒΡΕΣ ΤΗΝ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ. 402 00:28:35,920 --> 00:28:37,480 ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΡΙΚΗ. 403 00:28:37,520 --> 00:28:40,080 (γέλιο) 404 00:28:40,080 --> 00:28:41,880 ΕΧΕΙΣ ΜΠΡΕΣΚ, ΚΟΡΙΤΣΙ. 405 00:28:41,920 --> 00:28:44,160 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΣΤΕΚΕΙ ΑΠΑΝΤΩ ΤΗΣ. 406 00:28:46,160 --> 00:28:47,480 ΑΥΤΟΣ ΕΣΥ ήσουν; 407 00:28:49,920 --> 00:28:52,400 ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΤΡΕΨΩ. 408 00:28:52,440 --> 00:28:55,280 Άντρας: ΣΤΑΘΕΡΑ! ΕΥΚΟΛΑ ΕΚΕΙ, ΕΥΚΟΛΑ. 409 00:28:55,320 --> 00:28:56,320 (μους) 410 00:29:16,880 --> 00:29:19,040 ΠΟΥ ΠΑΜΕ; 411 00:29:19,080 --> 00:29:22,360 Η ΑΜΕΡΙΚΗ. 412 00:29:22,400 --> 00:29:24,720 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΓΗΣ! 413 00:29:24,760 --> 00:29:27,280 ΕΧΕΙΣ ΛΟΓΟ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ; 414 00:29:27,280 --> 00:29:29,840 ΕΧΩ ΕΠΙΛΟΓΗ; 415 00:29:29,840 --> 00:29:34,280 ΤΟΤΕ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΑΡΠΑΞΩ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΜΟΥ ΜΑΖΙ Η ΕΡΩΝΑ ΣΟΥ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 416 00:29:34,320 --> 00:29:38,520 ΘΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΠΟΡΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. ΟΠΩΣ ΕΚΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ; 417 00:29:40,560 --> 00:29:42,800 (αδιάκριτη φλυαρία) 418 00:29:56,560 --> 00:29:58,120 ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΣΤΡΑΒΕΙ; 419 00:29:58,160 --> 00:30:00,160 ΣΙΧΝΩ ΤΑ ΠΛΟΙΑ. 420 00:30:00,200 --> 00:30:04,280 ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΠΕΙΡΑΖΕ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ ΜΕΡΙΚΟΙ ΠΕΙΡΑΤΕΣ. 421 00:30:04,320 --> 00:30:06,440 ΦΥΣΙΚΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΕΙΣ. 422 00:30:06,480 --> 00:30:09,840 ΚΑΙ ΘΑ ΣΑΣ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ ΟΛΟΥΣ ΚΑΙ ΚΑΝ ΜΕ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΟΥΣ. 423 00:30:09,840 --> 00:30:11,680 Α, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 424 00:30:24,960 --> 00:30:26,960 ΑΥΤΟ ΛΕΝΕ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΚΑΝΑΛΙ, 425 00:30:27,000 --> 00:30:29,240 ΚΑΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΣΤΟΝ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟ. 426 00:30:37,680 --> 00:30:41,520 ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ. Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΚΙΑ. ΑΠΑΙΣΙΟΣ. 427 00:30:41,560 --> 00:30:45,680 ΔΕΝ ΘΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΩ ΠΟΤΕ ΣΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΤΗΣ. ΣΕ ΙΚΑΝΟΠΟΙΕΙ ΑΥΤΟ; 428 00:30:45,680 --> 00:30:47,880 ΠΕΤΑΣΤΕ ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟ. 429 00:30:47,920 --> 00:30:48,960 ΤΙ; 430 00:30:50,560 --> 00:30:54,040 ΑΝ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΕΙΣ, ΜΕΤΑ ΠΕΤΑ ΤΟΝ ΕΤΑΥΡΟ. 431 00:30:55,440 --> 00:30:57,800 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΕΧΩ ΑΠΟ ΤΗΝ. 432 00:31:00,320 --> 00:31:02,400 ΤΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΟΙΞΩ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΗΣ. 433 00:31:08,080 --> 00:31:09,400 ΔΙΑΤΑΜΕ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ. 434 00:31:09,440 --> 00:31:12,640 Η ΕΡΩΝΑ ΣΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΙΝΕ ΕΝΑ ΚΑΚΟ ΜΠΑΝΣΙ 435 00:31:12,680 --> 00:31:16,240 ΑΝ ΤΗΝ ΦΟΒΑΣΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΣΥ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΝΕΡΑ. 436 00:31:16,280 --> 00:31:19,000 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΚΑΤΑΚΡΙΤΙΚΑ ΚΙΝΗΤΡΑ ΑΠΟ ΦΟΒΟ. 437 00:31:19,040 --> 00:31:20,280 (το κύμα χτυπά τη βάρκα) 438 00:31:23,440 --> 00:31:24,760 ( φίμωση ) 439 00:31:35,080 --> 00:31:39,680 "Η ΚΥΡΙΑ ALLWORTHY ΕΙΝΑΙ ΣΤΑΘΕΡΗ--" ΑΚΟΥΣ; 440 00:31:39,720 --> 00:31:41,920 Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΟΥΦΟΣ, Ε; 441 00:31:45,200 --> 00:31:47,920 «Η ΚΥΡΙΑ ALLWORTHY ΣΤΑΘΕΡΗ Η ΙΣΧΥΟΣ ΗΤΑΝ... 442 00:31:47,920 --> 00:31:50,040 "ΑΥΤΟ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΥΝΗΓΟΙ ΤΥΧΗΣ, 443 00:31:50,080 --> 00:31:53,560 "ΚΑΙ, ΣΥΝΕΧΕΙΑ, ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΥΝΗΓΙΖΕΤΑΙ ΑΝΤΙΣΤΑΤΑ. 444 00:31:53,600 --> 00:31:56,560 "ΚΑΙ ΟΤΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ, ΛΟΓΙΚΑ, ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ 445 00:31:56,560 --> 00:31:58,760 "ΕΞΥΠΝΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥΣ ΦΥΛΟ 446 00:31:58,800 --> 00:32:02,080 ΑΠΟ ΤΟ ΑΠΛΑ ΝΑ ΔΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΚΕΡΔΟΣ ΣΕ ΑΥΤΟ». 447 00:32:02,120 --> 00:32:06,520 Α, ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΣΑΣ, ΧΛΩΡΙΔΑ, 448 00:32:06,560 --> 00:32:09,840 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΑΛΛΟΝ... 449 00:32:09,880 --> 00:32:11,920 ΔΕΥΤΕΡΗ. 450 00:32:11,960 --> 00:32:14,720 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΤΟ ΑΡΣΕΝΙΚΟ ΚΑΙ ΤΟ ΘΥΛΗ ΕΙΧΑΝ ΣΚΟΠΟ; 451 00:32:14,760 --> 00:32:17,960 ΣΙΓΟΥΡΑ. ΕΧΩ ΔΕΙ ΣΚΥΛΟΥΣ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΟ ΚΑΝΩ. 452 00:32:18,000 --> 00:32:20,800 ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΑΓΜΑ. 453 00:32:20,840 --> 00:32:23,840 ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ; ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΣΚΥΛΟΣ. 454 00:32:28,760 --> 00:32:30,320 ΧΧ. 455 00:32:30,320 --> 00:32:32,720 «ΚΥΡΙΑ. ΑΞΙΩΣ ΠΟΤΕ ΑΝΑΓΚΑΣΕ ΓΥΝΑΙΚΑ... 456 00:32:32,760 --> 00:32:34,160 "ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ. 457 00:32:34,160 --> 00:32:36,480 "ΑΛΛΑ, ΣΑΝ ΚΑΛΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΣ ΑΛΟΓΩΝ, 458 00:32:36,520 --> 00:32:39,800 "ΦΡΟΝΤΙΖΕ ΟΤΙ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΙΝΕ ΤΟΣΟ ΓΝΩΣΤΟΣ 459 00:32:39,840 --> 00:32:42,440 "ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΦΥΣΙΚΟ ΑΥΤΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΤΕΛΙΚΑ 460 00:32:42,480 --> 00:32:44,400 "ΣΠΑΣΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΣΕΛΛΟΜΕΝΟΣ. 461 00:32:47,360 --> 00:32:50,520 "ΕΙΔΑ ΤΟ ΝΕΟ ΜΟΥ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΜΕ ΤΗ ΣΟΦΙΑ ΤΩΝ ΝΕΩΝ, 462 00:32:50,560 --> 00:32:54,960 ΤΟΣΟ ΑΓΝΟΙΑ ΓΙΑ ΠΟΣΟ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΜΑΘΩ». 463 00:32:55,000 --> 00:32:57,720 (γυναίκα που γκρινιάζει σε απόσταση) 464 00:33:11,640 --> 00:33:13,720 (η γκρίνια συνεχίζεται) 465 00:33:30,480 --> 00:33:32,000 (ιπποκρίτες) (λαχανίζει) 466 00:33:51,800 --> 00:33:52,640 Κυρία Allworthy (σε απόσταση): HIBBLE! 467 00:33:54,640 --> 00:33:56,200 MR. HIBBLE! 468 00:33:56,240 --> 00:33:58,400 ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΔΙΑΒΟΛΟΣ; 469 00:33:58,440 --> 00:33:59,920 Hibble: Ω, ΘΕΕ. 470 00:33:59,920 --> 00:34:01,840 ΘΑ ΣΚΙΣΕΙ ΤΟ ΚΡΥΒΗ ΕΚΤΟΣ ΜΟΥ. 471 00:34:01,880 --> 00:34:03,440 Γυναίκα: ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΠΡΑΤΤΛ ΣΕ ΜΑΣ; 472 00:34:03,440 --> 00:34:04,400 MR. HIBBLE! 473 00:34:10,280 --> 00:34:11,640 ΤΟΝ ΕΙΔΑ. 474 00:34:11,680 --> 00:34:15,200 ΕΣΥ ΚΟΡΙΤΣΙ; ΟΠΟΥ; 475 00:34:15,240 --> 00:34:18,400 ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ. 476 00:34:18,440 --> 00:34:21,400 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; ΕΙΣΑΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ; 477 00:34:21,440 --> 00:34:24,320 ΟΧΙ, ΕΕΕΧΕΨΑ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΤΟΠΟ ΝΑ ΑΝΑΠΑΥΣΟΥΜΕ. 478 00:34:24,360 --> 00:34:27,840 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ Η ΨΥΧΗ ΣΟΥ. 479 00:34:27,880 --> 00:34:32,240 ΚΡΥΒΕΙΣ ΚΑΤΙ ΣΕ ΜΕΝΑ; ΤΙΠΟΤΑ. Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ-- 480 00:34:32,240 --> 00:34:34,440 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΧΕΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ! 481 00:34:34,480 --> 00:34:36,960 ΤΕΛΕΠΙ ΤΡΟΛΟΠ. 482 00:34:37,000 --> 00:34:40,320 ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ, Ή ΦΕΥΓΕΙΣ. 483 00:34:49,080 --> 00:34:50,400 ΦΙΛΗ ΑΛΗΤΗ. 484 00:34:54,480 --> 00:34:57,120 ΕΙΜΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑΣ, MOLL. 485 00:34:58,760 --> 00:35:00,640 ΘΑ ΘΥΜΑΜΑΙ. 486 00:35:08,760 --> 00:35:11,320 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ, ΕΙΣΑΙ. 487 00:35:11,360 --> 00:35:13,240 ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΨΕΥΤΗ. 488 00:35:16,160 --> 00:35:18,160 ΣΕ ΠΛΗΝΑΖΕ; 489 00:35:18,200 --> 00:35:19,720 ΜΕ ΠΛΗΝΑΖΕΙΣ; 490 00:35:19,760 --> 00:35:23,520 (γέλια) ΘΑ ΜΑΘΕΙΣ. 491 00:35:23,560 --> 00:35:25,400 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ αστείο; 492 00:35:25,440 --> 00:35:27,920 Ο ΘΕΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΜΙΑ ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΑΙΣΘΗΣΗ ΧΙΟΥΜΟΥΡ... 493 00:35:27,920 --> 00:35:29,600 ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΑΝΤΡΕΣ ΑΥΤΟΥΣ ΗΛΙΘΙΟΥΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 494 00:35:29,640 --> 00:35:31,400 ΚΑΙ ΜΑΣ Η ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΕΙ ΜΕΣΑ. 495 00:35:31,440 --> 00:35:35,480 ΑΛΛΑ ΠΕΡΝΑΕΙ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ Η ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ 496 00:35:35,520 --> 00:35:38,480 ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΜΑ ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ ΑΝ ΓΙΝΕΙ ΣΩΣΤΑ. 497 00:35:41,520 --> 00:35:44,160 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΑΥΤΗ Η ΣΟΠΟΥΡΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙ. 498 00:35:48,280 --> 00:35:50,160 (χτύπημα στην πόρτα) 499 00:35:52,600 --> 00:35:54,160 ΕΛΑ. ΤΙ ΣΑΣ ΕΓΙΝΕ; 500 00:35:54,200 --> 00:35:55,440 ΠΗΓΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΕΝΟΣ ΚΥΡΙΟΥ. 501 00:35:55,480 --> 00:35:57,280 ΕΛΑ, ΖΕΣΤΑΜΕΝΑ. 502 00:35:57,320 --> 00:36:00,800 ΚΑΠΟΙΟΣ ΚΥΡΙΟΣ ΑΝ ΑΥΤΟΣ ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΣΕ ΜΕΤΑΦΟΡΑ. 503 00:36:00,840 --> 00:36:03,120 ΚΥΡΙΑ. Α ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΑΞΙ. 504 00:36:03,160 --> 00:36:04,720 ΜΑΛΛΟΝ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ. 505 00:36:04,760 --> 00:36:06,800 Ω-Ω. ΜΗ ΣΠΑΤΑΛΗΛΕΙΣ ΤΟ ΞΥΛΟ ΜΟΥ. 506 00:36:06,840 --> 00:36:07,920 ΑΛΛΑ Η ΠΟΛΥ ΚΡΥΕΙ. 507 00:36:07,920 --> 00:36:09,480 ΕΣΥ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ. 508 00:36:09,520 --> 00:36:10,800 ΑΝ ΕΜΕΝΕ ΣΤΟ Ο ΠΥΡΕΤΟΣ ΣΠΙΤΙ, 509 00:36:10,840 --> 00:36:12,000 ΠΟΣΑ ΘΑ ΣΑΣ ΚΕΡΔΙΖΕ; 510 00:36:14,400 --> 00:36:16,440 (γέλια) 511 00:36:16,480 --> 00:36:19,160 ΒΑΛΕ ΤΗΣ ΦΩΤΙΑ ΑΝ ΘΕΣ. 512 00:36:19,200 --> 00:36:22,800 ΤΩΡΑ ΕΣΥ, ΕΛΑ ΝΤΥΣΕ ΜΕ. 513 00:36:29,800 --> 00:36:32,800 Κυρία Allworthy: ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΚΕΡΔΟΣ ΒΡΑΔΥ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 514 00:36:34,840 --> 00:36:37,080 ΤΟ ΧΡΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΤΟΣ ΣΚΥΛΟΣ. 515 00:36:37,120 --> 00:36:38,560 ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΖΗΤΑ ΤΙΠΟΤΑ, 516 00:36:38,600 --> 00:36:40,680 ΦΥΛΑΚΕΣ ΚΑΙ ΑΝΕΣΕΙΣ ΣΑΝ ΦΙΛΟΣ. 517 00:36:40,720 --> 00:36:45,200 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΚΟΝΤΑ. ΔΕΣΜΕ ΜΕ ΚΟΡΙΤΣΙ. 518 00:36:45,200 --> 00:36:47,920 ΠΗΡΕ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΜΟΥ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΚΟΚΑΛΟ, ΕΧΩ, 519 00:36:47,960 --> 00:36:49,720 ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΝΑ ΕΚΤΡΟΦΗΣΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΚΥΛΟ. 520 00:36:52,600 --> 00:36:53,960 ΜΕΡΑ Ή ΝΥΧΤΑ, 521 00:36:54,000 --> 00:36:55,720 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΝΕΚΡΟΣ ΛΗΣΤΗΣ 522 00:36:55,760 --> 00:36:59,080 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΜΕ ΧΩΡΙΣΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΥΓΟΚΥΓΛΟ ΜΟΥ. 523 00:36:59,120 --> 00:37:02,360 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΟΥ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 524 00:37:02,400 --> 00:37:06,360 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΥΓΝΩΜΩΝ Ή ΟΧΙ. 525 00:37:06,400 --> 00:37:08,360 ΔΟΥΛΕΥΩ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΞΩ, ΚΥΡΙΑ. 526 00:37:08,400 --> 00:37:12,680 ΟΧΙ, ΔΕΝ ΔΕΙΧΝΕΙΣ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΟΥ. 527 00:37:12,720 --> 00:37:15,680 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΠΙΑΣΤΕ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΜΕ, 528 00:37:15,720 --> 00:37:18,440 ΚΑΝΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΔΥΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΥΣ. 529 00:37:18,480 --> 00:37:20,480 ΠΑΡΕ ΤΟ ΦΟΡΕΜΑ ΜΟΥ. 530 00:37:23,240 --> 00:37:25,640 ΟΧΙ, ΤΟ ΜΠΛΕ. 531 00:37:25,680 --> 00:37:28,160 ΕΙΝΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΟΡΕΣΩ ΚΟΚΚΙΝΟ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ. 532 00:37:28,200 --> 00:37:30,840 ΘΕΟΤΟΚΟΥ, ΘΑ ΕΧΕΙΣ ΤΙΣ ΜΠΛΕ ΜΥΤΕΣ ΚΑΤΩ ΜΑΣ. 533 00:37:30,880 --> 00:37:32,400 ΓΙΑ ΝΑ ΦΟΡΑΤΕ ΚΟΚΚΙΝΟ; 534 00:37:32,440 --> 00:37:35,600 ΓΙΑ ΟΛΑ ΑΥΤΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΟΥΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. 535 00:37:35,600 --> 00:37:37,880 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΣΤΟ ΧΕΡΙ. 536 00:37:39,280 --> 00:37:40,560 HMM. 537 00:37:40,600 --> 00:37:43,920 ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΑΡΑ ΤΑΥΡΟΣ... 538 00:37:43,960 --> 00:37:46,640 ΚΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΠΘΟΝΟΥ. 539 00:37:46,640 --> 00:37:51,120 ΠΕΣ ΤΙΠΟΤΑ, ΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΥΝΕΙ ΤΙΣ ΠΡΟΤΡΕΠΕΣ ΤΟΥ. 540 00:37:51,160 --> 00:37:55,960 Ο ΘΕΟΣ ΔΕΝ ΕΦΤΙΑΞΕ ΑΝΘΡΩΠΟ ΤΑΙΡΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΠΛΕΥΣΗ ΑΚΟΜΑ. 541 00:37:56,000 --> 00:37:57,720 ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΛΙΓΕΣ ΠΟΛΥΤΙΜΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ 542 00:37:57,760 --> 00:38:01,360 ΠΟΙΟΙ ΜΑΘΑΙΝΟΥΝ ΝΑ ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΜΥΤΗ. 543 00:38:01,400 --> 00:38:05,720 ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΙΟ ΦΟΒΕΡΑ ΟΠΛΑ ΕΧΕΙΣ ΚΟΡΙΤΣΙ. 544 00:38:05,760 --> 00:38:07,760 ΣΤΗΡΙΞΤΕ ΤΟΥΣ, 545 00:38:07,800 --> 00:38:11,720 ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΗΚΩΣΕΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ. 546 00:38:11,760 --> 00:38:13,840 ΚΑΤΣΕ ΚΑΤΩ. 547 00:38:18,800 --> 00:38:22,680 ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ ΚΥΡΙΟΙ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ΠΕΡΑΣΤΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΟΡΤΕΣ ΜΟΥ. 548 00:38:22,720 --> 00:38:25,720 ΔΕΝ ΘΑ ΘΕΛΕΤΕ ΕΧΕΤΕ ΕΞΟΥΣΙΑ ΣΕ ΤΕΤΟΙΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ; 549 00:38:25,760 --> 00:38:30,880 ΕΤΣΙ ΟΛΟΙ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΥΝ ΛΑΤΡΕΥΕΙΣ ΤΟ ΝΕΑΝ ΣΟΥ ΣΩΜΑ; 550 00:38:30,920 --> 00:38:33,800 ΜΕ ΜΕΓΑΛΩΣΑΝ ΚΑΘΟΛΙΚΟΣ. 551 00:38:33,840 --> 00:38:36,920 ΕΤΣΙ ΗΤΑΝ ΚΑΙ Η ΠΑΝΑΓΙΑ, ΚΑΙ ΜΗ ΜΟΥ ΛΕΣ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ. 552 00:38:36,960 --> 00:38:38,280 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΒΛΑΣΦΗΜΙΑ. 553 00:38:38,320 --> 00:38:41,320 ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΟΙΝΗ ΛΟΓΙΚΗ, ΚΟΡΙΤΣΙ. 554 00:38:41,360 --> 00:38:43,760 ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ; 555 00:38:43,760 --> 00:38:46,080 ΔΩΣΤΕ ΛΙΓΗ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΗ ΣΑΣ. 556 00:38:46,120 --> 00:38:49,880 Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΕΡΑ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΓΙΑ ΜΕΡΙΚΟΥΣ. 557 00:38:51,280 --> 00:38:54,360 ΔΕΝ ΦΙΛΗΘΗΚΕΣ ΠΟΤΕ, ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ. 558 00:38:54,400 --> 00:38:56,800 ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ; 559 00:38:56,840 --> 00:39:00,000 ΔΥΟ ΕΠΙΠΕΔΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΨΑΡΙΟΥ 560 00:39:00,040 --> 00:39:04,720 ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΚΟΚΚΙΝΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΔΟΧΕΙΟΥ. 561 00:39:07,400 --> 00:39:11,120 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ Η ΑΘΩΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΚΟΥΚΛΑΣ. 562 00:39:11,160 --> 00:39:14,400 ΘΕΛΟΥΝ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ. 563 00:39:15,400 --> 00:39:17,680 ΚΑΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ. 564 00:39:17,680 --> 00:39:21,560 ΠΕΙΡΑΞΤΕ ΤΟΥΣ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ. 565 00:39:21,600 --> 00:39:26,240 ΟΤΑΝ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΠΑΝΕ ΔΥΣΚΟΛΟ, Ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ ΤΟΥ ΜΑΛΑΚΕΙ. 566 00:39:26,280 --> 00:39:30,360 ΤΟΤΕ ΘΑ ΠΟΥΝ Ή ΚΑΝΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΕΧΕΙ. 567 00:39:30,400 --> 00:39:33,440 ΤΟΤΕ ΝΙΩΘΕΙΤΕ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ. 568 00:39:34,880 --> 00:39:37,560 ΕΙΧΑΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟΝ; 569 00:39:39,600 --> 00:39:42,720 ΚΑΘΕ ΑΝΤΡΑΣ ΠΟΥ ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΜΟΥ. 570 00:39:47,760 --> 00:39:49,120 ΦΙΛΗ ΑΛΗΤΗ. 571 00:39:59,920 --> 00:40:01,600 ΣΕ ΤΑΥΡΙΖΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΧΘΕΣΕΝΟ ΒΡΑΔΥ; 572 00:40:01,640 --> 00:40:04,320 ΟΧΙ. ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ. 573 00:40:04,360 --> 00:40:06,040 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 574 00:40:09,000 --> 00:40:10,960 Η ΕΔΝΑ ΚΑΙ ΕΓΩ... 575 00:40:11,000 --> 00:40:14,080 Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΗ. 576 00:40:14,120 --> 00:40:17,680 ΕΧΟΥΜΕ ΕΝΑ ΑΥΤΙ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΛΛΟΥ, ΞΕΡΕΙΣ; 577 00:40:17,720 --> 00:40:21,880 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΝΕΑ ΠΛΕΟΝ. 578 00:40:21,920 --> 00:40:24,520 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ. 579 00:40:24,560 --> 00:40:26,480 ΤΙ ΘΑ ΕΚΑΝΕ; 580 00:40:26,520 --> 00:40:28,440 ΕΙΝΑΙ ΙΚΑΝΗ ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 581 00:40:28,480 --> 00:40:30,520 (η πόρτα ανοίγει) 582 00:40:32,880 --> 00:40:34,880 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΡΔΙΑ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ. 583 00:40:34,920 --> 00:40:37,040 (αναστεναγμοί) 584 00:40:37,080 --> 00:40:41,080 ΞΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΡΝΤΙΦ ΦΥΛΑΚΗ ΧΟΥΛΚ, ΕΓΩ. 585 00:40:41,120 --> 00:40:44,640 ΜΕ ΑΛΧΗΜΙΣΤΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΟΝΟΜΑ ΓΕΪ. 586 00:40:46,480 --> 00:40:50,480 OH. ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΓΥΡΙΣΕΙ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙ ΣΤΑ ΠΙΣΤΟΛΑ ΤΟΥ ΣΤΟ ΧΡΥΣΟ. 587 00:40:50,480 --> 00:40:53,960 ΚΥΡΙΑ. ΑΞΙΟΣ ΗΤΑΝ ΓΝΩΣΤΟΣ ΤΟΥ. 588 00:40:54,000 --> 00:40:56,400 ΕΚΡΥΨΕ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΜΕΝΑ. 589 00:40:56,400 --> 00:40:59,840 ΑΛΛΑ ΠΕΘΑΝΕ ΑΠΟ ΠΥΡΟΒΟΛΗ ΠΗΡΕ ΚΑΤΑ ΔΡΑΠΕΖΟΝΤΑΣ. 590 00:41:01,120 --> 00:41:04,120 ΓΙΑ ΛΙΓΟ ΕΓΩ ΚΑΙ ΑΥΤΗ... 591 00:41:05,400 --> 00:41:09,240 ΚΥΡΙΕ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΤΑ ΛΟΓΙΑ. 592 00:41:11,640 --> 00:41:14,040 ΜΟΙΡΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΟ ΙΔΙΟ ΚΡΕΒΑΤΙ. 593 00:41:16,080 --> 00:41:18,320 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΚΑΝΑ ΛΑΘΟΣ, 594 00:41:18,320 --> 00:41:20,400 ΑΛΛΑ ΕΣΤΡΕΨΕ ΑΠΑΝΩ ΜΟΥ. 595 00:41:20,400 --> 00:41:22,120 ΑΙΦΝΙΔΙΟΣ. 596 00:41:24,280 --> 00:41:26,480 ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΑΓΓΙΞΕΙ, 597 00:41:26,480 --> 00:41:29,600 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΙ. 598 00:41:29,640 --> 00:41:31,160 ΕΔΩ. 599 00:41:35,000 --> 00:41:37,320 ΚΛΕΦΤΗΣ. 600 00:41:37,360 --> 00:41:41,080 ΜΙΑ ΛΕΞΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΙ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΔΕΡΜΑ ΘΑ ΜΕ ΚΡΕΜΑΣΕΙ. 601 00:41:43,400 --> 00:41:46,480 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΑΥΤΟ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ. 602 00:41:46,520 --> 00:41:48,440 ΤΙ ΠΡΑΓΜΑ; 603 00:41:49,680 --> 00:41:51,760 ΑΝ ΤΑ ΑΡΕΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ. ΑΞΙΟΣ 604 00:41:51,800 --> 00:41:54,760 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΤΟΝ ΚΕΝΤΡΙ ΧΟΡΕΨΕ ΣΤΟ ΚΟΥΛΟ ΤΗΣ, 605 00:41:54,800 --> 00:41:58,040 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΧΩ ΤΑ ΠΑΝΤΑ-- ΟΧΙ, ΜΟΛ, ΟΧΙ. 606 00:41:59,640 --> 00:42:03,840 ΜΙΑ ΛΟΓΙΑ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΠΑΛΙΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΤΗ: ΒΓΑΛΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΑΠΟ ΕΔΩ. 607 00:42:03,880 --> 00:42:06,880 ΒΡΕ ΑΓΡΟΤΗ. ΓΙΝΕ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ MILLINER. 608 00:42:06,920 --> 00:42:09,640 ΕΧΕΤΕ ΚΟΙΝΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΕΛΑ ΣΠΙΤΙ ΣΕ ΣΕΝΑ, ΛΑΣΣ. 609 00:42:09,680 --> 00:42:13,760 ΜΗΝ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙΣ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΤΗΣ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΕΘΕΙ ΚΑΛΟ. 610 00:42:13,800 --> 00:42:17,640 ΜΕ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΤΗΣ, ΘΑ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ. 611 00:42:17,680 --> 00:42:19,240 (βήματα) 612 00:42:19,280 --> 00:42:22,080 MR. HIBBLE! Ω, ΚΥΡΙΕ, ΕΛΑ ΓΡΗΓΟΡΑ! 613 00:42:24,560 --> 00:42:26,880 ΕΛΑ, ΚΥΡΙΕΣ, ΕΛΑΤΕ. ΣΤΑΜΕ ΠΑΡΑΜΕΡΙΣΜΕΝΟ, ΣΤΑΣΗ ΠΑΡΑΜΕΡΙΣΜΕΝΟ. 614 00:42:26,920 --> 00:42:28,200 (κλάμα) 615 00:42:28,240 --> 00:42:29,720 ΤΙ ΕΓΙΝΕ; 616 00:42:29,760 --> 00:42:30,640 Η ΠΟΛΥ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΠΙΤΑ. 617 00:42:30,680 --> 00:42:32,000 ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕ; 618 00:42:32,040 --> 00:42:33,880 ΝΑΧ, ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΓΕΖΕΡ ΘΑ ΜΑΣ ΕΔΙΝΕ ΜΙΑ ΠΙΤΑ Ή ΔΥΟ 619 00:42:33,920 --> 00:42:35,240 ΓΙΑ ΕΝΑ ΣΤΡΙΒΙ ΣΤΟ ΚΑΡΠΑΙ. 620 00:42:35,280 --> 00:42:37,200 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΑΓΓΙΞΩ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΓΓΙΖΩ-- 621 00:42:37,200 --> 00:42:41,280 ΠΟΛΥ, ΤΩΡΑ ΕΜΕΙΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΠΟΤΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΞΙΟΠΡΕΤΟ ΦΑΓΗΤΟ. 622 00:42:43,280 --> 00:42:46,080 Ω, ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ ΣΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ. 623 00:42:50,000 --> 00:42:51,560 (γέλιο) 624 00:42:51,600 --> 00:42:54,760 Κυρία Allworthy: ΠΕΝΤΕ ΓΚΙΝΕΕΣ; ΤΩΡΑ ΣΙΓΟΥΡΑ ΚΥΡΙΟΙ... 625 00:42:54,800 --> 00:42:57,120 "ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΡΝΕΙΑ. 626 00:42:57,160 --> 00:43:00,680 "ΑΥΤΟ ΣΥΝΕΒΗ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΓΩΝΙΑ ΚΑΙ ΠΙΣΩ ΣΟΚΑΚΙΑ. 627 00:43:00,720 --> 00:43:04,400 "ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΕ ΦΙΛΟΥΣ ΜΕ ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΥΣ ΚΥΡΙΟΥΣ-- 628 00:43:04,400 --> 00:43:07,440 ΕΥΓΕΝΗΣ, ΠΛΟΥΣΙΟΣ ΜΠΟΤΙΚΟΙ ΣΥΖΥΓΟΙ». 629 00:43:07,480 --> 00:43:10,520 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΝΕΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ 630 00:43:10,560 --> 00:43:12,760 ΠΟΥ ΟΡΚΙΖΟΥΝ ΣΤΗΝ ΠΑΡΘΕΝΙΑ ΤΟΥΣ 631 00:43:12,800 --> 00:43:15,560 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΕ ΜΕΘΗΣΕ 632 00:43:15,600 --> 00:43:18,160 ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΣ Η ΔΙΑΦΟΡΑ. 633 00:43:18,200 --> 00:43:19,680 (γέλιο) 634 00:43:19,720 --> 00:43:23,720 ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ. 635 00:43:23,760 --> 00:43:28,400 ΟΛΑ ΤΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΤΗΣ ΕΥΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΕΙ. 636 00:43:28,400 --> 00:43:30,400 ΤΩΡΑ ΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΕΥΓΕΝΕΙΣ ΚΥΡΙΟΙ 637 00:43:30,440 --> 00:43:32,560 ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΥΓΕΝΙΚΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ 638 00:43:32,600 --> 00:43:35,840 ΣΤΟ ΠΛΗΡΗ ΑΝΘΙΣΜΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΙΑΣ ΤΗΣ; 639 00:43:35,880 --> 00:43:38,640 (άντρες που μουρμουρίζουν) 640 00:43:38,680 --> 00:43:40,120 ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ ΓΚΙΝΕΕΣ. 641 00:43:40,160 --> 00:43:43,760 ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ ΓΚΙΝΕΕΣ ΕΙΝΑΙ. ΑΚΟΥΩ ΕΙΚΟΣΙ; 642 00:43:43,800 --> 00:43:46,720 ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΤΡΙΑΝΤΑ! 643 00:43:46,760 --> 00:43:49,040 ΧΡΙΣΤΟΣ, ΜΟΛ, ΜΗΝ ΠΟΥΛΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΚΥΛΑ. 644 00:43:49,080 --> 00:43:50,600 ΞΕΡΩ ΤΙ ΚΑΝΩ. 645 00:43:50,640 --> 00:43:52,160 ΣΑΡΑΝΤΑ ΓΚΙΝΕΕΣ! 646 00:43:52,200 --> 00:43:55,480 ΣΑΡΑΝΤΑ ΓΚΙΝΕΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΕΡ ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΚΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΣΚΥΛΛΟ ΤΟΥ. 647 00:43:55,520 --> 00:43:56,920 ΩΡΑΙΟΣ! 648 00:43:59,960 --> 00:44:01,400 ΚΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΣΑΡΑΝΤΑ ΠΕΝΤΕ; 649 00:44:01,440 --> 00:44:03,920 ΤΩΡΑ, ΚΥΡΙΟΙ, ΚΥΡΙΟΙ, 650 00:44:03,960 --> 00:44:06,200 ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ 651 00:44:06,240 --> 00:44:08,840 ΣΤΗ ΖΩΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΝΕΑΡΑΣ ΚΥΡΙΑΣ 652 00:44:08,880 --> 00:44:11,160 ΣΤΟ ΟΠΟΙΟ, ΣΑΝ ΦΙΛΟ ΚΡΑΣΙ, 653 00:44:11,200 --> 00:44:14,360 ΘΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΓΕΥΘΕΙΤΕ Η ΑΘΩΟΤΗΤΑ ΤΗΣ. 654 00:44:14,400 --> 00:44:16,280 (άνδρες που τσακίζονται) 655 00:44:16,320 --> 00:44:18,560 Άνδρας: ΠΕΝΗΝΤΑ ΓΚΙΝΕΑΣ. ΠΕΝΗΝΤΑ ΓΚΙΝΕΕΣ! 656 00:44:18,600 --> 00:44:21,640 ΜΠΡΑΒΟ! ΑΚΟΥΩ ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΤΕ; 657 00:44:21,680 --> 00:44:23,680 ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΤΕ ΓΚΙΝΕΑ! 658 00:44:23,720 --> 00:44:25,280 ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΤΕ ΕΙΝΑΙ, ΑΡΧΕΙΑ ΣΟΥ. 659 00:44:25,320 --> 00:44:28,280 ΕΞΗΝΤΑ; ΕΞΕΝΤΑ ΓΚΙΝΕΕΣ! 660 00:44:28,320 --> 00:44:30,400 ΑΚΟΥΩ ΕΞΗΝΤΑ ΠΕΝΤΕ; ΕΞΗΝΤΑ ΠΕΝΤΕ! 661 00:44:30,440 --> 00:44:33,120 ΕΧΩ ΕΞΗΝΤΑ ΠΕΝΤΕ. ΑΚΟΥΩ ΕΒΔΟΜΗΤΟ; 662 00:44:33,160 --> 00:44:35,560 ΕΚΑΤΟ ΓΚΙΝΕΑΣ. 663 00:44:35,600 --> 00:44:39,400 ΕΚΑΤΟ ΓΚΙΝΕΕΣ! ΑΥΤΟ ΤΗΣ ΒΑΛΕ ΤΙΜΗ! 664 00:44:39,440 --> 00:44:40,840 ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ; 665 00:44:40,880 --> 00:44:43,560 ΕΚΑΤΟ ΓΚΙΝΕΕΣ ΕΙΝΑΙ ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΑΓΜΑ. 666 00:44:43,600 --> 00:44:45,880 ΜΠΡΑΒΟ! ΜΠΡΑΒΟ! 667 00:44:52,760 --> 00:44:57,520 ΕΤΟΙΜΑΣΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΟΛΑΥΣΕΙΣ ΜΙΑΣ ΖΩΗΣ. 668 00:44:59,680 --> 00:45:01,240 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 669 00:45:03,480 --> 00:45:05,880 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. ΟΧΙ ΑΥΤΟΣ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 670 00:45:05,920 --> 00:45:07,800 ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΕΟ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΗ. 671 00:45:07,840 --> 00:45:09,400 ΣΚΑΣΕ. 672 00:45:09,440 --> 00:45:13,120 ΓΙΑ 100 ΓΚΙΝΕΕΣ ΤΗΝ ΕΒΑΛΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΑΒΟΛΟ. 673 00:45:13,160 --> 00:45:16,960 ΤΩΡΑ, ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΕΧΑΣΑ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΜΟΥ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 674 00:45:17,000 --> 00:45:19,680 ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΕΙΧΑΤΕ ΛΙΓΟ ΚΟΚΚΑΛΟ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΟΥ. 675 00:45:19,720 --> 00:45:22,440 ΕΔΩ. ΒΡΕΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ. ΠΡΟΧΩΡΩ. ΠΡΟΧΩΡΩ. 676 00:45:22,480 --> 00:45:26,040 ΑΛΛΑ ΚΑΝΕ ΤΟΥ ΚΑΛΟ, Ή ΘΑ ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΠΟ ΜΕΝΑ. 677 00:45:26,080 --> 00:45:28,640 ΕΝΤΑΞΕΙ. (βήχας) 678 00:45:28,680 --> 00:45:30,200 ΕΛΑ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 679 00:45:43,520 --> 00:45:45,880 ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΑΙΣΧΟΣ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 680 00:45:50,840 --> 00:45:54,200 "ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΩ ΓΙΑ ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ-- 681 00:45:54,240 --> 00:45:56,440 "ΝΑ ΛΑΤΡΕΥΕΤΑΙ. 682 00:45:58,280 --> 00:46:02,680 Εκείνο το βράδυ, ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΤΟ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟ ΜΟΥ». 683 00:46:07,160 --> 00:46:09,120 ΤΟΥ ΔΩΣΑΤΕ ΑΞΙΖΕΙ ΤΙΣ 100 ΓΚΙΝΕΕΣ ΤΟΥ; 684 00:46:11,080 --> 00:46:13,360 ΑΝΟΙΞΗΣΑ ΜΙΑ ΟΡΕΞΗ ΑΠΟΨΕ, ΤΟ ΕΚΑΝΑ. 685 00:46:15,560 --> 00:46:17,680 ΕΔΩ, ΛΑΣΣ. ΚΑΘΙΣΕ ΚΑΤΩ. ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 686 00:46:17,720 --> 00:46:20,160 Ω, ΕΛΑ. ΠΑΡΕ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΕΝΑ τζιν. 687 00:46:21,520 --> 00:46:23,800 ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΓΗ. 688 00:46:25,680 --> 00:46:27,800 ΤΟ ΕΧΩ ΛΥΣΕΙ. 689 00:46:27,840 --> 00:46:30,280 ΑΝ ΟΙ ΜΙΣΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΠΟΥ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΕΧΕΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ, 690 00:46:30,320 --> 00:46:32,240 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΛΛΟ ΜΙΣΟ ΘΑ ΕΠΕΝΔΥΣΩ ΣΕ. 691 00:46:32,280 --> 00:46:33,840 ΜΗ ΧΤΙΣΕΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ. 692 00:46:33,880 --> 00:46:35,280 ΜΟΛΙΣ ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΟΥ, 693 00:46:35,320 --> 00:46:36,920 ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟΙ ΠΟΛΥΤΙΜΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΘΑ ΣΕ ΑΓΑΠΗΣΩ. 694 00:46:36,960 --> 00:46:39,000 ΕΔΩ ΠΑΤΕ. ΑΥΤΟ ΘΑ ΣΤΕΡΕΨΕΙ ΤΑ ΝΕΥΡΑ ΣΑΣ. 695 00:46:39,040 --> 00:46:43,360 ΞΕΡΩ ΤΙ ΚΑΝΩ. 696 00:46:49,040 --> 00:46:52,680 "ΗΜΟΥΝ ΤΟ ΣΠΟΥΓΚΙ ΤΗΣ ΕΛΠΙΔΑΣ ΨΑΧΝΕΙ ΦΩΛΙΑ. 697 00:46:52,720 --> 00:46:57,480 "ΚΛΗΡΙΚΟΙ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ, ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟΙ, 698 00:46:57,520 --> 00:47:01,000 ΠΩΛΗΤΕΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ, ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΣΧΟΛΙΚΟΣ ΕΤΟΝ». 699 00:47:01,040 --> 00:47:04,920 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΑΚΟΜΑ. ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΑΚΟΜΑ. 700 00:47:04,960 --> 00:47:10,440 "Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΕΓΙΝΕ ΣΤΥΒΙΛΗ ΑΝΔΡΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΩΝ ΙΔΡΩΤΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΕΛΠΙΔΕΣ. 701 00:47:10,480 --> 00:47:13,880 "ΣΥΝΕΧΙΣΑ ΝΑ ΦΙΛΑΜΑΙ ΒΑΤΡΑΧΟΥΣ ΨΑΧΝΕΙ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ. 702 00:47:13,920 --> 00:47:17,000 "ΚΑΙ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΣ ΜΟΝΟ ΚΡΥΟ, ΠΡΑΣΙΝΗ ΣΑΡΚΑ. 703 00:47:17,040 --> 00:47:21,200 "Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΕ ΤΟ ΑΛΛΟ ΜΙΣΟ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑΣ ΜΟΥ ΔΙΑΝΟΗΣΗ. 704 00:47:21,240 --> 00:47:25,000 "Οι ΑΝΤΡΕΣ ΑΙΣΘΑΝΟΝΤΑΙ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΥΠΟΧΡΕΩΜΕΝΟΙ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΟΥΝ. 705 00:47:25,040 --> 00:47:29,160 "ΤΕΛΙΚΑ, ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΕΙΧΑ ΛΙΓΟ ΦΩΣ. 706 00:47:29,200 --> 00:47:31,080 ΕΝΑΣ ΚΥΡΙΟΣ ΑΠΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΤΣΙΖΑΚ." 707 00:47:31,120 --> 00:47:33,320 ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ, ΣΚΟΥΛΑ! ΜΕ ΠΛΗΡΩΝΕΙ! 708 00:47:33,360 --> 00:47:35,680 ΤΟΝ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ! (φωνάζει) 709 00:47:35,720 --> 00:47:39,720 (φωνάζοντας και ουρλιάζοντας) 710 00:47:39,760 --> 00:47:42,480 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟ. ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ! 711 00:47:43,920 --> 00:47:46,480 ΕΙΣΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΗΛΙΘΙΟΙ. 712 00:47:46,520 --> 00:47:49,040 Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΗΡΕΤΗΣ. 713 00:47:49,080 --> 00:47:51,800 ΚΛΕΒΕΙ ΛΕΦΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΕΧΕΙ. 714 00:47:54,000 --> 00:47:55,680 ΟΧ! 715 00:48:01,680 --> 00:48:04,400 "ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ ΠΟΛΥ ΑΞΙΑ, 716 00:48:04,440 --> 00:48:07,200 "ΣΤΟΙΧΕΙΩΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ ΣΤΗΝ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΑΜΑΞΑ, 717 00:48:07,240 --> 00:48:09,000 "ΜΗΝ ΕΠΙΤΡΕΠΩ ΚΑΜΙΑ ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΗΛΙΟΥ 718 00:48:09,040 --> 00:48:11,160 "ΓΙΑ ΝΑ ΑΣΦΑΛΙΣΩ ΤΟ ΠΟΛΥΤΙΜΟ ΤΗΣ ΛΕΥΚΟ ΔΕΡΜΑ. 719 00:48:11,200 --> 00:48:14,800 ΒΡΗΚΕ ΝΕΟ ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥΜΕΘΟΔΟΥΣ ΝΑ ΠΑΙΧΝΕΙ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΤΗΣ». 720 00:48:14,840 --> 00:48:16,440 (χτυπώντας) 721 00:48:22,280 --> 00:48:25,040 ΤΙ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; ΚΑΛΗΜΕΡΑ. 722 00:48:25,040 --> 00:48:28,880 ΤΩΡΑ, ΒΛΕΠΕΙΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ; 723 00:48:28,880 --> 00:48:31,440 ΗΤΑΝ ΜΕΤΡΟ ΕΝΝΕΑ ΜΗΝΩΝ. 724 00:48:31,480 --> 00:48:33,760 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ, ΠΑΠΑ; ΓΕΙΑ ΣΑΣ! 725 00:48:36,320 --> 00:48:38,400 ΘΕΟΣ, ΓΥΝΑΙΚΑ, ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ-- 726 00:48:38,440 --> 00:48:41,600 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΘΕΜΑ ΣΟΥ ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΛΙΓΗ ΣΤΗΡΙΞΗ 727 00:48:41,640 --> 00:48:44,280 ΣΤΟΥΣ ΦΤΩΧΟΥΣ ΑΓΑΠΗΤΕ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΩΜΟ ΜΟΥ. 728 00:48:57,320 --> 00:49:00,320 Ω, ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΣΟΥ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΥΡΙΕ; 729 00:49:03,920 --> 00:49:07,240 "ΤΑΞΙΔΕΥΑΜΕ, ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΤΟ ΙΔΙΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΞΑΝΑ ΚΑΙ ΞΑΝΑ. 730 00:49:07,280 --> 00:49:09,840 "ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΣΗΜΑΣΙΑ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟΥ ΠΙΤΑ-- 731 00:49:09,880 --> 00:49:13,560 "Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΩΝ ΕΝΝΕΑ ΜΗΝΩΝ ΚΑΙ Η ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΝΟΧΩΝ 732 00:49:13,600 --> 00:49:15,400 "ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΕ ΤΟΝ ΣΚΟΠΟ. 733 00:49:15,440 --> 00:49:17,120 (το μωρό κλαίει) Allworthy (στο μωρό): ΕΧΕ ΛΙΓΑ ΧΡΗΜΑΤΑ. 734 00:49:49,200 --> 00:49:51,520 ΛΕΕΙ η ΠΟΛΥ ΠΟΝΑΕΙΣ. 735 00:49:54,840 --> 00:49:56,600 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΠΡΟΛΑΒΕΙ. 736 00:50:00,600 --> 00:50:04,480 ΠΟΥΛΗΣΕ EDNA. ΤΙ; 737 00:50:04,520 --> 00:50:08,440 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΑΠΛΑ ΠΟΥΛΗΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ. ΕΦΥΓΕ. 738 00:50:09,960 --> 00:50:12,600 ΠΗΓΕ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑ ΜΕ ΣΚΕΥΑΡΙ... 739 00:50:14,800 --> 00:50:17,440 ΜΙΑ ΧΗΡΑ ΠΟΥ ΤΗΣ ΠΗΡΕ ΕΝΑ ΓΟΥΡΙ. 740 00:50:23,080 --> 00:50:24,920 ΚΥΡΙΕ ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΑΣ, HIBBLE. 741 00:50:28,880 --> 00:50:31,400 Η ΕΔΝΑ ΘΑ ΕΧΕΙ ΣΤΕΓΗ. 742 00:50:31,440 --> 00:50:33,560 ΚΑΙ ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ. 743 00:50:36,320 --> 00:50:38,360 ΕΧΑΝΕ ΤΟ ΑΝΘΙΣΜΑ ΤΗΣ. 744 00:50:40,720 --> 00:50:43,480 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΕΒΑΛΕ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 745 00:50:47,280 --> 00:50:48,800 Ο ΘΕΟΣ ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΕ. 746 00:50:51,600 --> 00:50:54,720 ΒΛΕΠΕΙΣ ΠΡΙΝ ΣΟΥ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ ΤΟΥ ΚΡΙΜΟΥ, ΜΟΛ. 747 00:50:56,480 --> 00:50:58,400 Ο ΔΕΙΛΟΣ ΤΟΥ ΔΕΙΛΟΥ. 748 00:51:01,440 --> 00:51:04,760 "ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΑΝΤΕΧΩ ΤΟΥΣ ΔΙΚΟΥΣ ΜΟΥ ΠΟΝΟΥΣ 749 00:51:04,800 --> 00:51:08,240 "ΑΛΛΑ Η ΑΠΩΛΕΙΑ ΤΗΣ HIBBLE ΜΕ ΕΚΑΤΑΛΥΨΕ. 750 00:51:08,280 --> 00:51:11,520 " ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΠΟΣΟ ΚΛΟΥΒΩΜΕΝΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ. 751 00:51:18,360 --> 00:51:20,960 ΠΑΙΔΙΑ ΦΥΓΕΤΕ. ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΑΜΑΡΤΩΛΟΙ! 752 00:51:21,000 --> 00:51:22,880 ΜΑΚΡΙΑ. ΕΛΑ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ. 753 00:51:22,920 --> 00:51:24,920 ΕΛΑΤΕ ΜΑΖΙ! ΕΛΑ! 754 00:51:29,000 --> 00:51:31,680 "ΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΑΠΩΘΗΣΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ GIN 755 00:51:31,720 --> 00:51:34,440 "ΣΑΝ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΛΟΙΑ ΕΝΑΣ ΝΑΥΤΗΣ ΚΑΝΕΙ. 756 00:51:34,480 --> 00:51:37,480 ΟΧΙ, ΟΧΙ ΑΥΤΟ. "ΚΑΙ ΕΝΩ παρηγορήθηκα, 757 00:51:37,520 --> 00:51:40,680 ΖΩΗ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΗ ΝΑ ΜΕ ΠΑΙΞΕΙΣ ΠΑΛΙ». 758 00:51:42,640 --> 00:51:47,320 Κυρία Allworthy: ΤΩΡΑ, ΕΙΝΑΙ ΠΕΝΤΕ ΓΚΙΝΕΕΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΕΣ. 759 00:51:48,720 --> 00:51:50,320 ΣΩΣΤΟ. 760 00:51:50,360 --> 00:51:53,400 ΕΙΝΑΙ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ. ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ. 761 00:51:53,440 --> 00:51:58,080 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΦΕΥΡΗΤΙΚΟ. 762 00:51:58,120 --> 00:51:59,880 ΕΠΤΑ ΓΚΙΝΕΑΣ. 763 00:52:00,880 --> 00:52:02,400 Ω, ΟΧΙ, ΚΥΡΙΕ, 764 00:52:02,440 --> 00:52:04,880 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΝΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΜΟΥ. 765 00:52:04,920 --> 00:52:08,080 ΗΛΙΘΙΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΠΟΛΥ. ΑΝΤΡΕΣ ΠΑΡΑΠΟΓΗΣΑΝ. 766 00:52:08,120 --> 00:52:10,200 ΑΠΛΩΣ ΤΗΝ ΚΡΑΤΑΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΑ ΑΥΤΑ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΔΕΝ ΘΑ. 767 00:52:16,120 --> 00:52:19,320 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΠΡΟΣΚΥΝΗΣΕΙΣ; 768 00:52:19,360 --> 00:52:22,240 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΑ ΟΠΛΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΜΟΥ; 769 00:52:24,960 --> 00:52:26,600 ΜΟΛΥ-- ΠΟΣΟ; 770 00:52:28,120 --> 00:52:30,160 ΜΙΣΟ ΣΤΕΦΑΝΙ. 771 00:52:30,200 --> 00:52:32,280 ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΑΞΙΖΕΤΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΑΣ. 772 00:52:33,280 --> 00:52:36,160 (αδιάκριτη φλυαρία) 773 00:52:37,920 --> 00:52:39,320 Γεια σου, ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ. 774 00:52:39,360 --> 00:52:41,320 ΤΙ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ; 775 00:52:45,000 --> 00:52:47,520 ΟΠΟΥ Η ΑΙΜΑΤΩΜΕΝΗ ΚΟΛΑΣΗ ΖΕΙΣ; 776 00:52:47,560 --> 00:52:50,400 ΜΕ ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ ΣΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ, ΕΣΥ; 777 00:52:52,720 --> 00:52:53,560 ΘΕΟΣ! ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ; 778 00:52:53,600 --> 00:52:56,480 ΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΑΒΑ! 779 00:52:56,520 --> 00:52:57,880 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΠΑΛΙΟ ΣΠΙΤΙ. 780 00:53:04,120 --> 00:53:05,680 ΜΗΝ ΠΙΣΤΕΥΕΤΕ ΤΗΡΕΙΤΕ ΤΗΝ ΤΑΞΗ; 781 00:53:05,720 --> 00:53:07,840 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΚΛΗΤΙΚΟ, ΑΛΛΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΙ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΜΟΥ. 782 00:53:07,880 --> 00:53:09,640 ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΟΣΟ ΕΧΩ. 783 00:53:09,680 --> 00:53:13,160 ΘΑ ΕΣΥ ΚΑΘΙΣΤΕ ΕΚΕΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 784 00:53:13,200 --> 00:53:16,360 ΕΧΕΙΣ ΠΗΕΙ ΕΝΑ ΠΟΤΟ; ΔΕΝ ΠΙΝΩ ΠΟΛΥ ΣΥΧΝΑ. 785 00:53:16,400 --> 00:53:18,680 ΘΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟΨΕ. 786 00:53:18,720 --> 00:53:22,120 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ. ΠΡΟΣΒΑΛΛΩ ΟΛΟΥΣ. 787 00:53:26,080 --> 00:53:27,880 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 788 00:53:29,360 --> 00:53:31,360 ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΔΙΑΛΕΞΕΤΕ, ΠΑΝΤΩΣ; 789 00:53:31,400 --> 00:53:34,280 ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ήσουν ΤΟ ΠΙΟ ΦΘΗΝΟ. ΤΩΡΑ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΧΤΥΠΗΜΑ. 790 00:53:34,320 --> 00:53:37,400 ΗΘΕΛΑ ΝΑ... ΖΩΓΡΑΦΙΣΕ ΓΥΝΑΙΚΑ. 791 00:53:37,440 --> 00:53:41,080 ΑΠΛΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ; 792 00:53:41,120 --> 00:53:42,360 ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ; 793 00:53:42,400 --> 00:53:45,480 ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟΙ ΠΟΥ ΠΛΗΓΩΣΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΣΑΝ ΕΜΕΝΑ. 794 00:53:45,520 --> 00:53:48,400 GIN... Ή ΟΥΙΣΚΙ; 795 00:53:48,440 --> 00:53:51,520 ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΚΑΤΙ ΚΟΝΤΑ. 796 00:53:52,840 --> 00:53:55,000 ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΔΙΑΦΟΡΑ. 797 00:54:06,320 --> 00:54:08,640 ΕΛΑ, ΚΥΡΙΕ. 798 00:54:16,120 --> 00:54:19,040 (Ο Μολ αναστενάζει) 799 00:54:34,920 --> 00:54:37,160 (η πόρτα ανοίγει και κλείνει) 800 00:54:37,200 --> 00:54:38,240 ΓΕΙΑ ΣΑΣ. 801 00:54:40,200 --> 00:54:42,200 Το μόνο που μπόρεσα να βρω ήταν ουίσκι. 802 00:54:42,240 --> 00:54:44,200 ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ. 803 00:54:50,000 --> 00:54:51,720 ΜΗΝ ΤΟ ΑΓΓΙΖΕΙΣ. ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; 804 00:54:53,600 --> 00:54:55,560 Ω, ΘΕΕ! 805 00:55:14,680 --> 00:55:16,680 ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ. ΘΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ! 806 00:55:16,720 --> 00:55:19,240 ΟΧΙ. ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ! 807 00:55:19,280 --> 00:55:21,440 ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΠΛΗΝΑΞΕΙΣ; ΟΧΙ. 808 00:55:21,480 --> 00:55:23,760 ΟΧΙ ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΠΕΣΩ ΠΑΝΩ ΣΟΥ. 809 00:55:23,800 --> 00:55:24,920 ΑΛΗΘΗΣ; 810 00:55:24,960 --> 00:55:26,360 ΝΑΙ. 811 00:55:26,400 --> 00:55:28,160 ΚΑΘΑΡΜΑ! 812 00:55:29,200 --> 00:55:30,960 ΜΕ ΦΟΒΑΣΑΤΕ ΜΕΧΡΙ ΘΑΝΑΤΟ! 813 00:55:31,000 --> 00:55:34,040 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΝΑΣ ΑΓΝΟΗΣ ΤΡΟΛΟΠ, ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΑΚΟΜΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ, ΞΕΡΕΙΣ. 814 00:55:34,080 --> 00:55:38,240 ΖΗΤΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ. Ο ΛΟΓΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΜΟΥ ΓΛΩΣΣΑ. 815 00:55:38,280 --> 00:55:42,760 ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΜΕΡΟΣ ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΣΠΟΥΔΕΣ. 816 00:55:42,800 --> 00:55:46,720 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ Ή ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ. 817 00:55:46,760 --> 00:55:49,200 Η ΖΩΗ ΜΕ γοητεύει. 818 00:55:49,240 --> 00:55:51,520 ΟΛΑ ΕΧΟΥΝ ΕΝΑΝ ΣΚΟΠΟ. 819 00:55:51,560 --> 00:55:55,880 Ο ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΑΣ, Ο ΤΡΟΠΟΣ ΜΑΣ ΡΟΕΙ ΤΟ ΠΟΛΥ ΑΙΜΑ ΜΑΣ ΓΥΡΩ ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΜΑΣ 820 00:55:55,920 --> 00:55:58,440 ΟΛΑ ΧΩΡΙΖΟΥΝ ΜΑΖΙ ΣΕ ΕΝΑ ΛΑΜΠΡΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. 821 00:56:00,240 --> 00:56:05,320 ΑΛΛΑ ΜΕΡΟΣ ΜΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΡΟΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΙΑΝΕ ΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΖΩΝΤΑΝΕΙ 822 00:56:05,360 --> 00:56:08,040 Ο ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΣ ΠΗΛΟΣ ΜΑΣ. 823 00:56:11,400 --> 00:56:12,880 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 824 00:56:12,920 --> 00:56:15,720 ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΩ ΠΟΙΟΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΓΟΡΑΣΑ. 825 00:56:15,760 --> 00:56:17,320 ΓΙΑΤΙ; 826 00:56:17,360 --> 00:56:19,520 ΓΙΑΤΙ ΜΟΙΑΖΕΙΣ ΕΝΑΣ ΠΝΙΓΜΕΝΟΣ ΚΛΟΟΥΝ. 827 00:56:19,560 --> 00:56:21,120 ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΣΥ. 828 00:56:36,960 --> 00:56:38,560 ΕΙΧΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΜΕΝΑ. 829 00:56:38,600 --> 00:56:40,840 ΑΛΛΑ ΤΟ ΒΟΖ ΜΕ ΑΡΑΙΩΝΕΙ. 830 00:56:45,240 --> 00:56:47,120 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΠΕΙ Ο ΙΔΙΟΣ ΜΕΧΡΙ ΘΑΝΑΤΟ. 831 00:56:47,160 --> 00:56:48,800 (γελάει) 832 00:56:48,840 --> 00:56:51,520 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΛΙΓΟ ΑΚΟΜΑ; 833 00:56:53,480 --> 00:56:56,120 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΚΟΙΜΑΣΤΕ. 834 00:56:56,160 --> 00:56:58,120 ΣΟΥ ΖΗΤΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ; 835 00:56:58,160 --> 00:57:01,200 ΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΜΕΡΗ ΝΕΚΡΩΝ ΞΑΠΛΕΣ ΓΥΡΩ. 836 00:57:01,240 --> 00:57:04,440 ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΘΑ ΣΕ ΑΦΗΝΕ ΝΑ ΤΑ ΚΟΨΕΙΣ ΣΑΝ ΚΥΡΙΑΚΙΚΕΣ ΑΡΘΡΩΣΕΙΣ; 837 00:57:04,480 --> 00:57:06,480 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΘΑ ΤΟΥΣ ΘΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΗΜΗ. 838 00:57:06,520 --> 00:57:08,360 ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΩΜΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ. 839 00:57:08,400 --> 00:57:11,240 ΟΣΟ ΦΘΗΝΟ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΕΙ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΖΩΝΤΑΝΟΣ. 840 00:57:11,240 --> 00:57:14,040 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ, ΕΙΣΑΙ; 841 00:57:14,080 --> 00:57:15,920 ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΥΓΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΚΕΦΑΛΙ. 842 00:57:15,960 --> 00:57:17,480 ΜΟΝΟ ΑΡΧΙΖΩ. 843 00:57:17,520 --> 00:57:19,720 ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΡΕΜΠΡΑΝΤ ΓΡΑΜΜΕΣ ΜΟΡΦΗΣ. 844 00:57:19,760 --> 00:57:24,240 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΝ ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ, ΟΧΙ ΑΝ ΖΩΓΡΑΦΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΜΕ ΑΥΓΑ ΓΙΑ ΚΕΦΑΛΙΑ. 845 00:57:24,280 --> 00:57:27,240 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΡΕΜΠΡΑΝΤ; 846 00:57:27,280 --> 00:57:29,480 ΟΥΤΕ ΚΙ ΑΝ ΕΓΩ ΚΟΙΜΗΘΗΚΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. 847 00:57:29,520 --> 00:57:31,840 ΙΣΩΣ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ. 848 00:57:31,880 --> 00:57:34,000 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΖΗΣΕΙΣ Η ΖΩΗ ΑΛΛΟΥ. 849 00:57:34,040 --> 00:57:35,520 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΤΡΟΠΟ. 850 00:57:35,560 --> 00:57:39,040 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΚΑΘΙΣΤΕ ΚΑΙ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΔΩ ΓΙΑ ΑΥΤΑ ΠΛΗΡΩΣΑ. 851 00:58:01,160 --> 00:58:04,520 ΜΙΑ ΑΜΑΞΑ; ΕΧΕΤΕ ΑΦΗΣΕΙ ΤΙΣ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΣΑΣ; 852 00:58:04,560 --> 00:58:06,200 ΤΟΥΣ ΒΡΗΚΑ, ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. 853 00:58:06,240 --> 00:58:09,960 ΔΕΝ ΣΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΑ; ΤΙ ΦΤΑΝΕΙ ΜΕ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΣΟΥ; ΤΙΠΟΤΑ! 854 00:58:09,960 --> 00:58:13,320 ΜΕ ΘΕΛΕΙ ΚΑΘΕ ΝΥΧΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΔΕΚΑΒΕΝΤΡΟ. 855 00:58:13,360 --> 00:58:15,080 ΜΙΑ ΑΜΑΞΑ ΚΑΘΕ ΔΡΟΜΟ. 856 00:58:15,120 --> 00:58:16,080 ΕΣΕΙΣ; 857 00:58:16,120 --> 00:58:18,880 ( κέρματα κουδουνίσματος ) ΕΓΩ. 858 00:58:20,760 --> 00:58:23,880 ό,τι και να του κάνατε, ΔΙΔΑΣΤΕ ΤΟ ΣΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ. 859 00:58:23,920 --> 00:58:26,240 ΔΕΝ ΤΟΝ ΑΓΓΙΞΑ ΠΟΤΕ. 860 00:58:29,000 --> 00:58:32,320 ΤΡΕΜΙΖΩ. ΕΧΩ ΕΧΩ ΑΙΜΑΤΩΜΕΝΕΣ ΧΗΝΕΣ. 861 00:58:39,920 --> 00:58:42,240 (γελάει) 862 00:58:45,960 --> 00:58:47,120 ΛΕΠΕΙ. 863 00:58:47,160 --> 00:58:49,080 ΔΕΝ ΣΤΟΧΕΥΑ ΣΕ ΣΕΝΑ. ΝΑΙ, ΕΣΥ ήσουν. 864 00:58:49,120 --> 00:58:50,640 ΔΕΝ ΗΤΑΝ. 865 00:58:54,000 --> 00:58:55,360 ΜΗΠΩΣ ΕΧΕΨΑ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΩΡΑ; 866 00:58:55,400 --> 00:58:57,080 ΘΑ ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΘΙΣΤΕ ΑΚΟΜΑ; 867 00:58:57,120 --> 00:58:59,800 ΣΟΥ ΕΙΠΑ, ΠΑΓΩΝΩ. 868 00:58:59,840 --> 00:59:01,440 ΚΑΝΕΙ ΠΑΓΩΣΗ. 869 00:59:04,760 --> 00:59:08,520 ΚΑΘΙΣΕ ΕΚΕΙ... ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟ. 870 00:59:24,120 --> 00:59:26,560 ΜΟΙΑΖΕΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΝΑΣ ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ ΜΟΥ. 871 00:59:29,200 --> 00:59:30,120 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ; 872 00:59:30,160 --> 00:59:31,520 ( απογοητευμένος ) ΛΑΜΠΡΟΣ. 873 00:59:31,560 --> 00:59:33,240 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ; 874 00:59:33,280 --> 00:59:35,560 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ... 875 00:59:37,280 --> 00:59:40,480 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΔΙΑΘΕΜΑ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ! 876 00:59:40,520 --> 00:59:42,440 ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ. 877 00:59:42,480 --> 00:59:47,440 ΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΜΥΣ ΣΥΝΔΕΕΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΙΣΤΟ... 878 00:59:49,160 --> 00:59:51,840 Ο ΝΤΑ ΒΙΝΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕ ΤΟ ΜΑΤΙ ΣΟΥ ΧΟΡΕΥΕΙ ΜΕ ΜΙΑ ΑΓΓΙΜΗ ΦΩΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΙΝΕΛΟ ΤΟΥ, 879 00:59:51,880 --> 00:59:54,960 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΖΩΓΡΑΦΕ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ, ΤΟ ΣΩΜΑ, 880 00:59:55,000 --> 00:59:58,320 ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΟ... ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ. 881 01:00:04,040 --> 01:00:06,920 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΑ ΜΕΣΑ ΜΟΥ ΚΟΣΤΟΣ ΤΟΥΠΕΝΣ ΕΝΑ ΤΕΤΑΡΤΗ, ΑΓΑΠΗ. 882 01:00:06,960 --> 01:00:11,680 (γελάει) ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ ΜΕΣΑ ΣΟΥ, ΚΑΛΑ. 883 01:00:11,720 --> 01:00:14,280 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΜΕΣΑ ΜΟΥ. 884 01:00:14,320 --> 01:00:16,520 ΣΚΛΗΡΟ ΣΑΝ ΒΡΑΧΟΣ. 885 01:00:16,520 --> 01:00:18,840 ΕΤΣΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΜΕΣΑ ΝΑ ΜΠΕΡΔΕΥΤΟΥΜΕ. 886 01:00:18,880 --> 01:00:21,280 ΚΑΙ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΠΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΤΥΡΙ. 887 01:00:25,000 --> 01:00:26,560 ΕΛΑ. 888 01:00:36,320 --> 01:00:39,040 ΒΛΕΠΕΤΕ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ ΤΟΥ ΘΝΗΤΙΚΟΥ ΣΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ; 889 01:00:41,760 --> 01:00:43,440 ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ. 890 01:00:47,720 --> 01:00:49,920 ΜΕΣΑ ΣΟΥ... 891 01:00:49,960 --> 01:00:52,840 ΕΧΕΙ ΤΟΣΟ ΧΩΡΟΣ. 892 01:00:52,880 --> 01:00:55,840 Ο ΚΟΣΜΟΣ. 893 01:00:55,880 --> 01:00:57,760 ΒΛΕΠΕΙΣ; 894 01:01:00,320 --> 01:01:04,320 ΜΕΣΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. 895 01:01:08,840 --> 01:01:10,640 ΕΙΜΑΙ ΠΕΤΡΑ. 896 01:01:16,560 --> 01:01:18,080 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΖΩΓΡΑΦΙΣΕΙΣ ΑΛΛΟ ΕΝΑ; 897 01:01:18,120 --> 01:01:20,000 ΟΧΙ. 898 01:01:20,040 --> 01:01:22,280 ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ Η ΛΑΘΟΣ ΓΥΝΑΙΚΑ. 899 01:01:22,320 --> 01:01:24,840 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ. 900 01:01:24,840 --> 01:01:29,920 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΘΑ ΣΕ Αιχμαλωτίσει ΠΟΤΕ. 901 01:01:33,160 --> 01:01:35,080 ΕΙΣΑΙ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 902 01:01:38,280 --> 01:01:42,240 (βροντή που συντρίβεται) 903 01:01:50,760 --> 01:01:52,160 Οδηγός: WHOA. 904 01:01:56,240 --> 01:01:57,160 GIDDYUP. 905 01:02:17,960 --> 01:02:19,280 ΓΕΙΑ ΣΟΥ; 906 01:02:24,920 --> 01:02:26,880 ΓΕΙΑ ΣΟΥ; ΓΕΙΑ ΣΟΥ. 907 01:02:28,360 --> 01:02:29,320 ΑΑΑΧ! 908 01:02:30,320 --> 01:02:33,160 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. 909 01:02:33,160 --> 01:02:36,040 ΔΩΣΤΕ ΤΗΣ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ. 910 01:02:58,360 --> 01:03:00,200 Moll: ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΠΟΥ ΑΛΛΟ ΝΑ ΠΑΤΕ. 911 01:03:05,440 --> 01:03:07,760 ΠΟΙΟΣ ΣΟΥ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ; 912 01:03:07,800 --> 01:03:09,960 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ. 913 01:03:31,320 --> 01:03:35,440 ΠΡΟΣΟΧΗ, ΙΩΝΑΘΑΝ, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΔΕΣΠΟΤΟ ΓΑΤΟ. 914 01:03:35,480 --> 01:03:38,720 ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ. 915 01:03:38,760 --> 01:03:42,760 ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΒΡΙΣΚΩ ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ INTRIGING. 916 01:03:44,640 --> 01:03:47,360 ΣΤΕΙΛΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΑΝ ΑΥΤΗ ΕΧΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΗΜΑΔΙ ΤΡΕΜΙΣΜΟΥ. 917 01:03:47,400 --> 01:03:51,560 ΑΛΛΙΩΣ, ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟ ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ ΠΡΙΝ ΝΙΣΕΙ ΑΝΕΤΑ. 918 01:03:57,840 --> 01:03:59,240 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 919 01:04:00,280 --> 01:04:01,880 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΝΑ ΠΟΤΟ. 920 01:04:01,920 --> 01:04:03,880 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ. 921 01:04:03,920 --> 01:04:05,440 ΔΙΑΤΑΜΟΣ ΣΑΣ, ΝΑ ΣΑΣ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΝΙΩΘΩ; 922 01:04:05,480 --> 01:04:09,640 ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ, ΦΟΒΙΣΜΕΝΟΣ, ΧΑΜΕΝΟΣ-- ΕΤΣΙ ΘΑ ΕΝΙΩΘΩ. 923 01:04:09,680 --> 01:04:11,200 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ. 924 01:04:11,240 --> 01:04:13,560 ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΜΟΥ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ. 925 01:04:13,600 --> 01:04:15,320 ΜΑΛΑΚΑ. 926 01:04:15,360 --> 01:04:17,440 ΕΓΩ ΔΕΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ; 927 01:04:17,480 --> 01:04:19,720 ΕΙΣΑΙ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟΣ. ΔΙΑΜΟΝΗ. 928 01:04:19,720 --> 01:04:22,120 ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΩ ΑΝΤΡΑ ΠΕΣ ΜΟΥ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ! 929 01:04:22,160 --> 01:04:23,960 ΚΑΛΑ ΤΟΤΕ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΕΙΝΕΤΕ. 930 01:04:24,000 --> 01:04:24,840 ΟΧΙ. 931 01:04:24,880 --> 01:04:27,520 ΦΥΓΕ ΤΟΤΕ. ΑΠΟΔΙΩΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ. 932 01:04:29,000 --> 01:04:31,280 ΣΟΥ ΛΕΩ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ. ΜΕ ΑΚΟΥΣ; 933 01:04:33,000 --> 01:04:35,480 Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ. 934 01:04:35,520 --> 01:04:37,320 ΟΥΤΕ ΔΙΚΟ ΜΟΥ. 935 01:04:37,320 --> 01:04:40,840 ΛΟΙΠΟΝ...ΑΝΤΙΟ. 936 01:04:46,200 --> 01:04:50,920 ΧΑΜΟΣ ΣΑΣ. ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ ΠΟΥ ΑΛΛΟΥ ΝΑ ΠΑΤΕ! 937 01:04:50,960 --> 01:04:53,000 ΘΑ ΚΟΙΜΗΘΩ ΣΤΟ ΠΑΤΩΜΑ. 938 01:04:53,040 --> 01:04:55,880 ΟΧΙ, θα κοιμηθώ στο πάτωμα. 939 01:04:58,280 --> 01:05:03,120 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΕΧΩ ΓΝΩΡΙΣΕΙ ΠΟΤΕ! 940 01:05:03,160 --> 01:05:06,120 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΖΗΣΕΙ ΠΟΛΛΑ ΤΟΤΕ, ΕΧΕΙΣ; 941 01:05:33,640 --> 01:05:36,200 "ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΠΕΡΑΣΑΝ ΓΡΗΓΟΡΑ ΣΤΗ ΝΕΑ ΜΟΥ ΚΑΡΙΕΡΑ. 942 01:05:36,200 --> 01:05:38,720 "ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ 943 01:05:38,760 --> 01:05:42,320 "ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΚΑΤΑΛΗΨΗ Η ΨΥΧΗ ΜΟΥ ΣΕ ΧΡΩΣΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΛΑΔΙΑ, 944 01:05:42,360 --> 01:05:45,160 "ΜΟΥ ΕΔΩΣΑΝ ΦΑΓΗΤΟ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΝΗ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ 945 01:05:45,200 --> 01:05:47,880 ΠΟΥ ΥΠΟΤΑΞΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ ΣΤΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΒΑΣΑΝΙΣΕΙΑ». 946 01:05:47,880 --> 01:05:49,640 ΔΕΚΑΡΑ! 947 01:05:58,280 --> 01:06:01,480 ΑΣ ΜΗΝ ΜΕΙΝΟΥΜΕ ΣΗΜΕΡΑ. ΠΑΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΤΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ. 948 01:06:01,520 --> 01:06:04,200 ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ. 949 01:06:04,280 --> 01:06:05,640 ΑΥΤΟ ΤΟΤΕ. ΑΠΛΑ ΕΤΣΙ. 950 01:06:05,720 --> 01:06:07,360 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΛΕΠΩ. 951 01:06:30,600 --> 01:06:32,200 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕ; 952 01:06:32,240 --> 01:06:33,800 ΑΑΧ! 953 01:06:50,960 --> 01:06:52,840 ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΞΕΡΕΙΣ; 954 01:06:52,840 --> 01:06:56,200 ΜΙΑ ΠΛΟΥΣΙΑ ΧΗΡΑ ΑΠΟ ΤΟ WIMBLEDON. 955 01:06:56,200 --> 01:06:58,280 (γελάει) 956 01:06:58,320 --> 01:07:01,640 ΠΩΣ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΚΟΨΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΥ ΦΤΑΣΑ ΕΔΩ; 957 01:07:01,640 --> 01:07:03,800 ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΣΕ ΑΠΟΚΛΗΣΕΙ. 958 01:07:03,840 --> 01:07:05,920 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΣΟΥ. 959 01:07:05,960 --> 01:07:08,560 ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥ ΤΟ ΣΤΡΩΜΑ ΣΟΥ ΣΩΜΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ, 960 01:07:08,600 --> 01:07:11,480 ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΕΙ ΔΥΟ ΠΕΝΣ ΝΑ ΤΡΙΒΟΥΜΕ ΜΑΖΙ. 961 01:07:11,520 --> 01:07:14,760 ΕΙΣΑΙ ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΖΩΓΡΑΦΙΣΕΙΣ, ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΑΥΤΟ. 962 01:07:14,800 --> 01:07:16,680 ΑΛΛΑ ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΕΡΓΟ Η ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ, ΜΟΛ. 963 01:07:16,680 --> 01:07:19,480 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΑΠΕΛΠΙΑΣ. 964 01:07:19,520 --> 01:07:21,600 ΣΑΝ ΤΙ; 965 01:07:21,640 --> 01:07:24,960 Καλλιτέχνης: Ο ΤΡΕΛΟΣ ΕΡΗΤΗΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ 966 01:07:25,000 --> 01:07:28,200 ΕΖΗΣΕ ΜΙΑ ΑΓΡΙΑ ΖΩΗ ΣΑΝ ΠΑΙΔΙ. 967 01:07:29,360 --> 01:07:32,520 ΕΦΤΙΑΞΑ ΦΤΕΡΑ ΑΠΟ ΚΑΜΒΑ ΚΑΙ ΜΠΑΜΠΟΥ. 968 01:07:34,600 --> 01:07:38,880 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΛΟΗΓΗΣΩ Η ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ ΣΑΝ ΠΟΥΛΙ. 969 01:07:38,920 --> 01:07:44,920 ΑΝΤΙ, ΣΠΟΥΔΑΖΑ ΤΗ ΒΑΡΥΤΗΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΒΥΘΗΚΕ 40 ΠΟΔΙΑ ΑΠΟ Η ΣΤΕΓΗ του ΜΥΛΟΥ. 970 01:07:44,960 --> 01:07:48,200 ΤΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑΤΙΚΟ ΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ, 971 01:07:48,200 --> 01:07:50,880 ΟΜΩΣ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ ΤΑΞΙΔΕΥΕ ΣΕ ΘΕΣΕΙΣ ΣΕ ΠΥΡΕΤΕΣ 972 01:07:50,920 --> 01:07:52,920 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΖΩΗ ΜΕΣΑ ΜΟΥ. 973 01:07:52,960 --> 01:07:56,840 ΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ ΗΡΘΕ ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ ΜΕΡΑ ΚΑΙ ΝΥΧΤΑ, 974 01:07:56,880 --> 01:07:59,800 ΕΝΑΣ ΠΟΛΥ ΗΛΙΟΣ ΓΙΑΤΡΟΣ, 975 01:07:59,840 --> 01:08:03,040 ΑΓΓΙΖΕ, ΜΟΥ ΛΕΝΕ, ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΦΕΥΡΕΙΑ ΜΟΥ. 976 01:08:05,960 --> 01:08:08,400 ΕΞΑΝΤΛΗΛΩΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ. 977 01:08:17,000 --> 01:08:18,800 ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ, ΓΕΡΕΑ. 978 01:08:21,640 --> 01:08:24,360 ΑΚΟΜΑ ΔΟΚΙΜΩΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΑΝΕΜΟΥΣ, 979 01:08:24,360 --> 01:08:26,160 ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 980 01:08:29,320 --> 01:08:33,120 ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ ΜΕ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΑΝ ΩΣ ΑΚΥΡΟΣ. 981 01:08:33,160 --> 01:08:35,400 ΣΥΧΝΑ ΘΑ ΕΚΑΝΩ ΑΡΡΩΣΘΕΙΤΕ 982 01:08:35,400 --> 01:08:38,120 ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΑ ΠΝΙΓΜΑΤΑ ΤΟΥΣ. 983 01:08:38,120 --> 01:08:42,600 ΗΡΘΑ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ΝΑ ΓΙΝΩ ΙΠΠΟΤΗΣ ΤΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ. 984 01:08:43,880 --> 01:08:48,200 ΑΛΛΑ Η ΑΝΤΘΕΣΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΝΕΠΑΡΚΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟ ΙΑΤΡΟΥ, 985 01:08:48,200 --> 01:08:53,480 ΕΤΣΙ ΑΦΙΕΡΩΣΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΔΕΙΓΜΑΤΑ. 986 01:08:53,480 --> 01:08:56,280 (το πουλί φωνάζει από απόσταση) 987 01:08:56,320 --> 01:08:58,560 ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΕΣΑ ΜΟΥ 988 01:08:58,600 --> 01:09:01,480 ΛΑΧΘΩ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕΙ ΤΟ ΕΚΤΑΚΤΟ-- 989 01:09:01,520 --> 01:09:03,080 ΕΝΑΣ ΠΑΡΘΕΝΩΝΑΣ, 990 01:09:03,080 --> 01:09:06,120 ΜΙΑ ΚΑΠΕΛΗ ΣΙΣΚΤΙΝΑΣ. 991 01:09:07,560 --> 01:09:09,760 ΚΑΙ ΤΩΡΑ... 992 01:09:09,800 --> 01:09:12,560 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΓΙΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ 993 01:09:12,600 --> 01:09:14,920 ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΑΙΣΘΗΣΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗΣ. 994 01:09:17,760 --> 01:09:20,640 ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ, ΜΟΛ; 995 01:09:22,280 --> 01:09:24,360 ΤΙΠΟΤΑ ΠΙΑ. 996 01:09:24,360 --> 01:09:27,400 ΕΛΑ, ΜΟΛ. ΓΥΝΩ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΜΟΥ-- 997 01:09:27,440 --> 01:09:28,640 ΚΑΙ ΓΥΝΩ ΤΑ ΚΟΥΘΙΑ ΜΟΥ. 998 01:09:29,920 --> 01:09:31,880 ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΖΕΥΓΑΡΙ. 999 01:09:33,160 --> 01:09:35,040 ( δυνατές φλυαρίες και γέλιο) 1000 01:09:43,680 --> 01:09:45,800 MOLL. 1001 01:09:45,840 --> 01:09:49,200 ΤΩΡΑ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΘΕΑΜΑ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΣΑΝ; 1002 01:09:49,240 --> 01:09:50,320 ΝΑΙ. 1003 01:09:53,640 --> 01:09:56,000 HIBBLE, ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΣΥΝΕΒΕΙ; 1004 01:09:58,040 --> 01:10:02,120 ΜΟΛΛ, ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΔΕΝ ΠΑΝΕ ΣΩΣΤΑ. ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ; 1005 01:10:05,480 --> 01:10:07,640 Γεια σου, ΜΟΛΥ. 1006 01:10:07,680 --> 01:10:11,280 ΑΠΩΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΟΙ ΦΥΛΑΚΕΣ ΤΩΝ ΗΘΩΝ, ΕΙΜΑΣΤΕ. 1007 01:10:11,320 --> 01:10:15,920 ΕΧΑΣΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΟΥ... 1008 01:10:15,960 --> 01:10:20,680 ΒΓΩ ΑΠΟ ΤΟ NEWGATE ΜΟΥ ΚΟΣΤΙΣΕ ΤΗΝ ΑΝΕΣΗ ΜΟΥ ΚΟΡΙΤΣΙ, 1009 01:10:20,720 --> 01:10:22,920 ΠΙΣΤΟ ΜΟΥ ΣΚΥΛΙ. 1010 01:10:22,920 --> 01:10:26,280 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ. 1011 01:10:26,320 --> 01:10:28,320 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ, HIBBLE; 1012 01:10:28,360 --> 01:10:30,920 ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΑ ΝΤΥΜΕΝΟ. 1013 01:10:30,920 --> 01:10:35,920 ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΒΡΕΙ ΕΝΩ ΕΜΕΙΣ ΧΑΝΟΥΜΕ. 1014 01:10:35,960 --> 01:10:37,880 ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ; 1015 01:10:37,920 --> 01:10:39,640 ΣΕ ΠΗΡΑ ΜΕΣΑ. 1016 01:10:39,720 --> 01:10:41,960 ΒΑΛΤΕ ΜΙΑ ΣΤΕΓΗ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΑΣ. 1017 01:10:41,960 --> 01:10:45,320 ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΕ ΟΣΟ ήσουν ΣΤΟ ΠΟΤΙΚΟ. 1018 01:10:45,320 --> 01:10:49,440 ΤΩΡΑ ΓΥΡΙΖΕΙΣ, ΚΑΙ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 1019 01:10:50,480 --> 01:10:52,160 ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΑ ΣΟΥ ΤΩΡΑ. 1020 01:10:52,200 --> 01:10:54,600 ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ Η ΘΑ ΣΕ ΒΑΛΩ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΟΛΑ. 1021 01:10:54,600 --> 01:10:57,640 MOLL, ΔΕΝ ΜΟΥ ΤΟ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ. 1022 01:10:57,680 --> 01:10:58,960 ΤΟ ΕΝΝΟΩ. 1023 01:10:59,000 --> 01:11:02,760 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ, MOLL; ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΟΥ; 1024 01:11:02,760 --> 01:11:05,000 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΟΣΟ ΝΟΜΙΖΕΤΕ. 1025 01:11:05,040 --> 01:11:07,880 Α, ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ ΕΝΑ ΕΡΑΣΤΗ ΑΓΟΡΙ, ΜΟΛΥ. 1026 01:11:07,880 --> 01:11:10,120 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΜΑΘΕΙ ΓΙΑ ΑΝΤΡΕΣ ΑΚΟΜΑ; 1027 01:11:10,160 --> 01:11:13,600 ΘΑ ΣΕ ΚΑΨΕΙ. ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 1028 01:11:13,640 --> 01:11:17,080 ΜΗΝ ΑΜΦΙΒΑΛΕΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΑΥΤΟ. 1029 01:11:17,120 --> 01:11:20,480 ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΕΤΣΙΑ, ΤΟΣΟΥΣ ΛΙΓΟΥΣ ΚΟΡΚΙΑ ΣΚΟΝΗΣ, 1030 01:11:20,520 --> 01:11:22,280 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙ, ΤΟ ΠΙΘΑΝΟΤΕΡΟ ΟΧΙ. 1031 01:11:22,320 --> 01:11:25,040 ΑΛΛΑ Ορκίζομαι ΘΑ ΖΗΣΩ ΑΡΚΕΤΑ 1032 01:11:25,080 --> 01:11:28,040 ΓΙΑ ΝΑ ΤΡΕΞΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΕΠΙΔΑ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΑΣ ΕΞΙ ΦΟΡΕΣ 1033 01:11:28,040 --> 01:11:31,840 ΚΑΙ ΧΟΡΕΥΕ ΣΤΟΝ ΤΑΦΟ ΣΟΥ ΠΡΙΝ ΠΕΣΩ. 1034 01:11:31,880 --> 01:11:34,880 Γυναίκα: ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΔΙΚΑΣΤΡΟ! 1035 01:11:36,840 --> 01:11:39,400 ΟΧΙ ΕΔΩ... ΟΧΙ ΣΗΜΕΡΑ. 1036 01:11:39,400 --> 01:11:42,120 ΔΕΝ ΑΞΙΖΕΙΣ ΤΗ ΦΤΥΣΗ ΜΟΥ. 1037 01:11:42,120 --> 01:11:44,360 ΑΣ ΜΟΝΟΥ Ο ΛΑΙΜΟΣ ΜΟΥ. 1038 01:11:44,400 --> 01:11:46,840 ΘΑ ΕΧΩ ΑΥΤΟ ΤΗ ΜΝΗΜΗ. ΘΑ ΜΕ ΠΛΗΡΩΣΕΙΣ. 1039 01:11:46,880 --> 01:11:49,160 ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΗΔΗ. 1040 01:11:53,880 --> 01:11:55,440 ΜΟΛΛ, ΛΥΠΑΜΑΙ. 1041 01:11:55,480 --> 01:11:57,960 ΕΔΩ, ΠΑΡΕ ΛΙΓΟ ΨΩΜΙ. 1042 01:11:58,000 --> 01:11:59,560 ΛΥΠΑΜΑΙ. 1043 01:12:03,760 --> 01:12:06,600 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΟΠΛΟ ΤΟΣΟ ΑΧΡΗΣΤΟ; 1044 01:12:06,600 --> 01:12:08,560 ΕΙΠΑ ΨΕΜΑΤΑ. 1045 01:12:08,600 --> 01:12:10,480 ΚΑΙ... 1046 01:12:10,520 --> 01:12:12,560 ΜΑΛΛΟΝ ΚΑΛΑ, ΝΟΜΙΖΑ. 1047 01:12:24,800 --> 01:12:27,680 ΛΟΙΠΟΝ; 1048 01:12:27,720 --> 01:12:30,040 ΒΓΑΛΕ ΤΙΣ ΜΠΟΤΕΣ ΣΟΥ. 1049 01:12:30,080 --> 01:12:31,320 ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ. 1050 01:12:31,360 --> 01:12:33,360 ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΑΕΙ ΕΞΩ. 1051 01:12:33,400 --> 01:12:37,000 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. 1052 01:12:37,000 --> 01:12:39,320 ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ ΓΙΑΤΙ Ι ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΚΕ ΓΙΑ ΣΑΣ; 1053 01:12:39,360 --> 01:12:42,120 ΜΗΝ ΤΟ ΞΑΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ. ΔΕΝ ΘΑ ΒΡΩ ΠΟΤΕ ΤΙΠΟΤΑ. 1054 01:12:48,560 --> 01:12:50,560 ΕΚΕΙ. ΠΙΣΩ ΟΠΟΥ ΗΤΑΝ. 1055 01:12:53,960 --> 01:12:55,920 ΘΕΕ, ΑΥΤΟ ΑΙΣΘΑΝΕ ΚΑΛΑ! 1056 01:12:55,960 --> 01:12:57,960 (γελάνε και οι δύο) 1057 01:13:03,520 --> 01:13:06,240 "ΓΙΑ ΛΙΓΟ, Η ΖΩΗ ΜΑΣ ΣΥΝΕΧΙΣΕ... 1058 01:13:06,280 --> 01:13:09,760 ΔΥΟ ΠΑΡΑΞΕΝΟΙ ΣΥΝΤΡΟΦΟΙ ΣΤΟΥΣ ΚΥΚΛΟΥΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ». 1059 01:13:15,520 --> 01:13:16,960 ΚΥΡΙΑ. 1060 01:13:25,200 --> 01:13:26,920 ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΠΟΛΥ, Ε; 1061 01:13:28,480 --> 01:13:31,280 «ΟΧΙ, ΜΟΛ. ΚΑΘΟΛΟΥ ΠΟΛΥ». 1062 01:13:36,200 --> 01:13:38,320 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ ΑΡΩΜΑ. 1063 01:13:41,320 --> 01:13:43,360 ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΗ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΕΤΕ. 1064 01:13:43,400 --> 01:13:45,000 ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΕΡΧΕΤΑΙ. 1065 01:13:50,080 --> 01:13:51,920 ΠΑΛΙ. 1066 01:13:51,960 --> 01:13:53,840 ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ-- 1067 01:13:53,880 --> 01:13:56,000 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΔΕΝ ΣΟΥ ΕΙΠΑ. 1068 01:13:56,040 --> 01:13:57,960 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΑΡΕΣΙ ΜΟΥ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 1069 01:13:58,000 --> 01:14:00,800 ΑΣ ΑΠΛΑ ΤΕΛΕΙΩΣΤΕ ΤΟ ΑΥΤΟ. ΠΟΛΙΤΙΣΜΕΝΟΣ. ΦΕΥΓΩ. 1070 01:14:00,840 --> 01:14:02,920 ΣΙΓΑ, ΔΙΑΘΕΜΑ ΣΟΥ. 1071 01:14:02,960 --> 01:14:06,440 ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΗΤΑΝ Η ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ. ΜΟΥ ΦΕΡΝΕΙ ΦΑΡΜΑΚΑ. ΛΙΓΑ ΛΕΦΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ. 1072 01:14:06,480 --> 01:14:10,000 ΠΩΣ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΜΕ ΕΧΕΤΕ ΓΙΑ ΚΑΤΟΙΚΟ; ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΕΙ. 1073 01:14:10,040 --> 01:14:12,600 ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΤΗΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΞΕΡΩ. ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ. 1074 01:14:12,640 --> 01:14:13,640 ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ. 1075 01:14:13,640 --> 01:14:15,440 ΕΙΤΕ ΣΕ ΘΕΛΩ ΔΕΣΜΕΥΜΕΝΟ, 1076 01:14:15,480 --> 01:14:17,120 Ή ΣΕ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΙΣ ΤΩΡΑ. 1077 01:14:17,160 --> 01:14:19,440 ΔΕΣΜΕΥΜΕΝΟΙ; 1078 01:14:19,480 --> 01:14:21,760 ΣΕ ΜΕΝΑ. ΤΙ;! 1079 01:14:23,600 --> 01:14:26,320 ΚΑΘΕ ΝΥΧΤΑ ΟΤΑΝ ΚΟΙΜΑΣΑΙ, 1080 01:14:26,360 --> 01:14:28,520 ΣΕ ΚΟΙΤΑΩ 1081 01:14:28,520 --> 01:14:33,480 ΚΑΙ ΕΝΑ ΦΟΒΑΜΑΙ-- ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ. 1082 01:14:35,080 --> 01:14:39,120 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ; ΘΑ ΣΕ ΑΠΟΤΥΧΩ. 1083 01:14:39,160 --> 01:14:40,240 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΔΕΧΤΩ. 1084 01:14:40,280 --> 01:14:42,280 ΟΧΙ, ΝΙΩΣΕ ΤΟ! 1085 01:14:42,280 --> 01:14:44,920 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΣΕ ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΠΟΝΟ ΑΥΤΟ ΜΑΖΙ ΜΟΥ! 1086 01:14:44,960 --> 01:14:46,000 ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΝΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ. 1087 01:14:46,040 --> 01:14:47,760 ΚΡΥΒΟΜΑΙ ΟΤΑΝ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΦΤΕΙΤΕ; 1088 01:14:47,800 --> 01:14:49,720 ΘΑ ΤΟΥΣ ΤΑ ΠΩ ΟΛΑ ΑΝ ΑΥΤΟ ΘΕΛΕΙΣ. 1089 01:14:49,760 --> 01:14:51,960 «ΚΡΕΜΑΣΑΝ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΤΗΣ». ΝΙΩΣΕ ΑΥΤΟ! 1090 01:14:52,000 --> 01:14:54,280 «ΚΟΙΜΗΘΗΚΕ ΜΑΖΙ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΕΣ ΑΝΤΡΕΣ!». ΝΙΩΣΕ ΑΥΤΟ! 1091 01:14:54,280 --> 01:14:57,280 «ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΣΚΟΥΛΑ ΚΑΙ ΕΝΑ ΤΡΟΛΟΠ!» ΚΑΙ ΣΕ ΜΙΣΩ! 1092 01:15:00,360 --> 01:15:02,280 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΑ! 1093 01:15:07,880 --> 01:15:10,880 ΞΕΧΑΣΕ ΜΕ ΝΑ ΑΙΜΟΡΡΑΖΩ ΗΛΙΘΙΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ. 1094 01:15:10,920 --> 01:15:13,320 ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ, MOLL. 1095 01:15:50,440 --> 01:15:52,800 "ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΣΕΞ ΜΕ ΠΟΛΛΟΥΣ ΑΝΤΡΑ, 1096 01:15:52,840 --> 01:15:57,000 "ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΕΙΧΑ ΚΑΝΕΙ ΑΓΑΠΗ. 1097 01:15:57,000 --> 01:15:59,520 "ΘΕΛΗΣΕ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΤΟΥ ΜΕΣΑ ΜΟΥ. 1098 01:15:59,560 --> 01:16:01,160 "ΉΜΑΣΤΕ ΕΝΑ, 1099 01:16:01,160 --> 01:16:05,640 "ΜΙΑ ΣΥΝΤΗΞΗ ΠΑΘΟΥΣ ΚΑΙ ΑΡΗΦΗΤΕΣ ΓΝΩΣΕΙΣ. 1100 01:16:08,200 --> 01:16:10,000 «ΉΜΑΣΤΕ ΜΙΑ ΕΝΩΜΕΝΗ ΔΥΝΑΜΗ 1101 01:16:10,040 --> 01:16:13,680 ΑΠΩΘΩ ΠΙΣΩ ΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ ΣΤΙΣ ΖΩΕΣ ΤΟΥ ΑΛΛΟΥΣ». 1102 01:16:16,200 --> 01:16:17,640 ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΣΤΡΑΒΕΙ; 1103 01:16:20,920 --> 01:16:24,480 ΠΑΝΤΑ ΝΟΜΙΖΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΙΝΩ ΠΛΟΥΣΙΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΟΧΕΙΣ ΤΙΣ ΑΣΤΕΡΙΑ. 1104 01:16:30,000 --> 01:16:31,360 MOLL... 1105 01:16:33,640 --> 01:16:36,320 ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ. 1106 01:16:38,760 --> 01:16:41,320 ΞΥΠΝΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΩΙ ΚΑΙ ΠΕΣ ΑΥΤΟ. 1107 01:16:41,320 --> 01:16:43,080 ΤΟ ΕΝΝΟΩ. 1108 01:16:53,720 --> 01:16:57,640 ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΡΩΤΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ. 1109 01:16:59,080 --> 01:17:01,120 ΜΕΤΑ ΘΑ ΑΠΑΝΤΗΣΩ. 1110 01:17:02,480 --> 01:17:04,360 ΑΝ ΤΟ ΛΕΣ. 1111 01:17:16,360 --> 01:17:17,760 ΑΙΣΘΑΝΕΤΕ ΚΡΥΟ; 1112 01:17:19,000 --> 01:17:22,440 ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΙ ΝΙΩΘΩ. 1113 01:17:22,440 --> 01:17:24,800 (βλέμμα προβάτων) 1114 01:17:33,200 --> 01:17:36,320 ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ! ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΠΙΤΙ! 1115 01:17:36,360 --> 01:17:39,000 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ; ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ; 1116 01:17:39,040 --> 01:17:41,480 ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΤΟΣΟ ΕΥΚΟΛΟ, ΜΟΛ. 1117 01:17:41,520 --> 01:17:43,000 ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΠΙΤΙ! 1118 01:17:43,040 --> 01:17:45,440 ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ! 1119 01:17:47,440 --> 01:17:49,600 ΣΤΑΘΕΡΑ, ΑΓΟΡΙ, ΣΤΑΘΕΡΑ. 1120 01:18:06,080 --> 01:18:07,600 WHOA, WHOA. 1121 01:18:10,120 --> 01:18:11,560 ΟΧΙ. 1122 01:18:11,600 --> 01:18:13,040 ΝΑΙ. 1123 01:18:13,080 --> 01:18:15,440 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ; 1124 01:18:15,480 --> 01:18:18,600 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ Η ΙΔΕΑ ΣΟΥ. 1125 01:18:21,160 --> 01:18:22,920 Ω, ΘΕΕ. 1126 01:18:31,320 --> 01:18:33,120 ΟΧΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1127 01:18:38,600 --> 01:18:40,640 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ MOLL FLANDERS. 1128 01:18:40,680 --> 01:18:42,280 ΓΕΙΑ ΣΟΥ. ΟΧΙ ΜΟΛ. 1129 01:18:42,320 --> 01:18:44,560 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ, ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΣΑΡΛΟΤ. 1130 01:18:44,600 --> 01:18:46,560 ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΛΑΥΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΟΥΜΕ ΕΠΙΣΗΜΑ. 1131 01:18:46,600 --> 01:18:49,320 ΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ-- ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΓΝΩΡΙΣΤΕΙ ΗΔΗ. 1132 01:18:49,360 --> 01:18:52,200 ΝΑΙ, Λοιπόν, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ότι το κάνατε ΣΧΕΔΟΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΟΛΟΥΣ ΜΕ. 1133 01:18:52,240 --> 01:18:55,080 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΑΣ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 1134 01:18:59,040 --> 01:19:01,360 Λοιπόν, ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΚΑΛΑ. 1135 01:19:07,280 --> 01:19:09,520 Υπηρέτης: ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΘΑ ΘΕΛΑΤΕ, ΚΥΡΙΑ; 1136 01:19:09,560 --> 01:19:12,760 Moll: ΟΧΙ. ΘΑ ΠΙΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΚΡΑΣΙ. 1137 01:19:12,800 --> 01:19:15,480 ΞΕΡΕΙΣ ΠΩΣ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΑΙΣΘΑΝΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΑΛΚΟΟΛ. 1138 01:19:15,520 --> 01:19:16,920 ΛΙΓΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΡΑΣΙ, ΓΚΑΡΕΘ. 1139 01:19:16,960 --> 01:19:18,920 ΤΟ ΕΦΕΡΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΣΤΗΝ ΑΜΑΞΑ. 1140 01:19:18,920 --> 01:19:22,760 ΜΟΛΛ, ΕΠΙΤΡΕΨΕ ΜΕ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ ΟΙ ΜΙΚΡΕΣ ΥΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΜΟΥ. 1141 01:19:22,760 --> 01:19:28,440 ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΩΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ ΖΥΘΟΠΟΙΕΙΩΝ. 1142 01:19:28,480 --> 01:19:30,440 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΤΙΜΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. 1143 01:19:30,440 --> 01:19:33,680 ΚΕΡΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΜΑΡΤΙΕΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ. 1144 01:19:33,720 --> 01:19:36,960 ΣΕ ΠΟΙΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΗΓΑΤΕ, ΜΙΣ ΦΛΑΝΤΕΡΣ; 1145 01:19:37,000 --> 01:19:39,840 UM, CONVENT OF Η ΙΕΡΗ ΚΑΡΔΙΑ. 1146 01:19:39,880 --> 01:19:42,600 ΩΡΑΙΟ ΜΕΡΟΣ, ΚΑΤΙ. 1147 01:19:42,600 --> 01:19:44,800 ΠΑΡΕΧΕΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΡΕΜΠΟΥΣ. 1148 01:19:44,840 --> 01:19:46,840 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΤΙΜΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. 1149 01:19:46,880 --> 01:19:52,560 ΑΛΛΑ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΑΣ ΜΗΝ ΜΑΣ ΧΑΛΕΨΤΕ ΟΣΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ ΜΙΑ ΥΠΕΡΟΧΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 1150 01:19:54,320 --> 01:19:57,000 Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΣΠΙΤΙ. 1151 01:19:57,040 --> 01:19:59,920 ΕΧΟΥΝ ΣΥΜΒΕΙ ΠΟΛΛΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΥ ΛΕΙΤΑΣ. 1152 01:19:59,960 --> 01:20:02,600 ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΟΥΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 1153 01:20:02,600 --> 01:20:06,240 ΑΛΛΑ Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ, ΑΝ ΕΣΥ... 1154 01:20:06,280 --> 01:20:08,120 ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΗΘΕΛΑ ΓΥΝΑΙΚΑ, 1155 01:20:08,160 --> 01:20:10,640 ΣΙΓΟΥΡΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ ΓΙΑ ΕΝΑ. 1156 01:20:10,680 --> 01:20:15,520 Ω, το έκανα. Ο ΜΟΛ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΟΥ. 1157 01:20:16,840 --> 01:20:18,560 ΚΑΙ Η ΑΡΡΒΑΒΗΤΙΚΗ ΜΟΥ. 1158 01:20:18,600 --> 01:20:22,800 ΓΙΑ ΛΙΓΕΣ ΠΕΝΑΡΕΣ, ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕ ΝΑ ΒΡΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ-- 1159 01:20:22,840 --> 01:20:24,960 ΜΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΕ ΑΡΝΗΣΕΣ 1160 01:20:25,000 --> 01:20:27,520 ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΥΠΑΡΞΗΣ ΜΟΥ. 1161 01:20:28,600 --> 01:20:30,440 ΥΠΟΜΟΝΗ. 1162 01:20:33,080 --> 01:20:35,640 Μητέρα: ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΜΟΥ... 1163 01:20:35,680 --> 01:20:40,360 ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΦΑΝΕΣ ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΣΑΣ ΒΡΕΙ ΠΟΛΥ ΕΛΚΥΣΤΙΚΟΣ. 1164 01:20:41,920 --> 01:20:44,160 ΟΤΙ ΕΠΙΘΥΜΕΙΣ... 1165 01:20:44,200 --> 01:20:46,120 ΟΝΟΜΑΤΙΣΤΕ ΤΟ. 1166 01:20:46,120 --> 01:20:48,680 ΧΙΛΙΕΣ ΓΚΙΝΕΕΣ; 1167 01:20:48,680 --> 01:20:52,840 ΠΕΝΤΕ ΧΙΛΙΑΔΕΣ; ΔΕΚΑ ΧΙΛΙΑΔΕΣ; 1168 01:20:56,840 --> 01:20:59,040 ΕΔΩ. 1169 01:20:59,080 --> 01:21:02,640 ΑΥΤΟ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΤΕ ΣΕ ΜΙΑ ΖΩΗ. 1170 01:21:06,280 --> 01:21:09,080 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ ΕΝΑ ΜΕΛΛΟΝ 1171 01:21:09,120 --> 01:21:12,640 ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ. 1172 01:21:18,640 --> 01:21:22,960 ΟΛΗ ΜΟΥ ΤΗ ΖΩΗ ΟΝΕΙΡΕΥΤΩ ΤΗΣ ΚΑΤΟΧΗΣ ΚΑΤΙ Τέτοιο. 1173 01:21:24,360 --> 01:21:27,080 Αστείο, ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΕΝΙΩΘΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. 1174 01:21:29,840 --> 01:21:33,920 ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΜΑΙ... ΚΑΙ ΤΙ ΗΜΟΥΝ. 1175 01:21:33,960 --> 01:21:35,720 ΚΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ ΚΑΝΕΙ. 1176 01:21:35,760 --> 01:21:41,000 ΑΠΛΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΙΣΩΣ ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΘΑ ΧΩΡΙΣΑ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ. 1177 01:21:41,000 --> 01:21:44,320 ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΕ ΕΚΑΝΕ Ο ΠΙΟ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΖΩΝΤΑΝΟΣ. 1178 01:21:46,280 --> 01:21:49,480 ΑΛΛΑ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΧΩΡΙΣΕΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ. 1179 01:21:49,480 --> 01:21:52,480 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΜΟΥ ΠΕΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΑΦΗΣΩ. 1180 01:21:52,520 --> 01:21:55,360 ΤΟΝ ΑΓΑΠΩ ΑΡΚΕΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ. 1181 01:21:55,400 --> 01:21:58,000 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΑΓΟΡΑΣΕΙΣ ΜΑΚΡΙΑ. 1182 01:22:00,400 --> 01:22:02,200 Πατέρας: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΜΟΥ ΦΤΑΙ, ΞΕΡΕΙΣ. 1183 01:22:02,240 --> 01:22:05,280 Ορκίζομαι, ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ ΜΟΥ. 1184 01:22:05,320 --> 01:22:08,440 ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΤΕΙΛΩ ΠΟΤΕ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ. 1185 01:22:08,480 --> 01:22:10,600 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕ ΜΟΛΛ. 1186 01:22:10,600 --> 01:22:13,280 ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ. 1187 01:22:13,320 --> 01:22:17,120 ΜΟΥ ΛΕΕΙ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΟΤΕ ΕΔΕΙΞΕ ΑΓΑΠΗ ΓΙΑ ΤΟΝ. 1188 01:22:17,160 --> 01:22:20,160 Λοιπόν, ΝΑ ΔΩ ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ. 1189 01:22:20,200 --> 01:22:23,440 Λοιπόν, ΜΠΟΡΩ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕ ΤΟΝ. 1190 01:22:23,480 --> 01:22:25,640 ΑΝ ΤΗΝ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΣ, 1191 01:22:25,640 --> 01:22:28,320 ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΝΑ ΣΕ ΑΠΟΚΛΗΡΟΝΟΜΟΥΝ, 1192 01:22:28,360 --> 01:22:30,560 ΘΑ ΣΕ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΩ. 1193 01:22:30,600 --> 01:22:33,160 ΟΠΩΣ Ο ΘΕΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΡΙΤΗΣ ΜΟΥ. ΑΡΚΕΤΑ!!! 1194 01:22:35,080 --> 01:22:39,240 ΣΥΝΕΧΙΖΕΙΣ ΝΑ ΣΤΕΛΝΕΙΣ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ΜΕ ΧΡΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΑΓΕΙΣ, 1195 01:22:39,240 --> 01:22:42,280 ΑΛΛΑ ΕΣΥ ΠΟΤΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΗΡΘΕ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ! 1196 01:22:43,760 --> 01:22:46,600 Α, ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ ΠΑΝΤΑ ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΛΕΦΤΑ. 1197 01:22:46,600 --> 01:22:49,080 ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΝΟΜΙΖΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΤΩ 1198 01:22:49,120 --> 01:22:52,800 ΚΑΙ ΤΡΕΞΤΕ ΠΙΣΩ LIKE ΚΑΠΟΙΟ ΦΟΒΑΣΜΕΝΟ ΚΟΥΝΕΛΙ. 1199 01:22:52,840 --> 01:22:55,400 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΩ. 1200 01:22:55,440 --> 01:22:58,520 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΠΟΤΕ.. 1201 01:22:58,560 --> 01:23:01,800 ΟΣΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΜΟΥ ο ΜΟΛ. 1202 01:23:11,000 --> 01:23:14,360 ΑΝ ΠΟΝΑ.... 1203 01:23:14,400 --> 01:23:17,640 ΕΙΝΑΙ Η ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΤΗΣ ΑΦΟΣΙΩΣΗΣ ΜΑΣ... 1204 01:23:17,640 --> 01:23:20,240 ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΜΕ ΠΟΝΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΗΜΕΡΑ 1205 01:23:20,280 --> 01:23:23,920 ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΓΩΝΙΑ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ Η Μέλλουσα ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ. 1206 01:23:28,680 --> 01:23:31,080 ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ... 1207 01:23:33,200 --> 01:23:35,440 ΕΓΩ ΣΕ ΤΤΤΡ. 1208 01:23:43,240 --> 01:23:45,320 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΚΡΑΣΙ; 1209 01:23:45,320 --> 01:23:46,880 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΚΡΑΣΙ;! 1210 01:23:46,920 --> 01:23:48,800 (γελάνε και οι δύο) 1211 01:23:54,120 --> 01:23:57,400 "ΜΕ ΒΡΗΚΕ ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ. 1212 01:23:57,440 --> 01:24:00,440 "ΕΓΙΝΕ ΩΣ ΓΟΝΙΜΟΣ ΣΤΗ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΤΟΥ 1213 01:24:00,480 --> 01:24:03,160 ΚΑΘΩΣ ΗΜΟΥΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΙΑ ΜΟΥ." 1214 01:24:03,200 --> 01:24:07,240 "ΒΙΩΣΑΜΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΛΗΨΗ, ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΗ ΕΙΡΗΝΗ. 1215 01:24:08,800 --> 01:24:10,520 ΚΙΝΕΙΤΑΙ. 1216 01:24:10,560 --> 01:24:13,800 ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ ΑΚΟΜΑ. ΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ. 1217 01:24:18,480 --> 01:24:21,520 (χτυπάει το κουδούνι) 1218 01:24:21,560 --> 01:24:26,760 ΕΙΝΑΙ ΚΟΡΙΤΣΙ, ΜΟΥΛ. ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΟΡΙΤΣΙ. 1219 01:24:26,800 --> 01:24:30,800 ΘΑ ΖΗΛΕΨΩ ΑΝ ΤΗΝ ΑΓΑΠΑΣ ΠΟΛΥ. 1220 01:24:30,840 --> 01:24:36,040 ΑΝ ΚΛΕΙΣΩ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ, ΕΧΩ ΑΡΚΕΤΑ ΑΓΑΠΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ 1221 01:24:36,040 --> 01:24:39,400 ΚΑΙ ΕΣΥ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ. 1222 01:24:39,400 --> 01:24:42,600 (γελάει) ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΣΚΕΨΗ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ, ΕΣΥ; 1223 01:24:45,160 --> 01:24:47,560 ΧΛΩΡΙΔΑ. 1224 01:24:50,000 --> 01:24:52,520 ΕΙΧΑ ΜΙΑ ΝΑΝΤΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑ. 1225 01:24:52,560 --> 01:24:56,040 ΣΤΕΚΕ ΣΥΧΝΑ ΜΕΣΑ ΕΓΩ ΚΑΙ Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ. 1226 01:24:58,360 --> 01:25:00,200 ΧΛΩΡΙΔΑ. 1227 01:25:02,440 --> 01:25:04,840 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΟΜΟΡΦΟ ΟΝΟΜΑ. 1228 01:25:15,720 --> 01:25:19,040 «ΑΝ ΣΤΗΝ ΠΡΑΞΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ 1229 01:25:19,080 --> 01:25:21,640 «Ο ΘΕΟΣ ΚΑΘΑΡΦΤΙΣΕ ΣΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ, 1230 01:25:21,640 --> 01:25:25,280 «ΕΜΕΙΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ ΙΣΟΣ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΓΙΑ ΟΡΘΟΛΟΓΙΚΗ ΓΝΩΣΗ--" 1231 01:25:25,320 --> 01:25:26,760 ΘΑ ΚΑΘΙΣΕΙΣ ΑΚΟΜΑ; 1232 01:25:26,760 --> 01:25:30,120 ΚΑΘΟΜΑΙ ΑΚΟΜΑ. ΔΕΝ ΚΑΘΕΣΑΙ ΑΚΟΜΑ. 1233 01:25:31,280 --> 01:25:34,840 «ΕΜΕΙΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΟΤΥΧΙΕΣ ΜΑΣ 1234 01:25:34,880 --> 01:25:38,120 ΟΥΤΕ ΝΑ ΧΑΣΟΥΜΕ ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΜΑΣ ΣΤΙΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ ΜΑΣ». 1235 01:25:38,160 --> 01:25:40,800 ΛΟΙΠΟΝ ΦΟΙΤΗΤΗ... 1236 01:25:40,840 --> 01:25:42,600 ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ; 1237 01:25:44,640 --> 01:25:47,400 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΝΑ ΑΥΓΟ ΓΙΑ ΚΕΦΑΛΙ. 1238 01:25:47,440 --> 01:25:49,640 ΝΑ ΔΩ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΡΙΣΗ. 1239 01:25:53,800 --> 01:25:55,040 ΠΑΡΑΚΑΛΩ. ΟΧΙ. 1240 01:25:56,480 --> 01:25:57,800 ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 1241 01:26:10,280 --> 01:26:12,200 ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΚΑΙ ΕΓΩ. 1242 01:26:22,120 --> 01:26:25,600 Μολ: ΔΕΝ ΑΝΕΒΑΙΝΩ ΠΑΛΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΚΑΛΑ. ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΙΡΑ ΣΟΥ. 1243 01:26:25,640 --> 01:26:27,440 ΠΩΣ ΠΑΝΕ; ΠΡΟΣΤΙΜΟ. 1244 01:26:29,280 --> 01:26:30,920 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ. 1245 01:26:36,880 --> 01:26:38,560 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 1246 01:26:38,600 --> 01:26:40,360 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ. 1247 01:26:41,480 --> 01:26:43,040 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ. 1248 01:26:47,560 --> 01:26:49,440 ΝΑΙ. 1249 01:26:49,480 --> 01:26:52,280 Γιατρός: ΘΑ ΣΤΕΙΛΩ ΕΝΑ ΑΠΟ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΟΥ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ. 1250 01:26:52,320 --> 01:26:54,400 ΜΕ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ. 1251 01:26:54,440 --> 01:26:56,280 ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΦΥΓΩ. 1252 01:26:56,320 --> 01:26:58,440 ΕΓΩ ΗΔΗ ΤΗΝ Πέταξε ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ. 1253 01:26:59,600 --> 01:27:03,400 ΘΑ ΒΡΩ ΤΡΟΠΟ, ΟΣΟ ΚΑΙ ΝΑ ΚΟΣΤΟΣ. 1254 01:27:03,400 --> 01:27:05,960 ΤΟΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΩ ΣΑΝ ΝΑ ΗΤΑΝ ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ. 1255 01:27:06,000 --> 01:27:09,160 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΘΕΜΑ ΚΟΣΤΟΥΣ. ΕΙΝΑΙ ΕΥΛΟΓΙΑ. 1256 01:27:09,160 --> 01:27:11,640 ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΓΙΑΤΡΟΣ, ΤΟΤΕ ΘΕΡΑΠΕΥΕ ΤΟΝ! 1257 01:27:11,680 --> 01:27:13,920 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΟΥ, ΜΟΛ. 1258 01:27:13,960 --> 01:27:15,840 ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΟΥ. 1259 01:27:20,880 --> 01:27:23,720 «ΚΑΙ ΑΝ ΕΥΘΥΝΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΝΕΦΙ, ΘΑ ΣΙΓΟΥΡΓΩ ΚΑΙ ΘΑ ΜΑΛΩΣΩ 1260 01:27:23,760 --> 01:27:25,960 «ΚΑΙ ΜΕ ΤΗ ΦΥΓΗ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΚΟΜΑ ΞΥΠΝΗ. 1261 01:27:25,960 --> 01:27:28,560 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ ΜΙΑ ΣΥΖΥΓΑ ΜΕ ΕΥΓΕΝΕΙΑ». 1262 01:27:28,600 --> 01:27:31,480 ΒΛΕΠΕΙΣ; ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΔΙΔΑΞΩ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ Ή ΔΥΟ. 1263 01:27:31,520 --> 01:27:33,680 ΠΑΝΤΑ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ. 1264 01:27:33,720 --> 01:27:36,240 ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΜΟΥ ΔΙΑΒΑΖΕΙΣ, ΜΟΛ. 1265 01:27:36,280 --> 01:27:38,000 ΣΕ ΑΓΑΠΩ. 1266 01:27:38,040 --> 01:27:40,560 ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΚΑΙ ΕΓΩ. 1267 01:27:43,080 --> 01:27:45,920 (τρέμοντας και μουρμουρίζοντας) 1268 01:27:50,880 --> 01:27:54,760 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΧΑΣΕΙΣ. 1269 01:27:56,600 --> 01:28:00,000 (βήχας) 1270 01:28:03,560 --> 01:28:05,720 ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ. 1271 01:28:05,760 --> 01:28:10,800 ΘΑ ΣΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΜΟΝΟ ΝΑ ΜΕ ΤΡΕΛΩΝΕΙ. 1272 01:28:14,480 --> 01:28:17,440 ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΒΑΛΩ ΤΟ ΑΙΜΑ ΜΟΥ ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ, ΕΓΩ. 1273 01:28:19,400 --> 01:28:21,160 ΞΕΡΩ. 1274 01:28:23,080 --> 01:28:25,000 ΞΕΡΩ. 1275 01:28:29,640 --> 01:28:31,520 ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ. 1276 01:28:31,560 --> 01:28:34,240 ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ. 1277 01:28:37,160 --> 01:28:39,960 (ρίγος) M-MOLL. 1278 01:28:40,000 --> 01:28:42,400 ΤΙ; 1279 01:28:42,440 --> 01:28:45,560 ΜΟΥ-ΜΠΟΤΕΣ ΜΟΥ. ΤΑ ΜΠΟΤΑΚΙΑ ΣΑΣ; 1280 01:28:45,600 --> 01:28:48,560 ΣΕ ΘΕΛΩ ΒΑΛΕ ΤΙΣ ΜΠΟΤΕΣ ΜΟΥ. 1281 01:28:49,680 --> 01:28:51,360 ΤΑ ΜΠΟΤΑΚΙΑ ΣΑΣ; 1282 01:28:51,400 --> 01:28:53,680 ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ; 1283 01:28:53,720 --> 01:28:56,640 ΣΕ ΘΕΛΩ ΦΟΡΕΣ ΤΙΣ ΜΠΟΤΕΣ ΜΟΥ. 1284 01:28:58,440 --> 01:29:01,000 (ρίγος και λαχανιάζω) 1285 01:29:01,000 --> 01:29:03,560 ΜΠΟΤΕΣ ΧΟΡΕΥΟΥΝ; 1286 01:29:03,560 --> 01:29:05,640 ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΧΟΡΕΥΤΙΚΕΣ ΜΠΟΤΕΣ ΣΟΥ; 1287 01:29:11,240 --> 01:29:13,400 ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΗΛΙΘΟΣ. 1288 01:29:13,440 --> 01:29:14,600 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1289 01:29:20,240 --> 01:29:21,840 ΕΚΕΙ. ΕΙΣΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ; 1290 01:29:21,880 --> 01:29:25,720 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑ ΦΟΡΕΣΩ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΜΑΣ. 1291 01:29:25,760 --> 01:29:27,480 Ω, ΜΗΝ. 1292 01:29:27,520 --> 01:29:30,880 ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΧΛΩΡΙΔΑ. ΣΤΑΣΗ. 1293 01:29:30,920 --> 01:29:32,560 Ι-Ι- 1294 01:29:32,600 --> 01:29:36,000 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 1295 01:29:43,720 --> 01:29:46,800 ΣΕ ΣΟΥ ΒΡΗΚΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΜΟΥ. 1296 01:29:47,840 --> 01:29:49,760 ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ. 1297 01:29:52,640 --> 01:29:55,120 Ο ΘΕΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΗ, ΜΟΥΛ. 1298 01:29:59,760 --> 01:30:01,960 Η ΑΓΑΠΗ ΕΙΝΑΙ ΘΕΟΣ. 1299 01:30:10,760 --> 01:30:13,440 (κλάμα) ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ. 1300 01:30:17,040 --> 01:30:18,600 ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ. 1301 01:30:27,560 --> 01:30:30,400 ΤΟΣΟ ΦΩΤΕΙΝΗ. 1302 01:30:53,480 --> 01:30:55,400 (κλάμα) 1303 01:30:59,320 --> 01:31:01,200 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΓΩ; 1304 01:31:01,240 --> 01:31:03,680 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΙΣ; 1305 01:31:05,480 --> 01:31:07,960 Hibble: «ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΓΩ; 1306 01:31:08,000 --> 01:31:10,760 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΕ ΠΗΡΕΙΣ;» 1307 01:31:13,280 --> 01:31:16,360 ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΕ ΑΦΗΣΕ ΤΗΝ ΝΑ ΜΕ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕΙ, 1308 01:31:16,360 --> 01:31:18,600 ΑΝ ΖΕΙ. 1309 01:31:18,640 --> 01:31:22,040 ΛΟΙΠΟΝ... ΩΡΑ ΓΙΑ ΚΟΙΜΟ. 1310 01:31:22,080 --> 01:31:23,560 ΟΧΙ ΜΗ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ. 1311 01:31:23,600 --> 01:31:25,200 ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ. 1312 01:31:25,240 --> 01:31:27,040 ΕΛΑ. 1313 01:31:43,400 --> 01:31:45,760 ΠΕΝΤΕ ΛΙΡΕΣ. 1314 01:31:47,080 --> 01:31:48,520 ΜΙΑ ΒΗΛΩΣΗ. 1315 01:31:48,560 --> 01:31:52,400 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΑΛΛΟΥΣ. 1316 01:31:52,440 --> 01:31:54,240 ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΗΔΗ. 1317 01:31:54,280 --> 01:31:56,840 ΕΧΩ ΤΗΝ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΡΙΑ ΤΟΥ. 1318 01:32:00,960 --> 01:32:06,120 ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΑΓΓΙΖΕΙ ΘΑ ΖΗΣΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΩ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 1319 01:32:08,760 --> 01:32:10,880 ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΟΥΜΕ ΑΥΤΟ. 1320 01:32:35,080 --> 01:32:38,120 "ΕΜΕΙΝΑ ΔΙΠΛΑ ΤΟΥ ΓΙΑ ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ. 1321 01:32:38,160 --> 01:32:40,280 "ΦΟΒΗΚΑ ΑΝ ΕΦΥΓΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ, 1322 01:32:40,320 --> 01:32:42,600 " ΘΑ ΤΟΝ ΠΗΡΑΝ. 1323 01:32:42,600 --> 01:32:46,080 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ ΤΙΣ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΙΕΣ ΜΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ». 1324 01:32:52,040 --> 01:32:54,560 "ΤΟΝ ΕΘΑΨΑ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟΝ ΓΕΡΟΝ ΓΙΑΤΡΟ. 1325 01:32:54,600 --> 01:32:56,040 "ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΧΕΙ ΕΝΑΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ 1326 01:32:56,080 --> 01:32:58,320 ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ." 1327 01:33:03,880 --> 01:33:05,920 (χτυπά καμπάνα) 1328 01:33:19,320 --> 01:33:22,120 "ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΧΑ ΑΚΟΥΣΕΙ ΑΦΗΝΟΥΜΕ ΤΟ ΑΙΜΑ ΤΟΥ ΝΑ ΚΥΡΕΙ 1329 01:33:22,120 --> 01:33:25,160 "ΗΤΑΝ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΕΝΑΝ ΑΝΩΔΥΝΟ ΘΑΝΑΤΟ ΟΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ. 1330 01:33:29,000 --> 01:33:31,920 "ΑΛΛΑ Η ΖΩΗ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΑΚΟΜΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 1331 01:33:34,440 --> 01:33:37,640 "ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΜΑΝΙΑ ΜΕ ΝΙΚΗΣΕ... 1332 01:33:37,640 --> 01:33:42,200 "ΑΛΛΑ ΑΝ ΗΤΑΝ ΤΡΕΛΑ, ΗΤΑΝ ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΕΡΙΕΡΓΗ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ. 1333 01:33:42,240 --> 01:33:45,160 «ΔΕΝ ΕΙΧΑΜΕ ΛΕΙΩΣΕΙ ΤΙΣ ΨΥΧΕΣ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΙΑ ΜΟΥ 1334 01:33:45,160 --> 01:33:48,800 "ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΙΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΩΝ ΜΑΣ. 1335 01:33:48,840 --> 01:33:53,480 "ΕΝΙΩΣΑ ΟΤΙ ΥΠΗΡΧΕ ΚΑΜΙΑ ΖΩΝΤΑΝΗ ΨΥΧΗ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ. 1336 01:33:53,480 --> 01:33:56,360 "ΦΟΒΗΚΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΟΥ ΘΑ ΠΑΙΡΝΕ ΤΟ ΜΩΡΟ 1337 01:33:56,400 --> 01:33:57,680 "ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ. 1338 01:34:01,080 --> 01:34:05,280 "ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ ΝΑ ΦΕΡΟΥΜΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΑΣ ΜΟΝΟΣ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ 1339 01:34:05,320 --> 01:34:07,720 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡ ΤΗΣ». 1340 01:34:14,720 --> 01:34:16,480 "ΤΟ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ 1341 01:34:16,520 --> 01:34:18,440 "ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΥΡΝΤΙΣΩ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ 1342 01:34:18,480 --> 01:34:21,360 ΘΑ ΗΤΑΝ Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ». 1343 01:34:24,480 --> 01:34:26,760 (βογγητό) 1344 01:34:34,640 --> 01:34:38,280 (γρυλίζει, ουρλιάζει) 1345 01:34:45,320 --> 01:34:47,760 (το μωρό κλαίει) 1346 01:35:25,640 --> 01:35:28,440 ΕΝΤΑΞΕΙ ΦΛΩΡΑ, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ. 1347 01:35:28,480 --> 01:35:30,480 ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ. 1348 01:35:30,520 --> 01:35:32,960 ΕΙΝΑΙ Ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΣΟΥ. 1349 01:35:36,880 --> 01:35:38,760 "ΓΙΑ ΝΑ ΒΑΛΩ ΤΡΟΦΙΜΑ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΜΑΣ, 1350 01:35:38,760 --> 01:35:40,680 "ΞΑΝΔΩΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΜΟΥ. 1351 01:35:40,680 --> 01:35:42,840 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ." 1352 01:35:42,880 --> 01:35:45,680 ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΕΝΑ ΣΕΛΙΝΑ. 1353 01:35:45,720 --> 01:35:48,720 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 1354 01:35:48,760 --> 01:35:50,840 ΠΕΝΤΕ ΣΕΛΙΝΓΙΑ. 1355 01:35:50,880 --> 01:35:53,920 ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΔΥΟ ΣΕΛΙΝΑ, ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ. 1356 01:35:56,400 --> 01:35:58,120 ΚΑΛΑ. 1357 01:36:02,320 --> 01:36:06,280 ΤΡΕΙΣ ΠΕΝΣΕΣ, ΕΞΙ ΠΕΝΣΕΣ, ΕΝΝΕΑ ΠΕΝΣΕΣ, ΕΝΑ ΣΕΛΙΝΑ. 1358 01:36:06,280 --> 01:36:08,400 "ΑΛΛΑ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ ΜΟΥ, 1359 01:36:08,440 --> 01:36:11,920 ΒΡΗΚΑ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΧΑΡΑ ΣΤΙΣ ΝΕΕΣ ΜΟΥ ΜΝΗΜΕΣ». 1360 01:36:20,680 --> 01:36:23,400 (μωρό που κλαίει) 1361 01:36:23,440 --> 01:36:25,680 ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΚΑΙ ΕΓΩ. 1362 01:36:25,720 --> 01:36:28,680 "ΕΦΗΣΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΜΕ ΜΙΑ ΓΕΙΤΟΝΙΑ, ΧΗΡΑ. 1363 01:36:28,680 --> 01:36:30,080 ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΑ." 1364 01:36:30,120 --> 01:36:32,040 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ, ΜΙΣΣΥ. 1365 01:36:32,080 --> 01:36:36,320 "ΗΜΑΣΤΕ ΕΝΩΜΕΝΟΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΜΑΣ ΤΗΣ ΘΛΙΠΗΣ. 1366 01:36:39,720 --> 01:36:41,960 "ΕΧΩ ΑΞΙΕΡΩΣΕΙ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΟΥ 1367 01:36:41,960 --> 01:36:44,200 "ΚΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΨΗΦΙΣΤΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΓΗΠΕΔΟ. 1368 01:36:48,360 --> 01:36:50,280 "ΑΠΟΤΥΧΩ, 1369 01:36:50,320 --> 01:36:53,280 ΚΑΙ ΣΗΜΑΙΝΕ Η ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΑΙΣΩ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ». 1370 01:36:53,320 --> 01:36:54,960 ΠΡΟΣΟΧΗ! 1371 01:37:08,240 --> 01:37:10,440 "ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ ΑΓΩΝΑΖΕ. 1372 01:37:10,480 --> 01:37:12,840 "ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΑ ΤΙ ΣΥΝΕΒΑΙΝΕ. 1373 01:37:12,840 --> 01:37:16,360 "ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΜΕΡΟΣ ΑΚΟΥΣΤΗΚΕ Ο ΔΙΑΒΟΛΟΣ ΜΕΣΑ ΜΟΥ...ΚΡΑΛΙΕΣ. 1374 01:37:16,360 --> 01:37:20,040 "ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΔΩ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ. 1375 01:37:20,080 --> 01:37:24,320 Η ΦΡΙΚΗ ΚΑΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΣΧΕΔΟΝ ΜΕ ΚΑΤΑΚΛΙΨΕ». 1376 01:37:24,360 --> 01:37:25,760 Άντρας: ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ! 1377 01:37:30,800 --> 01:37:33,720 ΚΛΕΦΤΗΣ! ΚΛΕΦΤΗΣ! ΚΛΕΦΤΗΣ! 1378 01:37:33,760 --> 01:37:35,360 (Όλοι φωνάζουν) 1379 01:37:38,120 --> 01:37:39,840 ΚΛΕΦΤΗΣ! ΚΛΕΦΤΗΣ! 1380 01:37:39,880 --> 01:37:41,960 ΚΛΕΦΤΗΣ! ΚΛΕΦΤΗΣ! 1381 01:37:50,600 --> 01:37:52,360 Moll: ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΤΙΠΟΤΑ! 1382 01:37:52,360 --> 01:37:53,640 ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ! 1383 01:37:53,640 --> 01:37:54,880 Γυναίκα: ΚΡΑΤΗΣΤΕ! 1384 01:37:54,920 --> 01:37:57,120 ΑΜΠΑΡΙ!!! 1385 01:37:59,560 --> 01:38:03,080 ΓΙΑΤΙ...ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΥΠΗΡΕΤΗ ΜΟΥ. 1386 01:38:05,680 --> 01:38:07,040 ΕΚΤΟΣ ΜΟΥ. 1387 01:38:07,080 --> 01:38:09,920 ΤΟΥΣ ΠΛΗΡΩΣΑ ΡΟΥΧΑ. ΠΩΣ ΤΟΛΜΗΣΕΙΣ ΝΑ ΤΑ ΒΡΩΜΑΝΕΙΣ;! 1388 01:38:12,000 --> 01:38:15,000 ΜΟΛΙΣ ΠΕΡΝΩ ΟΔΗΓΗΣΗ. ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΕΣΑΣ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ. 1389 01:38:15,040 --> 01:38:17,480 ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΤΙΠΟΤΑ. ΚΟΙΤΑ ΤΗΝ ΚΟΝΤΑΙ. 1390 01:38:17,520 --> 01:38:21,160 ΜΑΤΙΑ ΣΑΝ ΚΟΚΟΡΑ ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΤΟ ΤΣΕΚΑΚΙ. 1391 01:38:21,200 --> 01:38:23,360 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΣΟΥ LOVER BOY; 1392 01:38:24,880 --> 01:38:26,640 ΝΕΚΡΟΣ. 1393 01:38:27,840 --> 01:38:30,440 ΣΕ ΕΧΕΙ ΑΦΗΣΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΑΜΧΑΛΙΑ ΚΟΡΙΤΣΙ. 1394 01:38:30,480 --> 01:38:32,280 ΘΕΛΕΙΣ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΟΥ ΤΩΡΑ; 1395 01:38:32,320 --> 01:38:34,560 ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ; 1396 01:38:40,000 --> 01:38:41,520 ΕΧ; 1397 01:38:45,320 --> 01:38:47,880 ΕΙΠΑ ΘΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙΣ. 1398 01:38:47,880 --> 01:38:50,440 Η ΖΩΗ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΗ ΜΟΥ. 1399 01:38:50,440 --> 01:38:53,000 ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΜΙΑ ΨΥΧΗ... 1400 01:38:53,040 --> 01:38:56,520 ΠΟΙΟΣ ΕΙΔΕ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΟΥ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΟΥ. 1401 01:38:56,520 --> 01:38:59,400 ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΗΛΙΘΙΟ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΑΘΩΗ. 1402 01:38:59,400 --> 01:39:02,440 ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΤΗΝ ΚΑΤΗΓΟΡΕΙΣ, ΜΕ ΚΑΤΗΓΟΡΕΙΤΕ. 1403 01:39:02,480 --> 01:39:06,200 ΕΧΩ ΔΙΚΗΓΟΡΟ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΣΑΣ ΜΗΝΥΕΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ! 1404 01:39:06,240 --> 01:39:08,520 ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΜΙΑ ΓΕΝΝΑΙΟΔΩΡΗ ΦΥΣΗ. 1405 01:39:08,520 --> 01:39:11,720 ΠΕΝΗΝΤΑ ΛΙΡΕΣ ΘΑ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΚΟΦΑΝΤΙΑ. 1406 01:39:11,760 --> 01:39:14,240 Ή ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΟΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. 1407 01:39:16,480 --> 01:39:18,920 "Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΞΑΝΑ ΚΛΕΙΣΕΙ. 1408 01:39:18,920 --> 01:39:21,560 "ΑΛΛΑ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΕΜΠΟΡΕΥΣΤΕ ΤΗΝ ΤΑΠΕΙΝΩΣΗ ΜΟΥ 1409 01:39:21,600 --> 01:39:23,520 ΓΙΑ ΦΑΓΗΤΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ." 1410 01:39:29,280 --> 01:39:32,560 ΒΡΗΚΑ ΕΝΑΝ ΦΙΛΟ ΣΤΗ ΖΩΗ, Η ΚΥΡΙΑ ΜΑΣ. ΑΞΙΟΣ. 1411 01:39:32,600 --> 01:39:36,280 ΑΥΤΟΣ Ο ΣΩΛΗΝΑΣ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΘΑΥΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΤΗΣ. 1412 01:39:36,320 --> 01:39:38,440 ΚΑΠΟΤΕ ΗΤΑΝ ΜΙΣΕΡΟ. 1413 01:39:38,440 --> 01:39:41,000 ΤΩΡΑ ΕΧΕΙ ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΑ ΑΥΠΟΝΟΗΤΟ. 1414 01:39:41,000 --> 01:39:43,520 (βήχας και γέλια) 1415 01:39:43,560 --> 01:39:47,480 Α, ΦΤΙΑΞΑΜΕ ΟΜΟΡΦΑ ΜΙΚΡΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ. 1416 01:39:47,520 --> 01:39:49,000 ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ, ΜΟΛ; 1417 01:39:49,040 --> 01:39:52,920 ΤΩΡΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ, ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΤΟ ΖΗΣΕΙΣ. 1418 01:39:52,960 --> 01:39:54,920 Ω, ΤΡΙΨΕ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ. 1419 01:39:54,920 --> 01:39:56,360 ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΙ ΤΟΥΣ. 1420 01:40:00,760 --> 01:40:02,520 ΤΩΡΑ ΣΚΥΛΑ. 1421 01:40:02,560 --> 01:40:05,680 Ή ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙΣ ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ. 1422 01:40:05,720 --> 01:40:09,880 "ΤΟΤΕ ΠΙΣΤΕΨΑ ΣΕ ΕΝΑΝ ΣΚΛΗΡΟΤΕΡΟ ΕΙΔΗ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΠΛΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ. 1423 01:40:09,920 --> 01:40:12,840 "Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥΣ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΣΟ ΠΟΛΛΗ ΔΥΝΑΜΗ ΕΑΥΤΟΣ 1424 01:40:12,880 --> 01:40:17,440 ΟΤΙ ΜΑΣ ΠΑΓΩΝΕΙ ΣΑΝ ΤΑ ΚΟΥΝΕΛΛΙΑ ΝΑ ΣΚΙΣΟΥΜΕ ΣΕ ΚΟΜΜΑΤΑ». 1425 01:40:19,240 --> 01:40:22,280 "ΜΑΣ ΠΗΡΕ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΕΣΩ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΔΕΙ ΠΟΤΕ». 1426 01:40:22,280 --> 01:40:24,480 ΠΟΥ ΠΑΜΕ; 1427 01:40:24,520 --> 01:40:27,880 Η ΤΥΧΗ ΜΟΥ ΑΛΛΑΞΕ ΜΟΥΛ. 1428 01:40:27,920 --> 01:40:29,960 ΕΙΣΑΙ Η ΖΩΝΤΑΝΗ ΑΠΟΔΕΙΞΗ. 1429 01:40:29,960 --> 01:40:32,680 ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΒΑΛΩ ΛΑΘΟΣ. 1430 01:40:32,680 --> 01:40:35,640 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΟΥ Η ΧΩΡΑ ΤΗΣ ΜΕΓΕΙΟΤΗΤΑΣ 1431 01:40:35,680 --> 01:40:38,840 ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ. 1432 01:40:38,880 --> 01:40:41,920 (γελώντας) ΕΝΑΣ ΠΑΛΙΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ ΜΟΥ. 1433 01:40:43,680 --> 01:40:46,160 ΣΥΝΟΜΩΣΕ ΤΟ ΠΙΟ ΑΠΛΟ ΠΡΑΞΙΚΕΥΜΑΤΩΝ, 1434 01:40:46,200 --> 01:40:49,240 ΓΕΜΙΣΕ ΤΟ ΠΙΣΤΟ ΜΟΥ ΣΚΥΛΙ ΜΕ ΑΝΕΣΗ, 1435 01:40:49,280 --> 01:40:52,200 ΑΓΟΡΑΣΕ ΣΠΙΤΙ ΣΤΟΝ ΝΕΟ ΚΟΣΜΟ. 1436 01:40:52,240 --> 01:40:55,040 ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΕΜΠΟΡΟ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ. 1437 01:40:55,080 --> 01:40:58,880 ΜΕ ΗΘΕΛΑ ΟΣΟ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ΟΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΚΑΝΕΙΣ. 1438 01:41:00,560 --> 01:41:04,200 ΛΟΙΠΟΝ...ΠΑΜΕ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ. 1439 01:41:04,200 --> 01:41:05,880 ΣΑΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. 1440 01:41:05,920 --> 01:41:08,360 ΦΕΥΓΟΥΜΕ; 1441 01:41:10,080 --> 01:41:12,240 ΚΥΡΙΑ. ΑΞΙΟΣ. 1442 01:41:12,280 --> 01:41:14,400 Η ΕΠΟΜΕΝΗ παλίρροια. 1443 01:41:17,480 --> 01:41:18,920 ΚΥΡΙΑ. ΑΞΙΟΣ. 1444 01:41:18,960 --> 01:41:21,120 ΚΥΡΙΑ. ΑΞΙΟΣ! 1445 01:41:21,160 --> 01:41:24,200 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΟΥ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ! 1446 01:41:24,200 --> 01:41:25,480 ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΠΟΥΘΕΝΑ! 1447 01:41:25,480 --> 01:41:27,240 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΥΓΩ ΧΩΡΙΣ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ! 1448 01:41:27,240 --> 01:41:28,680 ΘΑ ΤΗΝ ΠΑΡΩ, ΜΟΛ. 1449 01:41:28,680 --> 01:41:30,440 ΕΧΕΙ ΧΡΟΝΟΣ. ΘΑ ΤΗΝ ΠΑΡΩ. 1450 01:41:30,440 --> 01:41:33,000 ΕΝΤΑΞΕΙ; 1451 01:41:33,040 --> 01:41:35,040 ΤΙ ΕΧΕΙΣ. 1452 01:41:36,280 --> 01:41:38,120 ΣΤΟ STEPNEY LANE, ΠΟΥ ΜΕ ΒΡΗΣΑΤΕ. 1453 01:41:38,120 --> 01:41:41,000 ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΑΤΩΜΑ. ΔΕΙΤΕ ΚΥΡΙΑ. O'MALLEY. ΚΥΡΙΑ. O'MALLEY. 1454 01:41:45,000 --> 01:41:46,760 ΘΑ ΤΗΝ ΒΡΩ. 1455 01:41:53,960 --> 01:41:55,080 OY, BLACKIE, 1456 01:41:55,080 --> 01:41:57,480 ΕΧΕΤΕ ΚΑΠΟΙΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΙΑΒΟΛΟ; 1457 01:41:58,440 --> 01:42:00,160 ΩΧ! UGH. 1458 01:42:00,200 --> 01:42:01,400 ΣΟΥ ΕΣΤΕΙΛΕ ΑΥΤΟ. 1459 01:42:01,440 --> 01:42:02,680 ΠΩΣ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕ; 1460 01:42:02,720 --> 01:42:04,400 UGH. 1461 01:42:32,000 --> 01:42:33,800 ΥΠΗΡΧΕ Α-- 1462 01:42:33,840 --> 01:42:36,440 ΕΙΧΕ ΦΩΤΙΑ ON STEPNEY LANE. 1463 01:42:36,480 --> 01:42:38,400 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ! ΟΧΙ. ΟΧΙ. ΟΧΙ! 1464 01:42:38,440 --> 01:42:40,680 ΕΙΠΑΝ ΠΗΡΑΝ ΟΣΟ ΕΞΩ ΜΠΟΡΟΥΝ. 1465 01:42:40,720 --> 01:42:43,360 ΑΛΛΑ Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ, ΚΟΙΤΑΞΑ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΑ ΒΡΩ. 1466 01:42:43,400 --> 01:42:45,640 ΟΧΙ! ΟΧΙ!!! ΣΕ ΑΠΟΤΥΧΙΣΑ, ΜΟΛ. 1467 01:42:45,640 --> 01:42:47,880 Άξιος: ΚΡΑΤΑ ΤΗΝ. 1468 01:42:47,880 --> 01:42:49,600 ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗ ΧΙΜΠΛΕ. 1469 01:42:49,640 --> 01:42:52,040 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΩΡΟ ΤΗΣ, ΚΥΡΙΑ! ΕΝΑ ΣΤΟΜΑ ΛΙΓΟΤΕΡΟ. 1470 01:42:52,040 --> 01:42:53,800 ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΕΟ! 1471 01:42:53,800 --> 01:42:56,600 ΕΙΠΑ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗΝ, HIBBLE. 1472 01:42:56,640 --> 01:42:58,440 (ουρλιάζοντας) 1473 01:42:58,440 --> 01:43:01,160 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ!!! 1474 01:43:01,200 --> 01:43:06,320 ΤΩΡΑ ΠΑΡΕ ΤΗΝ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΛΟΙΟ... 1475 01:43:06,360 --> 01:43:10,240 Ή ΘΑ ΣΕ ΔΩ ΚΡΕΜΑΣΜΕΝΟ ΔΙΠΛΑ ΤΗΣ. 1476 01:43:13,920 --> 01:43:16,680 ΟΧΙ! ΟΧΙ!!!! 1477 01:43:16,720 --> 01:43:18,600 (κλαίγοντας) 1478 01:43:27,080 --> 01:43:29,080 "ΕΝΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟ. 1479 01:43:29,120 --> 01:43:32,200 "ΕΝΑΣ ΠΟΝΟΣ ΤΟΣΟ ΒΑΘΟΣ ΤΟ ΚΟΨΕ ΣΤΗΝ ΨΥΧΗ ΜΟΥ. 1480 01:43:32,200 --> 01:43:35,160 "ΕΙΧΑ ΟΡΚΙΣΤΕΙ ΑΝ ΕΧΩ ΠΟΤΕ ΠΑΙΔΙ, 1481 01:43:35,200 --> 01:43:38,080 "Ο ΙΔΙΟΣ ΔΙΑΒΟΛΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΤΡΑΒΑ ΤΟ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΗΘΟΣ ΜΟΥ. 1482 01:43:47,560 --> 01:43:52,320 ΤΟΤΕ ΕΙΞΑ ΒΑΘΙΑ ΜΕΣΑ ΜΟΥ ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΖΗΣΕΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ». 1483 01:43:59,000 --> 01:44:00,960 ΔΙΑΘΕΜΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ! 1484 01:44:03,320 --> 01:44:05,800 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΣΤΗ ΖΩΗ. 1485 01:44:07,560 --> 01:44:10,640 ΕΜΕΙΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΠΡΑΙΟΙ. ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΥ ΤΗ ΓΗ. 1486 01:44:14,240 --> 01:44:17,160 ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΕΡΟ ΠΡΑΓΜΑ ΜΟΥΛΕ... 1487 01:44:17,160 --> 01:44:20,560 ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΝΟΙΑΖΟΜΑΙ Η ΑΘΛΗΜΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ. 1488 01:44:24,360 --> 01:44:28,040 Γυναίκα: ΚΥΡΙΑ. ΑΞΙΟΣ! ΚΥΡΙΑ. ΑΞΙΟΣ! 1489 01:44:28,040 --> 01:44:30,120 ΚΥΡΙΑ. ΑΞΙΟΣ! 1490 01:44:31,640 --> 01:44:33,480 ΤΟ ΠΛΟΙΟ! ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΛΟΙΟ! 1491 01:44:38,440 --> 01:44:39,880 ΕΚΕΙ! 1492 01:44:55,280 --> 01:44:57,480 ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΠΙΤΙ, MR. HIBBLE. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1493 01:44:57,520 --> 01:44:59,880 ΚΥΡΙΑ ΜΟΥ ΣΑΣ ΚΑΛΩΣΟΡΙΖΕΙ. 1494 01:44:59,920 --> 01:45:02,880 ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΣΕ ΔΕΙ ΜΟΝΗ, MR. HIBBLE. 1495 01:45:05,800 --> 01:45:07,400 ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΩ ΠΟΛΥ. 1496 01:45:09,400 --> 01:45:10,960 ΕΤΣΙ ΚΥΡΙΑ. 1497 01:45:24,480 --> 01:45:27,000 ΕΚΑΝΕ ΚΑΛΗ ΕΝΤΥΠΩΣΗ ΣΤΗΝ ΜΙΣΣΟΥ, ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ. 1498 01:45:27,040 --> 01:45:29,200 ΔΥΣΚΟΛΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙ. 1499 01:45:29,240 --> 01:45:31,520 ΚΑΛΑ ΣΟΥ ΕΙΠΑ. 1500 01:45:32,880 --> 01:45:35,200 ΣΕ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΤΕ ΤΟ ΕΡΓΟ ΣΑΣ. 1501 01:45:36,840 --> 01:45:38,520 ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΛΙΓΕΣ ΑΚΟΜΗ ΣΕΛΙΔΕΣ. 1502 01:45:38,560 --> 01:45:40,600 ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ; 1503 01:45:40,640 --> 01:45:42,480 ΤΙΠΟΤΑ. 1504 01:45:42,520 --> 01:45:44,640 ΠΑΝΤΑ. 1505 01:45:44,680 --> 01:45:46,920 "ΚΑΘΕ ΝΥΧΤΑ ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ ΤΟΝ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟ, 1506 01:45:46,920 --> 01:45:49,320 "ΟΝΕΙΡΕΥΤΗΚΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ. 1507 01:45:49,360 --> 01:45:52,520 "ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΕΙΧΑ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΝΑ ΖΗΣΩ. 1508 01:45:52,560 --> 01:45:54,120 ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΑΓΑΠΗ. 1509 01:45:54,160 --> 01:45:57,960 "ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΗΣ HIBBLE, ΑΠΕΚΤΗΣΑ ΜΕΤΡΟΛΟΓΙΟ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟΥ ΑΓΟΡΑ 1510 01:45:57,960 --> 01:46:01,320 "ΚΑΙ ΔΟΥΛΕΨΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ. 1511 01:46:14,000 --> 01:46:16,040 (βροντή που συντρίβεται) 1512 01:46:16,040 --> 01:46:18,400 Ναύτης: ΤΟ ΜΙΖΕΝΜΑΣΤ! 1513 01:46:20,720 --> 01:46:22,880 ΔΕΣΤΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ! 1514 01:46:22,920 --> 01:46:25,320 ΓΡΗΓΟΡΑ, ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΑΣΟΥΜΕ! 1515 01:46:25,320 --> 01:46:26,760 ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΧΕΡΙ ΕΔΩ, ΘΑ ΕΣΥ; 1516 01:46:26,800 --> 01:46:29,240 Λοχαγός: ΤΖΑΚ ΣΤΟΝ ΑΣΟ. ΤΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΤΟΥΣ. 1517 01:46:29,280 --> 01:46:30,240 ΑΣΟΣ ΓΙΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑ. 1518 01:46:30,280 --> 01:46:33,160 ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ ΑΣΟΥ. 1519 01:46:33,200 --> 01:46:36,040 Ω, ΘΕΟΣ ΠΑΝΤΩΣ. 1520 01:46:36,040 --> 01:46:37,920 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΑΧΙΟ. 1521 01:46:40,080 --> 01:46:42,120 ΕΔΩ. ΤΙ; 1522 01:46:44,200 --> 01:46:47,080 ΕΚΕΙ! ΒΡΑΧΟΙ! 1523 01:46:50,160 --> 01:46:53,080 ΚΑΠΕΤΑΝ ΤΖΑΡΒΙΣ, ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟ; Allworthy: ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 1524 01:46:53,120 --> 01:46:54,600 Ναύτης: ΕΛΑ! ΕΡΧΟΜΑΙ! 1525 01:46:54,640 --> 01:46:56,200 (φωνάζοντας) 1526 01:46:58,840 --> 01:47:00,200 Ω, ΘΕΕ! ΑΑΑΧ! 1527 01:47:03,400 --> 01:47:06,280 ΚΑΤΕΒΑΙΝΟΥΜΕ. ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ! 1528 01:47:06,320 --> 01:47:07,960 ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ ΒΑΡΥ ΝΕΡΟ! 1529 01:47:08,000 --> 01:47:10,560 ΘΑ ΠΝΙΓΩ! ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΩ! 1530 01:47:10,600 --> 01:47:12,360 ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΠΑΝΩ ΜΟΥ! ΠΟΛΥ ΒΑΡΥ! ΘΑ ΠΝΙΓΕΙΣ! 1531 01:47:16,240 --> 01:47:18,760 ΕΙΣΑΙ ΝΕΟΣ, ΕΙΣΑΙ ΔΥΝΑΤΟΣ! ΚΥΡΙΑ, ΕΛΑ! 1532 01:47:18,800 --> 01:47:20,960 ΒΑΛΤΕ ΤΟ! ΕΡΧΟΜΑΙ! 1533 01:47:22,480 --> 01:47:23,960 HIBBLE, ΒΙΒΛΙΟ ΜΟΥ! ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ! 1534 01:47:24,000 --> 01:47:25,240 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΚΟΡΜΟ! 1535 01:47:25,280 --> 01:47:26,760 ΠΑΩ! ΒΙΑΣΥΝΗ! 1536 01:47:26,760 --> 01:47:29,320 (φωνάζοντας) 1537 01:47:39,680 --> 01:47:41,800 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΩ! 1538 01:47:41,800 --> 01:47:43,200 ΑΑΑΑΧ! 1539 01:47:44,200 --> 01:47:45,800 ΜΠΕΙ ΝΕΡΟ! 1540 01:47:50,920 --> 01:47:52,360 ΑΑΑΧ! 1541 01:48:00,200 --> 01:48:01,840 (βήχας) 1542 01:48:04,000 --> 01:48:06,760 MOLL! ΕΛΑ ΕΔΩ ΚΟΡΙΤΣΙ! 1543 01:48:06,800 --> 01:48:08,320 ΠΟΛΥ ΒΑΡΥ! 1544 01:48:08,360 --> 01:48:10,160 ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ! 1545 01:48:10,200 --> 01:48:12,080 ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΕ ΜΟΥΛΕ! 1546 01:48:12,120 --> 01:48:14,840 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΩ! 1547 01:48:14,880 --> 01:48:16,480 ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ! 1548 01:48:19,040 --> 01:48:21,800 ΟΧΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΕΡΙ ΟΥΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΩΜΑ! 1549 01:48:21,840 --> 01:48:24,200 ΚΑΛΕΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΟΝΟ, ΑΛΛΑ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ! 1550 01:48:24,240 --> 01:48:27,720 ΔΙΑΤΑΜΟΣ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ! ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ !!! 1551 01:48:27,720 --> 01:48:30,280 Hibble: MOLL! 1552 01:48:30,280 --> 01:48:33,000 HIBBLE! 1553 01:48:33,000 --> 01:48:35,040 ΦΙΛΗ ΑΛΗΤΗ! HIBBLE! 1554 01:48:47,520 --> 01:48:49,800 ΦΙΛΗ ΑΛΗΤΗ! ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ;! 1555 01:48:49,840 --> 01:48:51,200 ΦΙΛΗ ΑΛΗΤΗ! 1556 01:48:55,800 --> 01:48:58,240 Hibble: ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ MOLL FLANDERS 1557 01:48:58,280 --> 01:49:01,640 ΧΑΘΗΚΕ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΚΑΤΩ ΤΑ ΝΕΡΑ ΤΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ. 1558 01:49:06,800 --> 01:49:10,320 ΕΜΑΘΑ ΓΙΑ ΤΟ ΘΑΡΡΟΣ ΤΗΣ ΖΗΣΗΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ. 1559 01:49:10,360 --> 01:49:13,320 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΛΑ ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ. 1560 01:49:15,120 --> 01:49:18,120 ΗΤΑΝ ΣΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΠΟΛΥ ΣΥΜΠΩΣ ΑΥΤΟ 1561 01:49:18,160 --> 01:49:20,480 ΠΟΥ ΕΜΑΘΑ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΥ ΜΟΥ, 1562 01:49:20,520 --> 01:49:23,400 ΓΙΑΤΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ ΦΥΛΑΞΕ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΛΟΙΟ. 1563 01:49:23,440 --> 01:49:25,400 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΝ. 1564 01:49:25,440 --> 01:49:27,680 ΟΧΙ ΑΛΛΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ. 1565 01:49:27,720 --> 01:49:30,080 ΟΧΙ ΑΛΛΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ! 1566 01:49:30,120 --> 01:49:33,160 ΦΛΩΡΑ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ! ΧΛΩΡΙΔΑ! 1567 01:49:41,440 --> 01:49:42,720 ΦΛΩΡΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ! 1568 01:49:45,960 --> 01:49:47,560 ΧΛΩΡΙΔΑ! 1569 01:49:49,560 --> 01:49:51,720 ΧΛΩΡΙΔΑ! 1570 01:49:59,080 --> 01:50:00,800 (λαχανίζει) 1571 01:50:04,960 --> 01:50:08,040 ΣΕ ΜΙΣΩ! ΣΑΣ ΜΙΣΩ ΟΛΟΥΣ! 1572 01:50:09,160 --> 01:50:12,680 ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ! ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΩ! 1573 01:50:18,280 --> 01:50:19,880 ΧΛΩΡΙΔΑ; 1574 01:50:31,080 --> 01:50:33,640 ΓΙΑ ΕΝΝΕΑ ΧΡΟΝΙΑ ΧΛΩΡΙΔΑ, 1575 01:50:33,640 --> 01:50:36,160 Άναψα μια σπίθα ΕΛΠΙΔΑΣ, 1576 01:50:36,200 --> 01:50:40,040 Η ΠΙΟ ΜΙΚΡΗ ΦΛΟΓΑ ΤΟΥ ΚΕΡΙΟΥ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ. 1577 01:50:41,800 --> 01:50:46,000 ΩΣ ΚΥΡΙΑ. ΑΞΙΟΣ, ΕΧΕΙ ΟΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑ ΦΥΣΙΚΟ ΣΩΜΑ. 1578 01:50:46,040 --> 01:50:48,640 ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ ΤΗΣ. 1579 01:50:48,680 --> 01:50:51,800 ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΘΕΜΑ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ. 1580 01:50:51,840 --> 01:50:56,200 ΤΩΡΑ ΞΕΡΕΙΣ ΑΡΚΕΤΑ ΤΩΝ ΑΠΑΤΗΣΕΩΝ ΜΑΣ ΝΑ ΜΑΣ ΚΡΕΜΑΣΟΥΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ. 1581 01:51:07,040 --> 01:51:09,800 ΣΕ ΗΘΕΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΥ. 1582 01:51:09,840 --> 01:51:12,960 ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΑ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΜΕΣΑ ΜΑΣ. 1583 01:51:14,760 --> 01:51:16,960 ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΠΟΤΕ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΜΗΤΕΡΑ. 1584 01:51:17,000 --> 01:51:20,360 ΔΕΝ ΤΗΝ ΑΙΣΘΑΝΑ ΠΟΤΕ, Ή ΜΥΡΙΣΣΕ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΗΣ. 1585 01:51:23,920 --> 01:51:28,360 ΟΡΚΙΣΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΒΕΡΗ ΜΟΙΡΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΦΤΑΝΕ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ. 1586 01:51:32,040 --> 01:51:33,760 ΑΛΛΑ ΣΕ ΑΠΟΤΥΧΩΣΑ. 1587 01:51:36,360 --> 01:51:38,080 ΚΑΙ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΜΟΥ... 1588 01:51:40,680 --> 01:51:42,600 ...ΒΑΘΥΤΕΡΟΣ ΦΟΒΟΣ 1589 01:51:42,640 --> 01:51:46,400 ΑΥΤΗ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΣΑΡΚΑ ΚΑΙ ΑΙΜΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΑΠΟΡΡΙΨΕΙΣ... 1590 01:51:46,440 --> 01:51:49,640 ΕΧΟΥΜΕ ΑΡΚΕΤΑ ΝΑ ΣΑΣ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 1591 01:51:53,160 --> 01:51:55,560 Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΗ ΣΟΥ, ΧΛΩΡΙΔΑ. 1592 01:51:55,560 --> 01:51:58,120 ΚΑΝΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ ΟΠΩΣ ΘΕΛΕΤΕ. 1593 01:52:12,400 --> 01:52:14,240 Ω, ΜΗΤΕΡΑ. 1594 01:52:35,080 --> 01:52:37,520 Η ΕΥΡΕΣΗ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟ ΑΠΟ ΝΑ ΣΕ ΒΡΩ. 1595 01:52:37,560 --> 01:52:40,360 ΑΥΤΟ Φαινόταν ΜΙΑ ΖΩΗ. 1596 01:52:40,360 --> 01:52:41,640 ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ, 1597 01:52:41,680 --> 01:52:42,800 ΧΛΩΡΙΔΑ. 1598 01:52:48,600 --> 01:52:51,560 ΑΓΑΠΩ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ ΚΟΥΡΑΖΕΙΣ ΜΕΣΑ ΣΟΥ. 1599 01:53:02,440 --> 01:53:05,400 "ΧΟΡΕΨΑΜΕ ΣΑΝ ΣΠΟΥΡΓΙΤΙΑ Ο ΕΝΑΣ ΓΥΡΩ ΣΤΗ ΦΛΟΓΑ ΤΟΥ ΑΛΛΟΥΣ, 1600 01:53:05,440 --> 01:53:09,160 "FUTTERING AND GLIDING ON ΤΑ ΡΕΥΜΑΤΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ ΜΑΣ. 1601 01:53:09,200 --> 01:53:10,920 "ΓΙΟΡΤΑΣΑΜΕ ΣΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΑΛΗΘΕΙΑ 1602 01:53:10,960 --> 01:53:13,240 "ΑΥΤΟ ΕΙΧΑ ΜΑΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΤΗΣ: 1603 01:53:13,280 --> 01:53:17,000 "ΟΛΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝΤΑΙ ΙΣΟ. 1604 01:53:17,000 --> 01:53:19,320 "ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑ ΟΝ... 1605 01:53:19,360 --> 01:53:21,760 ΑΝΘΡΩΠΟ." 1606 01:53:59,200 --> 01:54:00,360 � 1607 01:54:00,360 --> 01:54:04,960 � Ο ΧΕΙΜΩΝΑΣ ΗΤΑΝ ΚΡΥΟΣ ΚΑΙ ΠΙΚΡΑ � 1608 01:54:05,000 --> 01:54:10,320 � ΜΕ ΨΥΞΕ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΚΟΚΑΛΟ 1609 01:54:10,360 --> 01:54:15,880 � ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΔΕΙ ΤΟΝ ΗΛΙΟ ΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ � 1610 01:54:15,880 --> 01:54:20,920 � ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΥ, ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ � 1611 01:54:20,960 --> 01:54:25,560 � ΕΝΙΩΘΑ ΣΑΝ ΒΟΥΛΙΩ 1612 01:54:25,600 --> 01:54:31,440 � ΚΑΙ ΕΓΩ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑ ΓΙΑ ΣΤΕΡΕΟ ΕΔΑΦΙΟ � 1613 01:54:31,480 --> 01:54:37,360 � ΜΕ ΤΡΑΒΗΚΑΝ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΥΠΟΘΗΚΗ � 1614 01:54:37,400 --> 01:54:42,440 � ΔΕΝ ΤΟ ΝΟΜΙΖΑ ΠΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΝΙΩΣΕΤΕ ΤΟΣΟ ΜΟΝΟΣ � 1615 01:54:42,440 --> 01:54:50,960 Ω, ΣΚΟΤΑΔΙ, ΕΝΙΩΘΑ ΝΑ ΤΑ ΑΦΗΣΩ � 1616 01:54:51,000 --> 01:54:57,520 � ΟΛΑ ΑΠΟ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ, ΟΛΑ ΑΠΟ ΚΟΥΡΑΓΙΟ � 1617 01:54:57,560 --> 01:55:02,480 � ΕΛΑ ΣΗΚΩΣΕ ΜΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ � 1618 01:55:02,520 --> 01:55:08,840 � ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ � 1619 01:55:08,840 --> 01:55:13,440 � ΓΕΜΑΤΗ ΧΑΡΗ, ΓΕΜΑΤΑ ΧΑΡΗΣ � 1620 01:55:13,480 --> 01:55:15,880 � ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ 1621 01:55:23,280 --> 01:55:25,840 � ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΕΤΣΙ 1622 01:55:25,880 --> 01:55:28,840 � ΕΙΠΑ 1623 01:55:28,880 --> 01:55:34,440 � ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΠΡΙΝ � 1624 01:55:34,440 --> 01:55:39,520 � ΟΠΟΥ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΕΙΠΑΜΕ ΚΑΙ ΕΚΑΝΑΜΕ � 1625 01:55:39,560 --> 01:55:43,520 � ΠΛΗΝΑΖΕ ΜΑΣ ΟΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ 1626 01:55:43,560 --> 01:55:49,720 � ΑΠΛΩΣ ΕΜΕΙΣ ΕΜΕΙΝΕ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ � 1627 01:55:49,760 --> 01:55:54,680 ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΠΑΛΙΟ ΑΡΡΩΣΤΟ ΔΕΡΜΑ 1628 01:55:54,720 --> 01:56:00,880 � ΜΕ ΤΡΑΒΗΚΑΝ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΥΠΟΘΗΚΗ � 1629 01:56:00,920 --> 01:56:05,880 � ΔΕΝ ΤΟ ΝΟΜΙΖΑ ΠΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΝΙΩΣΕΤΕ ΤΟΣΟ ΜΟΝΟΣ � 1630 01:56:05,920 --> 01:56:13,720 Ω, ΣΚΟΤΑΔΙ, ΕΝΙΩΘΑ ΝΑ ΤΑ ΑΦΗΣΩ � 1631 01:56:13,760 --> 01:56:21,160 � ΟΛΗ ΑΠΟ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ, ΟΛΟ ΑΠΟ ΤΟ ΘΑΡΡΟΣ � 1632 01:56:21,160 --> 01:56:26,400 � ΕΛΑ ΣΗΚΩΣΕ ΜΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ � 1633 01:56:26,440 --> 01:56:32,320 � ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ � 1634 01:56:32,360 --> 01:56:35,880 � ΓΕΜΑΤΑ ΧΑΡΗΣ 1635 01:56:47,400 --> 01:56:53,800 � ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ � 1636 01:56:57,320 --> 01:57:00,360 � ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΕΤΣΙ 1637 01:57:21,800 --> 01:57:23,720 (η μουσική σβήνει)